[VICTON Choi Byungchan] El mundo de los chicos
06 ¿Cuántos centímetros?
# Último día de exámenes parciales en una semana
아린
¡Por favor! ¡Solo preguntas fáciles!
아린
Wonyoung, ¿estudiaste mucho?
장원영
Me siento peor de lo habitual...
아린
¿En serio? ¿Y si me vuelvo a caer? ㅠㅠ
장원영
¿Tienes miedo de que tu mamá te regañe?
아린
No, no creo que pueda mirar la cara de mi profesor de música porque me da vergüenza.
장원영
¿Es por eso que usas mascarilla, no por el coronavirus? jajaja
아린
Yo yo yo~ ¡Fantasma! Jajaja
김도아
¡Hola amigos~! ¿Qué están haciendo después de sus exámenes?
아린
¡Claro, después de comer tteokbokki, fuimos al karaoke! ¡Jaja!
아린
¿Pero por qué estás tan emocionado?
김도아
Byungchan me invitó a una cita jajaja
아린
¡Oye! ¿Estáis saliendo?
김도아
¡¿Podría ser ese el caso?! Jaja
장원영
......
장원영
Arin, necesito ir al baño un segundo.
# Cafetería extraescolar cerca de la escuela
아린
¿Eh? ¿Byungchan y Doah?
장원영
...
아린
¿Desde cuándo se hicieron cercanos ustedes dos?
장원영
Creo que le puse demasiado almíbar, el mío está todo...
아린
¿Eh? ¿En serio? El mío también es dulce jaja
최병찬
En realidad tengo una pregunta...
김도아
¡Cuéntame lo que sea! Jaja, te lo puedo contar todo.
최병찬
La última vez que Wonyoung se desplomó... ¿Le dolió en alguna parte?
김도아
¡¿Qué?! ¿Por qué me preguntas eso?
최병찬
He oído que vosotros dos sois cercanos ¿no lo sabíais?
김도아
Wonyoung está detrás de ti. ¿Por qué no le preguntas directamente?
최병찬
! ! ¿Won... Wonyoung?
장원영
¡Supongo que ustedes dos eran bastante cercanos!
장원영
¡¿Siquiera bebes café?!
최병찬
Ah... ¡no, eso no! Solo tenía curiosidad...
김도아
(Archivos enlazados) Byungchan tenía mucha curiosidad por mí jaja
김도아
(Dándole golpecitos en el brazo) ¿Verdad? ¡¿Byungchan?!
최병찬
¡Que no te pillen! Antes que nada... ¿Eh? ¿Eh...?
장원영
¡Sé de qué estás hablando, pásalo bien!
최병찬
¡¿Qué?! ¡¿Te vas sin preguntar por qué?!) ...
장원영
Vamos, Arin.
아린
¿Eh? Eh... Doya, te veo en la escuela.
최병찬
¿Qué diablos es esto?
김도아
¡Me gustas! ¡Acerquémonos! Jaja
최병찬
¡No! ¡Tengo a alguien que me gusta!
김도아
¿Quién es ese?
최병찬
¡Ya lo sabes, Jang Won-young!
김도아
¡Absolutamente no ambos!
최병찬
¿qué?
김도아
¿Sabes por qué?
김도아
¡A Wonyoung le gusta Kangmin desde hace mucho tiempo!
최병찬
! !¿Min-i?!
# La habitación de Wonyoung
장원영
Pensé que me estaba acercando a Byungchan...
장원영
¿Me equivoqué? Jajaja
# KakaoTalk llegó
최병찬
[Contenido de KakaoTalk Messenger] Wonyoung, dado que hubo un malentendido anteriormente, ¡hablemos cara a cara!
장원영
¿Qué? ¡¿Ahora me estás malinterpretando?!
장원영
[Contenido de KakaoTalk Messenger] No, ya no estamos relacionados, así que preferiría que no me contactaras.
장원영
Bueno, terminemos aquí.
장원영
Esto es lo mejor por ahora...
# Al día siguiente en la tienda de la escuela.
아린
¡Como era de esperar, las croquetas de la tienda están deliciosas!
장원영
Lo sé..
강민
Wonyoung, tu madre dijo que te daría esto porque trabajaste duro en tus exámenes.
장원영
¡¿Mi cereza favorita?! Jaja
장원영
Dile que le di las gracias jaja
강민
¡Te ves tan bonita cuando sonríes así! jajaja
장원영
¡¿Qué?! ¡Ay, no! Casi me engañan otra vez.
장원영
¿¡Estás bromeando otra vez!?
강민
¡No! ¡Esto ya no es una broma!
강민
He estado pensando mucho en cómo podría ser nuestra relación, ¡pero parece que no somos amigos!
장원영
Ya sea entre personas o amigos, mantener una distancia adecuada es necesario, ¿verdad?
장원영
¿No sería cómodo para nosotros ser amigos así ahora mismo?
최병찬
Entonces, ¿cuánto mide Jang Won-young y yo?
# Continuará en el próximo episodio.
ㅊㅂㅊ트리플A 작가
🔔⏰ Suscríbete a la notificación y deja una reseña de 5 estrellas~
최병찬
🎼Espero verte después de que pase este tiempo..