Pensión de vampiros
Novio 2



오세훈(세훈)
Hola~


장유빈
Hola..? (Se esconde detrás de Sehun)


오세훈(세훈)
Ugh, ¿está bien que nuestra Yeochini sea tan tímida? (agarrando la mejilla de Yubin)


장유빈
Ja... ¡No hagas eso! Solo será más vergonzoso...

작가~
Deja de ser tan entrometido y preséntate.


오세훈(세훈)
Hace frío~

작가~
...tu trabajas, este es Shikiya


오세훈(세훈)
Kkaaaaaaaaaaaa


장유빈
.. Bueno, ignora a esos dos y te contaré la historia de cómo empezamos a salir.


장유빈
Aunque Sehun oppa era un año mayor que yo, seguíamos siendo mejores amigos jaja


장유빈
Vivíamos al lado, así que solíamos pasar mucho tiempo en la misma casa.


어린 세훈
¡Yubin! Mírame


어린 유빈
Si, ¿por qué?


어린 유빈
¡Ay!

(El dedo índice de Sehun, que estaba esperando junto a la pelota, tocó la pelota de Yubin mientras ella giraba la cabeza)


어린 세훈
Jejejejejejeje


어린 유빈
.... Ilo y Oppa


어린 세훈
¿Qué es esto? Has cambiado tu tono de voz.


어린 세훈
J... Espera, ¿eso es... una pelota?


어린 유빈
Iluwaaaa...


어린 세훈
¡¡¡Jejeje!!!! ¡¡¡Sálvame!!!

유빈 엄마
¡Oigan! ¡Dejen de moverse!


어린 유빈
Puaj..


어린 세훈
(¡Genial!) Jaja, eso es una lástimaㅠ


어린 유빈
¿Qué tienes delante?


어린 세훈
No es nada~


어린 세훈
Ugh... tengo hambre...

유빈 엄마
Sehun, ¿tienes hambre? ¿Quieres ir un rato a la habitación de tu tía?


어린 세훈
Sí..

유빈 엄마
Yubin, estás viendo YouTube en la sala jaja


어린 유빈
¡Sí!

유빈 엄마
Sehun, entra rápido.


어린 세훈
¿Por qué dejaste a Yubin en la sala?

유빈 엄마
Yubin todavía no sabe que eres un vampiro...


어린 세훈
Ajá... ¿Qué pasa si me atrapan?

유빈 엄마
Si me atrapan no hay nada que pueda hacer

(Trago)


어린 세훈
Sangre... Por favor sangra...

유빈 엄마
Toma (te doy una pajita)


어린 세훈
Tsk tsk tsk tsk

유빈 엄마
¿Cómo es?


어린 세훈
¡Oh, qué es esto! ¡Está delicioso!

유빈 엄마
Jajaja esto es piel de cerdo

(Sala de estar en ese momento)


어린 유빈
Um... no hay nada que ver en YouTube.


어린 유빈
Dije que tenía hambre, entonces ¿por qué me llevas a mi habitación?


어린 유빈
¿Debería echar un vistazo rápido?

(En el momento en que Yubin intenta abrir la puerta, se escucha una voz)

유빈 엄마
Si me atrapan no puedo hacer nada


어린 유빈
¿Eh? ¿De qué estás hablando?


어린 세훈
Sangre... Por favor sangra...


어린 유빈
...??


어린 유빈
¿Sangre...? ¿De repente? ¿Por qué pides sangre?

유빈 엄마
aquí


어린 유빈
¿Por qué me diste los ojos de mamá? Es tan extraño...


어린 세훈
¡Oh, qué es esto! ¡Está delicioso!


어린 유빈
¿La sangre sabe bien? ¿Por qué sabe bien?

유빈 엄마
Jajaja esto es piel de cerdo


어린 유빈
La piel de cerdo... es deliciosa... debería preguntar por ella

(De repente)


어린 유빈
¡¡Oh Dios mío!!

유빈 엄마
¡Dios mío! ¡Sorpresa!

유빈 엄마
Entonces, Yubin, ¿qué pasa?


어린 유빈
¿Dónde está Sehun oppa?


어린 세훈
Me escondí detrás de mi tía aquí.


어린 유빈
Mamá, ¿qué significa eso?


어린 유빈
¿Por qué no donas sangre si no te pueden atrapar?


어린 유빈
Necesito darte comida

유빈 엄마
Ah... Yubin... ¿escuchaste...?


어린 유빈
¡No seas tan terco! Si se lo cuentas a todos los de afuera, nadie te oirá.


어린 세훈
...Supongo que no tengo más opción que decirlo..?

유빈 엄마
Sí... Sehun, ¿debería decírtelo o debería decírtelo?


어린 세훈
Déjame decirte...


어린 세훈
Yubin...


어린 유빈
Sí..?


어린 세훈
En realidad soy un vampiro...


어린 유빈
.....???


어린 유빈
No... eso no puede ser...


어린 유빈
Oppa, eres una buena persona... Si eres bueno, no eres un vampiro...


어린 유빈
Los vampiros son malos.


어린 유빈
¿Eh...? Mamá, dime que no es verdad... Sabes que odio a los vampiros... Casi me muerde uno la última vez...

유빈 엄마
..... Lo siento, no pude decírtelo con antelación.


어린 세훈
.....Yubin..


어린 유빈
...(ㄷㄷㄷㄷ) ㅇ...no vengas


어린 세훈
Yubin...


어린 유빈
¡¡¡No vengas!!! (temblando violentamente)


어린 세훈
Yubin... (abrazando a Yubin) Lo siento, no te lo dije antes... Quería decírtelo... pero seguí diciéndolo porque tenía miedo...


어린 유빈
...


어린 세훈
¿Puedes perdonar a este tipo?


어린 유빈
...Entonces dime esto..


어린 세훈
Dime, lo escucharé todo.


어린 유빈
A partir de ahora, cuando esté en peligro, mi hermano vendrá a rescatarme...


어린 유빈
Lo sé, los vampiros pueden oír mejor que los humanos y también son más fuertes.


어린 세훈
Está bien, definitivamente lo haré.


어린 유빈
¡Jejeje, Gurom está acabado!

유빈 엄마
Luego Sehun, come el resto.


어린 세훈
Está bien, jaja


어린 유빈
¿Es delicioso?


어린 세훈
¡Sí! ¿Quieres probarlo tú también?


어린 유빈
¡Eh... sólo un sorbo!


어린 유빈
쭙


어린 유빈
.....¿esto es delicioso..?


어린 세훈
Me parece delicioso...


어린 유빈
Porque es un vampiro...

.

..

...


장유빈
De todos modos, en ese momento me enteré de que Sehun oppa era un vampiro.


장유빈
Y cuando confesé...

(hora de salida de la escuela)


장유빈
¿Oh, estabas esperando?


오세훈(세훈)
Entonces~ ¿Estás pensando en dejarme atrás?

유빈 친구
Oh~ Yubin~ ¡¡Entonces yo iré primero!!


장유빈
¡Hola...oye!!


오세훈(세훈)
Entonces ¿sólo vamos los dos?


장유빈
Ah, claro


오세훈(세훈)
Entonces vamos


장유빈
Oh jaja


오세훈(세훈)
Yubin, ¿puedo preguntarte esto?


장유빈
¿Qué es?


오세훈(세훈)
¿Tengo miedo..?


장유빈
Aunque me llamen vampiro ignorante, ya me he acostumbrado jaja


오세훈(세훈)
Bueno, déjame decirte esto.


장유빈
¿qué?


오세훈(세훈)
Golpe en la pared))


장유빈
????!!!!!!!!///


오세훈(세훈)
Oh Dios mío, mis mejillas están rojas jaja


오세훈(세훈)
Sí, te tengo...


오세훈(세훈)
Creo que me gusta


오세훈(세훈)
No huyas, tómalo como mío.


장유빈
...///


오세훈(세훈)
Ahhh, dímelo rápido. Me armé de valor para decirlo también.


장유빈
Está bien, jaja


오세훈(세훈)
Entonces, ¿a partir de hoy día 1?


장유빈
¡Sí!


오세훈(세훈)
lado))


장유빈
¿¿Sí??


장유빈
Este tipo también era un lobo...


장유빈
Tan pronto como empezamos a salir, empezamos a besarnos...


오세훈(세훈)
Oye, ¿puedes agregar más?


장유빈
¡Guau! (sale corriendo)


오세훈(세훈)
jajaja


장유빈
Así fue como empezamos a salir


오세훈(세훈)
Fue lindo lo nervioso que estaba en ese entonces jaja


장유빈
¡Dios mío! ¿Qué? ¿Cuándo viniste?


오세훈(세훈)
Acabo de dejar atrás al escritor.


오세훈(세훈)
Ah, pero ¿ya no te da vergüenza?


장유빈
No... En realidad, esto también requirió mucho coraje.


오세훈(세훈)
Buen trabajo jaja (thump thump)


장유빈
jajaja...//


장유빈
Bueno entonces nos vamos ahora~


오세훈(세훈)
Papá~

작가~
.. algún día alcanzaré a Oh Se-hoon..

작가~
Hola! Soy el autor jaja

작가~
Honestamente, es muy difícil escribir sobre cómo conocí a mi novio...ㅎ

작가~
Tiene que ser diferente y los lectores tienen que estar satisfechos.. jaja

작가~
Por cierto, ¡conocí a mi novio así! Si tienes algún material que te gustaría compartir, por favor, házmelo saber.

작가~
Bueno entonces, ¡adiós!