quiero compartir casa

Episodio 22) Amnesia...

윤지성

ZZzzzzzz

윤지성

Ugh...uh...ah...uh...dormí bien..

김여주

Oh...¿estás despierto?

윤지성

¿Eh?...eh....

김여주

No quiero estar en ese hospital... Quiero ir a casa ahora...

윤지성

Bueno, hagámoslo.

병원장

Hmm...veamos...

병원장

La zona lesionada ya está mejor... y mientras no te muevas demasiado, puedes ir a casa.

윤지성

gracias

윤지성

...? ¿37 llamadas telefónicas?......Con Jaehwan...y Daniel...así es...estaba tan fuera de mí que no les conté a los niños...jaja...

김여주

Apresúrate...

윤지성

¿Eh? Bueno... entonces hagámoslo.

윤지성

Niños~

황민현

Hyung~ ¡No puedes quedarte fuera toda la noche...!! ¿Y la protagonista femenina... eh... está aquí?

하성운

¿¿¿Estas aquí???

박지훈

¿Estuviste con Jisung?

김여주

.......

강다니엘

Eh...¿Yeoju..?

박우진

¿Qué le pasa al niño?

이대휘

Hermana...

김여주

.......

윤지성

Ugh... ese niño grande de allá... ¿estaba... de verdad... herido...? Jaja...

배진영

¿¿Dónde??

윤지성

Pero...mi memoria se restableció...

옹성우

...? Ch..reinicio..?

황민현

A...Entonces...¿perdiste la memoria?

윤지성

Uh...uh...pero...¿qué pasa con Jaehwan?

하성운

Estoy haciendo voluntariado en la escuela ahora mismo.

윤지성

¿En serio?... Entonces... ¿Yeoju..?

김여주

Oye, ¿me llamaste?

윤지성

Uh... vale... sígueme... te mostraré a dónde ir~

김여주

N..si...

윤지성

Aquí...tu habitación...

김여주

Ah... gracias...

윤지성

Jeje... ¿Alguien recuerda... esto?

김여주

.....

윤지성

Amigos...o familia...

김여주

Uh...en mi familia...creo que tenía un hermano mayor...¿?

윤지성

¿¿Hermano de verdad??

김여주

N..si...

윤지성

¿Cómo te llamas?

김여주

M..No lo sé...excepto que tengo un hermano mayor...

윤지성

¿En serio?..Está bien...estoy descansando...

김여주

N...si...gracias...

하성운

¡Hermano Jisung! ¿Cómo está Yeoju?

황민현

¿Has encontrado algo que recuerdes?

윤지성

No recuerdo exactamente... No vayas a la cocina por el momento... ¿Entendido?

강다니엘

Sí

옹성우

Sí

배진영

Sí

박지훈

Sí

박우진

Sí

이대휘

Sí

라이관린

Sí

강다니엘

¿Entonces no recuerdas nada?

윤지성

Um...escuché... ¿tienes un hermano mayor?

하성운

Ch... amigo... eres fan??

윤지성

Uh... ¿Por lo que he oído? ¿No todos saben del hermano mayor de Yeoju?

박지훈

Sí

하성운

N..si.....

06:05 PM

김재환

¿¡Kim Yeo-ju está aquí???!!

하성운

Kim Jae-hwan, tu audición está a punto de caerse.

김재환

¿Estás en la habitación? (Maldita sea... Estoy perdido... ¿Cómo te atreves? ¡¿Por qué me golpeas?!)

윤지성

Estoy en la habitación...no entres...

김재환

Eh...¿por qué?

윤지성

¿No hiciste eso?

하성운

Sí...todavía no...

김재환

¿Qué es? ¿Qué es?

윤지성

Esa...la heroína...perdió la memoria...

김재환

N...¿eh?

박지훈

Perdí mi memoria...así que ahora nadie me reconoce...

옹성우

Pero...¡mi hermano mayor lo sabe..!

김재환

¿Eh... hermano de verdad?

윤지성

No lo sé... Sólo sé que tiene un hermano mayor...

김재환

¿Ah, sí? Uf...

박우진

Ya es hora de cenar... ¿Salimos todos a comer?

윤지성

No... yo tomaré el arroz...

옹성우

¡¡¡Entonces cómelo ahora!!!

윤지성

Jaja, vale...

윤지성

Heroína inteligente

김여주

N..sí

윤지성

¿Puedo entrar?

김여주

Sí..

윤지성

Es hora de cenar, come~

김여주

gracias..

하성운

¿Lo trajiste?

윤지성

Uh... pero... aún así... parece que no recuerdas nada...

옹성우

¿es así..?

윤지성

oh...

박지훈

después....

하성운

Pero... ¿qué pasa con la protagonista femenina?

박우진

Como Yeoju no recuerda nada en este momento, ¿no debería estar descansando en casa?

박지훈

Yo también lo creo.

배진영

Dejémoslo en casa

김재환

¿Es un objeto? ¿Lo vas a dejar?

배진영

Oh... lo siento mucho

옹성우

Jaja vamos rápido

선생님

Bueno... ¿Eh? Vengan a sentarse, chicos.

김재환

¡¿Llego... tarde?!?!!!

08:10 AM

하성운

Eh... ¿no...?

선생님

El profesor llegó temprano hoy... Ve a sentarte^^;

김재환

Ahaha...sí...

선생님

Lo que la profesora quería decir era... ¿eh? La protagonista... no apareció...

김재환

Sí...

선생님

¿Alguien vio a Yeoju ayer? ¿Han oído hablar de Yeoju?

김재환

No, no lo vimos ayer...

선생님

¿entonces?

박지훈

¿Bae Joo-hyun dijo que vio a Yeo-ju ayer?

배주현

¿De...de qué estás hablando...?

하성운

Dijiste que ayer había una mujer en el callejón, pero ella no estaba allí.

배주현

Jajajaja ¿cuándo lo hice?

선생님

Bueno...todos deténganse...um...Seulgi también saldrá hoy...

강슬기

...Sí

선생님

Bueno...¿Alguien vio a Yeoju ayer?

김재환

¡¡¡No!!! ¿¡Bae Joo-hyun dijo que lo vio???!!

하성운

Oye...cálmate...

김재환

después....

선생님

¿Bae Joo-hyun? ¿Puedes salir un momento?

배주현

J..Yo..?.....Sí

선생님

¿No has visto a Yeoju ayer?

배주현

..........

배주현

Jeje... sollozo... sollozo...

선생님

Te he conocido antes...

배주현

G..Kang Seul-gi....sollozo...ss...enciende...sollozo...

선생님

..Veo...

배주현

......Yo simplemente.....estaba tan......envidiosa de la protagonista femenina.....y la odiaba...sollozo...

선생님

Ah...ya veo...

선생님

Sécate las lágrimas y entra a la clase.

배주현

Sí...

맘지작가

Sí, hola~ ¡Mammoongies! Soy Momji~>< ¡Las batatas están desapareciendo poco a poco! Estaba pensando... Estoy perdiendo la memoria... jaja... Lo siento...ㅎ

맘지작가

Ahora este trabajo también va camino de la segunda mitad. Jaja. Es realmente impresionante... Cuando esto termine... yo también me sentiré vacío. Jaja. ¡Si lo están viendo con interés! ¡Creo que yo también me sentiré orgulloso!

맘지작가

Mamás~ ¿Me enviarán un mensaje hoy también?^^