"Noi? Siamo la polizia."
Episodio 6 "Salvami"
오빠들
"È morto-"
I fratelli si avvicinarono a Bae Suzy e Lee Ji Eun, lanciando loro occhiate minacciose come se volessero ucciderli.
E poi mi ha picchiato molto.
I fratelli lasciarono cadere Bae Suzy e Lee Ji Eun dal tetto e corsero all'ospedale dove si trovava Yeo Ju.
Mentre correvano, i miei fratelli non si fermavano, anche se erano senza fiato.
Non avevo altra scelta che correre versando lacrime.
의사
"L'emorragia è troppo forte!! Preparatevi all'intervento chirurgico in fretta..! •••"
Yeoju è stata trasportata in ospedale dopo le segnalazioni dei residenti.
Ma la vita dell'eroina non poteva essere garantita.
Solo dopo l'operazione i miei fratelli sono accorsi.
오빠들
"Kim Yeo-ju!!"
의사
"Per caso sei il tutore del paziente Kim Yeo-ju?"
김석진
"N.. sì.. la protagonista femminile.."
의사
"...L'operazione è andata bene, ma le possibilità di sopravvivenza sono scarse. Mi dispiace..."
의사
"Oh, e... dopo che l'effetto dell'anestesia è svanito, borbottavi tra te e te..."
의사
"Perché mi hai fatto questo?"
전정국
(scarico)
Quando Jeongguk sentì ciò, le sue gambe cedettero e crollò.
E non ho potuto fare a meno di versare lacrime.
전정국
"Mi dispiace... avrei voluto crederti..."
의사
"Entra e basta..."
L'eroina giaceva sul letto come morta, con il respiro molto affannoso.
정호석
"..Kim Yeo-ju.."
김여주
"Ugh... haa..-"
김태형
"Uh.. Uh..! Kim Yeo-ju..!!"
김여주
"Ugh... che diavolo..."
김여주
"Idioti che non avete creduto in me."
박지민
"Mi dispiace, signora... Farò in modo che non accada mai più..."
김여주
"Avrei dovuto fare di meglio allora-"
김여주
"Vedo che hai appena capito che ogni parola che dici può costare vite. Avresti dovuto capirlo prima. Che differenza fa se implori in questo modo adesso?"
김여주
"Quanto è stato doloroso per me cadere..."
민윤기
"Kim Yeo-ju, guardami-"
Yunki abbracciò Yeoju senza dire una parola.
김여주
"Oh veramente..."
민윤기
"Adesso ci perdoniamo a vicenda? Ahah"
김여주
"..Va bene.."
L'eroina perdonò i suoi fratelli,
Sembrava che le cose stessero tornando alla normalità.