Vampiro vs. Demonio (Si no puedo tenerlo, te mataré...)

#2

¡Es aún mejor si lo ves mientras escuchas música! (Canción recomendada: Chen_Someta)

영민 image

영민

Ah, esto es molesto...

영민 image

영민

¡Qué carajo!, quedan 10 minutos...ah...

영민 image

영민

Tengo que irme....

Mirar alrededor...

영민 image

영민

No hay nadie aquí... Uff, gracias a Dios.

백현 image

백현

...?

영민 image

영민

¿Qué? Es un gato. Jajaja. Pero me voy.

백현 image

백현

Adios, ¿de donde eres?

영민 image

영민

¿Mitad humano, mitad bestia? En casa

백현 image

백현

Ah, la teletransportación....

영민 image

영민

Pero faltan 3 minutos... así que vamos...

백현 image

백현

Si es teletransportación, entonces debe ser un vampiro)

영민 image

영민

Ejem, hola.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

¿Estas aquí?

영민 image

영민

(Ejem, incómodo)

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Ah...entra.

영민 image

영민

OK

백현 image

백현

? qué

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

¿Has estado ausente durante 5 segundos?

백현 image

백현

Ah...solo una vez

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Dijiste que sólo fue una vez ayer, ¿verdad?

백현 image

백현

Sólo una vez...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Si llegas tarde mañana, se acabó. Entra.

백현 image

백현

Sí ...

이여주

Hola... no, hola.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Está bien, entra.

카이 image

카이

Hola.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

¿Llegas un minuto tarde?

카이 image

카이

Soy un estudiante transferido.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Ah, entra.

Bueno, hoy vinieron los estudiantes transferidos. Hay dos estudiantes transferidos.

영민 image

영민

(¿Es él el hermano menor de Changsub?)

Entra y preséntate primero

이여주

Yo soy Lee Yeo-ju

카이 image

카이

Yo soy Kai

Um... Baekhyun está sentado al lado de Kai, y Yeoju está sentada al lado de Youngmin.

이여주

카이 image

카이

백현 image

백현

Hola

카이 image

카이

Hola.

백현 image

백현

(Susurrar) Habla de manera informal y educada.

영민 image

영민

Hola, Lee Yeo-ju

이여주

Hola..

영민 image

영민

No te pongas nervioso

이여주

eh....

백현 image

백현

Oh~ La estudiante transferida es bonita. La seduciré.

Tiempo de descanso

백현 image

백현

Hola estudiante transferido jaja

이여주

Oh...hola.

영민 image

영민

Lee Yeo-ju y Lee Chang-seop fueron a la tienda por un largo tiempo.

이여주

¡Ah..! Sí

*parar*

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Aquí vamos, Yeoju y Youngmin...;;

영민 image

영민

No funcionará. Solo uso lenguaje informal.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Ah..;; Sí.. No, sí...

영민 image

영민

Yeoju Lee, tú también jaja

영민 image

영민

Dame lo que como todos los días y tres leches de fresa.

Sí...son 5000 wones...

영민 image

영민

vamos

이여주

¿Dónde? ¿Clase?

영민 image

영민

Sólo sígueme

¿¡Adónde vas!?

백현 image

백현

Solo un estudiante transferido

이여주

? ¿A mí?

백현 image

백현

Sí, tú, jaja

영민 image

영민

¿Qué pasa? Estás en la mañana jaja

백현 image

백현

No me importas ^^

이여주

A mí tampoco me interesas...

백현 image

백현

¿qué?

이여주

No estoy interesado en ti... (Oh, es molesto...)

영민 image

영민

Basta, es molesto.

백현 image

백현

Jajaja..(Soy bonita...me gustas pero estamos separados....)

영민 image

영민

Ajá jaja (me gusta más esta mujer...)

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Hmm...vamos

영민 image

영민

(Susurro) Me gusta mi heroína.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

¿?Ah...ss

영민 image

영민

Durmiendo en mi casa hoy

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

eh

이여주

¿yo también?

영민 image

영민

eh

백현 image

백현

(Rompiendo el muro) Me gustas, Yeoju.

이여주

Ah, de verdad (?)

영민 image

영민

Basta, Byun Baekhyun

백현 image

백현

?

영민 image

영민

(Susurro) ¿El Emperador Demonio seduce a un vampiro?

백현 image

백현

¿Qué carajo? ¿Esto es real?

영민 image

영민

Sí, jajaja

Baekhyun intenta golpear a Youngmin

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

En el momento en que Baekhyun estaba a punto de golpearla, la agarró de la muñeca.) ¿Qué estás haciendo?

백현 image

백현

Ah, jajaja, supongo que me tendrán que pegar porque el niño dijo algo que no debería haber dicho. jajaja

영민 image

영민

Ah, ¿se ha vuelto inútil la verdad?

백현 image

백현

La verdad es una mierda

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Vamos a parar y seguir

영민 image

영민

Sí, vamos, heroína.

이여주

Sí, jaja

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Vamos, no hay nadie ahí.

영민 image

영민

Sí, jajaja

이여주

efervescencia....

이여주

Ugh...estoy cansado...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Espera, hoy cocinaré para ti.

영민 image

영민

Leer un libro

이여주

Sí...

10 minutos después...

이여주

zzz

영민 image

영민

Uh...tú...

이여주

(Apoyo mi cabeza en la de Youngmin...)

영민 image

영민

Jaja, qué lindo

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Comer...

영민 image

영민

Hermano, shh...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

El arroz está listo...

영민 image

영민

Lo comeré más tarde...

이여주

zzzz

10 minutos después....

영민 image

영민

Supongo que debería llevarte al dormitorio... ¿Qué? ¿Hyung también está durmiendo?

Abraza a la protagonista femenina y la lleva al dormitorio.

영민 image

영민

Jaja buenas noches...

영민 image

영민

¿Qué pasa con este hermano..?

영민 image

영민

Hermano...hermano..! Hermano..!

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Ugh...por qué...

영민 image

영민

Vete a la cama y duerme.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

eh

Changseob se va

영민 image

영민

Mmm....

영민 image

영민

Yeoju es realmente fuerte... Entonces supongo que yo tampoco puedo hacerlo...

백현 image

백현

Jajajajaja, eres mía...

카이 image

카이

¿A ti también te gusta esta mujer?

백현 image

백현

¿Qué diablos?

카이 image

카이

Yo tampoco puedo rendirme

영민 image

영민

Hola

카이 image

카이

Oh, sorpresa...ss

영민 image

영민

Kai, ¿quieres hablar conmigo?

카이 image

카이

¿Qué...?

영민 image

영민

Entonces te invito al mundo solo

카이 image

카이

¿Donde está esto?

영민 image

영민

Este es mi mundo

카이 image

카이

¿Qué estás tratando de decir?

영민 image

영민

Déjame hacerte una sugerencia jajaja

카이 image

카이

¿Qué es?

영민 image

영민

¿Eres un demonio?

카이 image

카이

영민 image

영민

Encantado de conocerte. Soy el emperador vampiro, Lim Yeong-min.

카이 image

카이

Oh, hola

영민 image

영민

¿Vendrás a nuestro país?

카이 image

카이

Ah....tiempo de pensar....

영민 image

영민

Oh, entonces te invitaré a otro mundo la próxima semana.

카이 image

카이

Sí...

영민 image

영민

Ejem...ahora...creo que leeré un libro...

libro

Leyendo un libro

Leyendo un libro

Leyendo un libro

Leyendo un libro~

30 minutos después....

이여주

Mmm....

영민 image

영민

Algo pasó

이여주

영민 image

영민

¿Quieres beber?

이여주

Ah...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Yo también beberé contigo.

영민 image

영민

¿Qué es?

10 minutos después

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Ugh... tengo sueño

영민 image

영민

Sube y duerme.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Jejejejeje

이여주

Trago trago)

영민 image

영민

Estoy aburrido. ¿Debería jugar un juego?

이여주

Sí... (medio borracho..)

영민 image

영민

Juguemos un juego de la verdad.

이여주

영민 image

영민

Déjame hacerte una pregunta primero. ¿Qué opinas de Baekhyun?

이여주

Persona molesta, entonces ¿qué piensas de mí? (se duerme)

영민 image

영민

Oye idiota, me gustas... jaja

이여주

Ugh... hace frío...

영민 image

영민

Jaja, ¿debería dejarla dormir en mi habitación...? No... (La llevaré a la cocina y la acostaré)

¡Ding dong ~!

영민 image

영민

Voy a salir

카이 image

카이

Ese emperador

영민 image

영민

Espera, vámonos solos al mundo. No escuches a los demás. Primero que nada, son personas...

영민 image

영민

Ahora dime

카이 image

카이

Iré con el lado vampiro...

영민 image

영민

Entonces si comes esto, el vampiro tendrá una habilidad y conocerás esa habilidad, pero el emperador tiene dos.

카이 image

카이

Sí...

카이 image

카이

Qué asco....

영민 image

영민

Probablemente necesitaré recuperarme por un minuto... porque estoy débil...

1 minuto después

카이 image

카이

Qué asco...

영민 image

영민

¿Tienes un sueño?

카이 image

카이

Sí...

영민 image

영민

¿Qué clase de sueño es este?

카이 image

카이

Había alguien delante de mí ese día lluvioso... pero luego desapareció...

영민 image

영민

Es teletransportación... Si piensas en el lugar al que quieres teletransportarte y la palabra teletransportación en tu cabeza, se teletransporta.

카이 image

카이

Sí... Su Majestad...

영민 image

영민

Si me llamas casualmente y me atrapan en la escuela, estaré en problemas...

카이 image

카이

eh...

영민 image

영민

Ahora volvamos al mundo humano...

카이 image

카이

eh...

영민 image

영민

Piense en la palabra teletransportación y en un lugar donde no hay nadie en casa y donde no pueden atraparlo.

카이 image

카이

Kai se va...

영민 image

영민

Leyendo un libro...)

영민 image

영민

Ay dios mio, ya son las 12...

영민 image

영민

Haam....

Hola, esto

cocinando

Cocinando

Cocinando.

Cocinando...

Cocinando...

영민 image

영민

Se acabó...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Qué asco...

영민 image

영민

¿Qué pasó?

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

eh

영민 image

영민

Traeré a la protagonista femenina.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

eh

영민 image

영민

¡Señora! ¡Señora! ¡Señora! ¡Señora!

이여주

¿eh?

영민 image

영민

Comer

이여주

eh...

이여주

Gracias por esta comida.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

yo también

이여주

Yomnyumnyum

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Youngmin, ¿por qué no estás comiendo?

영민 image

영민

Voy a tomar café por la mañana...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Oh sí

이여주

(Yomnyomnyom)

영민 image

영민

Jaja, qué lindo)

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

...Oye, faltan 20 minutos...

영민 image

영민

Ah...sí...vamos.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

bueno...

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Mmm...mmm...

영민 image

영민

Hola

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

eh...

이여주

¡A por ello!

백현 image

백현

¡Hoy no llegas tarde!

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Oh, entra

카이 image

카이

Hola.

이창섭(선도부 image

이창섭(선도부

Hola

백현 image

백현

Hola, Yeoju

이여주

Ignorar)...(molesto;;)

백현 image

백현

¿Por qué me ignoras?

이여주

No me molestes

백현 image

백현

¿Soy un fantasma?

이여주

영민 image

영민

Basta, Byun Baekhyun

백현 image

백현

Oh, ¿qué carajo es eso?)

영민 image

영민

No, eso no es cierto^^

백현 image

백현

¿Eh?

El ciclo de acontecimientos está sucediendo.

백현 image

백현

Jaja (chocando contra la pared)

Gente alrededor: ¿Qué?

영민 image

영민

Basta, Byun Baekhyun

이여주

(Susurro) Youngmin, vamos a la escuela...

영민 image

영민

¿Qué es?

영민 image

영민

(Susurro) No puedo teletransportarme porque es la escuela, así que saltémonos esto.

이여주

Ugh...da miedo...

Yeongmin trepa el muro cargando a Yeoju.

영민 image

영민

Vamos antes de que empiece la escuela.

이여주

eh...