Esperando por ti y los cerezos en flor
04. Nos vemos de nuevo


-El punto de vista de Woojin-


박우진
"....."

Sé que estás mintiendo,

Aunque sea solo por una semana.

Desde que estamos juntos puedo llegar a conocerte hasta ese punto.

Estás mintiéndome otra vez.

Si me dices la verdad puedo aceptarlo todo.

Ojalá me dijeras la verdad.

No conoces mi corazón, por eso mientes sin preocuparte.

¿Es nuestra amistad esta luz?


박우진
"....."

최여주
"Bagujin, ven rápido-"

Tu sonrisa brilla incluso desde lejos.

El triste pasado está oculto.

....

También debería hablar en consecuencia.


박우진
-¡Está bien, me voy!

En el puerto, Ji-hoon y Yeo-ju estaban hablando.


박우진
"Jeje...jeje..."

최여주
"Gujin, ven despacio."


박우진
"Tú, ven rápido... je"

최여주
"Ah, cierto. Je."

Tú que sonríes,

Fue hermoso.

Eres alguien a quien no puedo retener,

Porque era tan hermoso,

Te codiciaba.


박우진
"Vuelvo enseguida."


이지훈
"Sí, entonces los otros niños vendrán también".


박우진
"OK"

최여주
"¿Eh? ¡Veo un barco allí!"

최여주
"(En voz alta) ¡Hermana Kwon, hermano!!!!!!"


이지훈
"Estás loco, hijo de puta. ¿Por qué te comportas así...?"


권순영
"(En el barco) ¡¡¡Choi Yeo-ju!!!!!"


이지훈
"(Mirando a los dos) Tsk tsk tsk... Chicos patéticos..."


박우진
"jajaja"

-El barco llegó-


권순영
"Oye~"

최여주
"¡Kwon Soo-nyeo~!"


이지훈
"Hola"


권순영
"La ropa interior mortal de Lee Ji-hoon. Para un amigo que no he visto en mucho tiempo =3="


이지훈
"¿Por qué, qué?"


권순영
"¿¿¿¿oh????"


권순영
"(Frotándose los ojos) ¿Eres un bastardo??"


박우진
"Hola^-^"


권순영
"Kyaaaaang♥"


권순영
"Hace mucho tiempo que no te veo (abrazándote)"


박우진
"Sí... Por cierto, tengo que irme..."


권순영
"Chwit- ¿Ya te fuiste?"


박우진
"Sí, volveré otra vez."


권순영
"Lo sé...ㅠ Adiósㅠㅠ"


박우진
"Sí. Todos, no se lastimen."

최여주
"¡Sí! ¡Adiós~!"


이지훈
"Adiós-Baggujin--"


권순영
"Vendrás otra vez, ¿de acuerdo?"


박우진
"OK."


박우진
"Ve rápido. El café estará lleno."


박우진
"Parece que hay muchos turistas en este barco".

최여주
"¡Oh, es cierto!"

최여주
"Está bien, adiós-"


박우진
"¡Sí!"

-Barco zarpando-

최여주
"Vámonos rápido, va a haber mucha gente."


권순영
"Sí"


이지훈
"Estaré allí en un momento."

최여주
"¿por qué?"


이지훈
"Sí. Algo así."


권순영
"Está bien, entonces iré primero y saludaré a los invitados".


권순영
"¡No llegues demasiado tarde!"


이지훈
"sí"

-Yeoju, Sunyoung se va-

-Punto de vista en tercera persona-


이지훈
"...."


이지훈
"Los niños me contactaron. ¿Debería decírselo a Yeoju…?"


이지훈
"Supongo que debería... hablar..."