"¿Nosotros? Somos la policía."

[Temporada 2] 14. Una elección inevitable.

김석진 image

김석진

"¡Aquí!"

"¡También se permite que viajen dos guardianes!"

민윤기 image

민윤기

(sniff) "...sí."

김석진 image

김석진

"....bajo.."

[Escena retrospectiva]

김여주

"No te preocupes, soy la mejor, Kim Yeo-ju. ¿Confías en mí?"

전정국 image

전정국

"Hyung, confía en mí-"

김여주

"Ja... joder, duele muchísimo..."

전정국 image

전정국

"¡Ugh...!! Mastica..."

김여주

"No toques a mi gente..."

전정국 image

전정국

"No toques a mis hermanos ni a Kim Yeo-ju, tócame a mí".

Éramos tan cercanos, tan familiares, tan dados por sentado. Así que no nos dimos cuenta. Estabas ahí, protegiéndonos y dándonos fuerza.

Siempre has estado ahí, como si hubiéramos prometido seguir el camino que hemos recorrido juntos. Éramos los únicos que no te notábamos.

"¡¡Las frecuencias cardíacas de los pacientes...!!"

"...!!! ¿Dónde está la máscara de oxígeno?"

"D, todo se cayó..."

¡Te dije que prepararas uno de repuesto! ¡Qué demonios...!

민윤기 image

민윤기

"Kim Yeo-ju, Jeon Jung-kook... Si me dejan vivir... ¡me aseguraré de que nunca más tengan que sufrir...! Por favor, aguanten..."

김석진 image

김석진

"...Ja.."

민윤기 image

민윤기

"Ugh... suspiro... suspiro..."

김석진 image

김석진

"Deja de llorar, todo estará bien..." (sollozos)

Tres horas después, la larga cirugía terminó y la puerta del quirófano se abrió. Seokjin se levantó de un salto y corrió al médico. Yoongi quedó desesperado.

"...la probabilidad de supervivencia es del 10 por ciento."

"Me pregunto cuánto tiempo podrán aguantar los pacientes y espero que ocurra un milagro..."

"Lo siento, hicimos lo mejor que pudimos desde el punto de vista médico..."

김석진 image

김석진

"Ja... ah... no..."

"Pacientes, esta es la habitación 901..."

"¡Maestro! ¡Los pacientes ya están aquí...!"

"¡Se ha ido...!"

"...!! ¿¡Qué!? ¡Encuéntralo rápido!"

민윤기 image

민윤기

"No, no... ¡Si andas con ese cuerpo...!!"

김석진 image

김석진

-Min Yoongi, ¿¡a dónde vas!?

민윤기 image

민윤기

"¡Piensa en ello como un despacho y corre también, hyung!"

김석진 image

김석진

"señora.."

김석진 (경감) image

김석진 (경감)

"vamos."

Tan pronto como terminó la cirugía y Jungkook y yo fuimos trasladados a la habitación del hospital, la anestesia desapareció, así que nos cambiamos de ropa, nos quitaron la solución de Ringer y salimos del hospital.

Ahora, llegué a un callejón lejano, todavía agarrándome el estómago dolorido.

김여주

"Ufff... Ufff..."

전정국 image

전정국

"Señorita... Esto duele, maldita sea..."

김여주

"Haa... Descansemos un poco..."

전정국 image

전정국

"Uf..."

"¿Eh, eh...? ¿Chicos... por qué están aquí...?"

전정국 image

전정국

"...!! ¿¡Qué, Jeong Il-hoon...!?"

정일훈 image

정일훈

"¿Por qué estás aquí así…?"

김재환 image

김재환

"¡Espera un momento...! ¡Oye! ¡Te está saliendo sangre del estómago...!"

전정국 image

전정국

"Eh... Está bien... Ja..."

박우진 image

박우진

¡¿Qué pasa?! ¡¡Mis muñecas también sangran!!

정일훈 image

정일훈

"Haa... Vamos a mi casa primero."

김여주

"Ugh... uf..."

김재환 image

김재환

"Primero, vamos a invitarlos y veremos".

박우진 image

박우진

"Fue excavado tan profundo... ¿Cómo llegaste caminando hasta aquí..."

정일훈 image

정일훈

"La verdadera resiliencia y vitalidad son lo mejor..."

김재환 image

김재환

"Esta... es una marca de aguja, y esta es... una marca de Ringer... ¿Serás tú...?"

전정국 image

전정국

"Lo sé rápido... Sí, me escapé del hospital... ¡Ahhh! ¡Tranquilo!"

정일훈 image

정일훈

"Ugh... Entonces, ¿por qué viniste aquí herido..."

전정국 image

전정국

"¿Crees que me lastimé porque quería que me lastimaran, idiota? ¡Esa perra de Seo Hyun-jin fue la que salió lastimada!"

김여주

"¡Maldita sea, qué ruido! ¡Nunca hay silencio cuando nos vemos!"

박우진 image

박우진

"Ja... Si vas a gritar, grita al aire en lugar de al oído de alguien..."

김여주

"Ajá, lo siento ☆"

아지작가 image

아지작가

No, niños, esto no es una comedia. Es una situación seria.

정일훈 image

정일훈

"Vete tú."

아지작가 image

아지작가

Está bien, seré paciente.

김재환 image

김재환

"...Pero, hyungs, ¿adónde van?"

김여주

".....Ah... Fui a la escuela... escuela..."

박우진 image

박우진

"¿Es cierto?"

전정국 image

전정국

"....eh."

정일훈 image

정일훈

"...¡Está siendo un idiota otra vez!"

김여주

"¡Cállate, idiota! ¡Ya me estás haciendo sentir peor!"

박우진 image

박우진

"...Para ser honesto, lo esconderé."

전정국 image

전정국

"Ja... sí, me trataron en el hospital y la anestesia pasó enseguida, así que me escapé sin avisarles a mis hermanos".

김재환 image

김재환

"De todos modos, solo hacen cosas que los preocuparán. Está bien, quédense aquí".

박우진 image

박우진

"¿¡Qué...!? ¡¿A quién le importa...?!"

정일훈 image

정일훈

"Como deseo, la casa aquí está registrada a mi nombre."

박우진 image

박우진

"Ja..."

정일훈 image

정일훈

"Entonces quédate aquí un rato y te dejaré ir cuando quieras."

김여주

"..gracias."

...Al final, es un final triste. Separarme de ti y olvidarme de ti. El final estaba decidido desde el principio. Simplemente no lo sabía.

[Avance]

민윤기 image

민윤기

"Hay cosas en este mundo que no terminan con tristeza. ¡Entra en razón, por favor!"

[Serie con 3 o más comentarios] (El siguiente episodio es el final, como era de esperar ☆)