Pensione dei vampiri
Fidanzato 2



오세훈(세훈)
Ciao~


장유빈
Ciao..? (Si nasconde dietro Sehun)


오세훈(세훈)
Ugh, va bene che la nostra Yeochini sia così timida? (afferrando la guancia di Yubin)


장유빈
Ah...non farlo! Sarebbe solo più imbarazzante...//

작가~
Smettila di essere così ficcanaso e presentati


오세훈(세훈)
Fa freddo~

작가~
...tu lavori, questo è Shikiya


오세훈(세훈)
Kkaaaaaaaaaaaa


장유빈
.. Okay, ignora quei due e ti racconterò la storia di come abbiamo iniziato a frequentarci.


장유빈
Anche se Sehun oppa aveva un anno più di me, eravamo ancora migliori amici haha


장유빈
Abitavamo accanto, quindi trascorrevamo molto tempo nella stessa casa.


어린 세훈
Yubin! Guardami


어린 유빈
Sì, perché?


어린 유빈
Ahi!

(L'indice di Sehun, che aspettava accanto alla palla, colpì la palla di Yubin mentre girava la testa)


어린 세훈
Ehehehehehehehe


어린 유빈
.... Ilo e Oppa


어린 세훈
Ehi...cos'è questo? Il tuo tono di voce è cambiato.


어린 세훈
J... Aspetta, è... una palla??


어린 유빈
Illuwaaaa ...


어린 세훈
Eheheh!!!! Salvatemi!!

유빈 엄마
Ehi! Smettete di muovervi tutti e due!


어린 유빈
Uffa...


어린 세훈
(Bello!) Ahah, che peccato.


어린 유빈
Cosa hai davanti?


어린 세훈
Non è niente~


어린 세훈
Ugh... ho fame...

유빈 엄마
Sehun, hai fame? Vuoi venire un po' nella stanza di tua zia?


어린 세훈
SÌ..

유빈 엄마
Yubin, stai guardando YouTube in soggiorno haha


어린 유빈
SÌ!

유빈 엄마
Sehun, entra subito


어린 세훈
Perché hai lasciato Yubin in soggiorno?

유빈 엄마
Yubin non sa ancora che sei un vampiro...


어린 세훈
Ah... cosa succede se vengo beccato?

유빈 엄마
Se mi beccano, non c'è niente che io possa fare...

(Sorso)


어린 세훈
Sangue... Per favore sanguina...

유빈 엄마
Ecco (ti do una cannuccia)


어린 세훈
Tsk tsk tsk tsk

유빈 엄마
come è?


어린 세훈
Oh, cos'è questo? È delizioso!

유빈 엄마
Ahah questa è pelle di maiale

(Soggiorno a quel tempo)


어린 유빈
Ehm... non c'è niente da guardare su YouTube...


어린 유빈
Ho detto che avevo fame, perché mi porti nella mia stanza?


어린 유빈
Dovrei dare un'occhiata veloce...?

(Nel momento in cui Yubin cerca di aprire la porta, si sente una voce)

유빈 엄마
Se mi beccano, non posso fare nulla...


어린 유빈
Eh? Di cosa stai parlando?


어린 세훈
Sangue... Per favore sanguina...


어린 유빈
...??


어린 유빈
Sangue...? All'improvviso? Perché chiedi sangue?

유빈 엄마
Qui


어린 유빈
Perché mi hai dato gli occhi della mamma? È così strano...


어린 세훈
Oh, cos'è questo? È delizioso!


어린 유빈
...Il sangue ha un buon sapore...? Perché ha un buon sapore...

유빈 엄마
Ahah questa è pelle di maiale


어린 유빈
La pelle di maiale...è deliziosa...dovrei chiedertelo

(All'improvviso)


어린 유빈
Oddio!!

유빈 엄마
Oh mio Dio!! Sorpresa!

유빈 엄마
Allora, Yubin, cosa sta succedendo?


어린 유빈
Dov'è Sehun oppa?


어린 세훈
Mi nascondevo dietro mia zia.


어린 유빈
Mamma, cosa significa?


어린 유빈
Perché non doni il sangue se non puoi farti beccare?


어린 유빈
Ho bisogno di darti del cibo

유빈 엄마
Ah... Yubin... hai sentito...


어린 유빈
Non essere così testardo! Se lo dici a tutti fuori, nessuno ti sentirà.


어린 세훈
...credo di non avere altra scelta che dirlo..?

유빈 엄마
Sì... Sehun, dovrei dirtelo o dovrei dirtelo?


어린 세훈
Lasciatemi dire...


어린 세훈
Yubin...


어린 유빈
SÌ..?


어린 세훈
In realtà sono un vampiro...


어린 유빈
.....???


어린 유빈
No... non può essere...


어린 유빈
Oppa, sei una brava persona... Se sei buono, non sei un vampiro...


어린 유빈
I vampiri sono cattivi.


어린 유빈
Eh...? Mamma, dimmi che non è vero... Sai che odio i vampiri... L'ultima volta sono quasi stato morso da un vampiro...

유빈 엄마
..... Mi dispiace di non aver potuto dirtelo in anticipo..


어린 세훈
..... Yubin..


어린 유빈
...(ㄷㄷㄷㄷ) ㅇ..non venire


어린 세훈
Yubin...


어린 유빈
Non venire!! (tremando violentemente)


어린 세훈
Yubin... (abbracciando Yubin) Mi dispiace di non avertelo detto prima... Volevo dirtelo... ma continuavo a dirlo perché avevo paura...


어린 유빈
...


어린 세훈
Puoi perdonare questo tizio..?


어린 유빈
.... Allora dimmi solo questo..


어린 세훈
Dimmi, ascolterò tutto.


어린 유빈
D'ora in poi, quando sarò in pericolo, mio fratello verrà in mio soccorso...


어린 유빈
Lo so, i vampiri ci sentono meglio degli umani e sono anche più forti.


어린 세훈
Ok, lo farò sicuramente.


어린 유빈
Hehehe, Gurom è pronto!

유빈 엄마
Poi Sehun, mangia il resto.


어린 세훈
Va bene haha


어린 유빈
È delizioso?


어린 세훈
Sì! Vuoi provarlo anche tu?


어린 유빈
Ehm... solo un sorso!


어린 유빈
sì


어린 유빈
.....è delizioso..?


어린 세훈
Penso che sia delizioso...


어린 유빈
Perché è un vampiro...

.

..

...


장유빈
Comunque, in quel momento scoprii che Sehun oppa era un vampiro.


장유빈
E quando ho confessato...

(orario di uscita da scuola)


장유빈
Oh, stavi aspettando?


오세훈(세훈)
Allora~ Stai pensando di lasciarti indietro?

유빈 친구
Oh~ Yubin~ Allora inizio io!!


장유빈
Ehi...ehi!!


오세훈(세훈)
Quindi andiamo solo noi due?


장유빈
Oh, capisco


오세훈(세훈)
Allora andiamo


장유빈
Oh ahah


오세훈(세훈)
Yubin, posso chiederti una cosa?


장유빈
Che cos'è?


오세훈(세훈)
Ho paura..?


장유빈
Anche se mi chiamano vampiro ignorante, ormai ci sono abituato haha


오세훈(세훈)
Ok, lasciami solo dire questo


장유빈
Che cosa?


오세훈(세훈)
Colpo al muro))


장유빈
????!!!!!!!!///


오세훈(세훈)
Oh mio Dio, ho le guance rosse haha


오세훈(세훈)
Sì, ti ho...


오세훈(세훈)
Penso che mi piaccia


오세훈(세훈)
Non scappare, prendilo come mio.


장유빈
...///


오세훈(세훈)
Ahhh, dimmelo subito. Ho trovato il coraggio di dirlo anch'io.


장유빈
Va bene haha


오세훈(세훈)
Quindi, da oggi al 1°?


장유빈
SÌ!


오세훈(세훈)
lato))


장유빈
Sì??


장유빈
Anche questo tizio era un lupo...


장유빈
Non appena abbiamo iniziato a frequentarci, abbiamo iniziato a baciarci...


오세훈(세훈)
Ehi, puoi aggiungere altro?


장유빈
Whoa!! (scappa via)


오세훈(세훈)
lol


장유빈
Ecco come abbiamo iniziato a frequentarci


오세훈(세훈)
Era carino quanto fosse agitato allora haha


장유빈
Oh mio Dio!! Cosa è successo quando sei arrivato qui?


오세훈(세훈)
Ho appena lasciato indietro lo scrittore.


오세훈(세훈)
Oh, ma non ti vergogni più?


장유빈
No.. In realtà, anche questo ha richiesto molto coraggio


오세훈(세훈)
Ottimo lavoro haha (tonfo tonfo)


장유빈
lol...//


장유빈
Bene allora andiamo adesso~


오세훈(세훈)
Baba~

작가~
..un giorno colpirò quell'Oh Se-hoon..

작가~
Ciao! Sono l'autore haha

작가~
Onestamente, è così difficile scrivere di come ho incontrato il mio ragazzo..ㅎ

작가~
Deve essere diverso e i lettori devono essere soddisfatti.. haha

작가~
A proposito, ho conosciuto il mio ragazzo proprio così! Se hai del materiale che ti interessa, fammelo sapere.

작가~
Bene, allora arrivederci!