"¿Nosotros? Somos la policía."
Episodio 6 "Sálvame"
오빠들
"Está muerto-"
Los hermanos se acercaron a Bae Suzy y Lee Ji Eun, mirándolos como si fueran a matarlos.
Y luego me golpeó mucho.
Los hermanos dejaron a Bae Suzy y Lee Ji Eun desde la azotea y corrieron al hospital donde estaba Yeo Ju.
Mientras corrían, mis hermanos no paraban de correr aunque estaban sin aliento.
No tuve más remedio que correr mientras derramaba lágrimas.
의사
¡El sangrado es muy intenso! ¡Prepárense para la cirugía rápidamente! •••"
Yeoju fue llevada al hospital después de los informes de los residentes.
Pero la vida de la heroína no podía ser garantizada.
Fue sólo después de la cirugía que mis hermanos vinieron corriendo.
오빠들
"¡¡Kim Yeo-ju!!"
의사
"¿Por casualidad eres el tutor del paciente Kim Yeo-ju?"
김석진
"N... sí... la protagonista femenina..."
의사
"...La cirugía salió bien, pero las posibilidades de supervivencia son escasas. Lo siento..."
의사
"Ah, y después de que se te pasó la anestesia, estabas murmurando para ti mismo..."
의사
¿Por qué me hiciste eso?
전정국
(vertedero)
Cuando Jeongguk escuchó eso, sus piernas cedieron y se desplomó.
Y no pude evitar derramar lágrimas.
전정국
"Lo siento... Ojalá te hubiera creído..."
의사
"Simplemente entra..."
La heroína yacía en la cama como si estuviera muerta, su respiración era muy superficial.
정호석
"..Kim Yeo-ju.."
김여주
"Ugh... jaa..-"
김태형
"¡Eh... Eh...! ¡¡Kim Yeo-ju...!!"
김여주
"Ugh... qué demonios..."
김여주
"Ustedes son idiotas que no creyeron en mí."
박지민
"Lo siento, señora... Me aseguraré de que no vuelva a suceder..."
김여주
"Debería haberlo hecho mejor entonces-"
김여주
Veo que te acabas de dar cuenta de que cada palabra que dices puede costar vidas. Deberías haberlo comprendido antes. ¿Qué más dará si ruegas así ahora?
김여주
"Qué doloroso fue para mí caer..."
민윤기
"Kim Yeo-ju, mírame-"
Yunki abrazó a Yeoju sin decir una palabra.
김여주
"Ah, de verdad..."
민윤기
"¿Ahora nos perdonamos? Jaja"
김여주
"..bueno.."
La heroína perdonó a sus hermanos,
Parecía que las cosas volvían a la normalidad.