Somos diecisiete
Nuevo miembro



여주
Representante~~¿Por qué me llamaste?~~

플레디스 대표
Yeoju está aquí~ Siéntate~


여주
Sí

플레디스 대표
¿Qué tal debutar uniéndote a Seventeen?


여주
¿Diecisiete? ¿El grupo con nuestro oppa? ¿El grupo con Jeonghan oppa?

플레디스 대표
Ah, es cierto. El grupo donde está Yeoju oppa. Todos los miembros están heridos.


여주
¡Qué demonios! ¡Me uniré a Seventeen!

플레디스 대표
Sí, Seventeen estará aquí pronto~


승철
¿Llamaste al representante?

플레디스 대표
Oh, hay un nuevo miembro aquí. Hablemos. Me voy.


승철
Claramente no nos gustan los nuevos miembros... ¿Yeoju? ¿El nuevo miembro es Yeoju?

플레디스 대표
Así es, la protagonista femenina es nueva. Todos están satisfechos, ¿verdad?


정한
Si nuestra heroína fuera un nuevo miembro, las cosas serían diferentes, ¿verdad, niños?

세븐틴 단체
por supuesto

플레디스 대표
Entonces charlemos un poco y luego nos vamos.


여주
Sí


정한
Heroína~~ ¿Estás debutando ahora?


여주
¡Por supuesto que ahora puedo estar en el escenario con mi hermano!


지수
Llámame oppa también, Yeoju


여주
¡No! ¡No eres mi hermano, eres mi amigo!


지수
¡Yoon Jung-han tiene la misma edad que yo!


여주
¡¡¡Mi hermano es gemelo!!!! ¡Nació una hora antes que yo!


승철
¿Entonces yo también soy tu hermano mayor? ¿Nací dos meses antes que tú?


여주
¿Entonces quieres que te llame "hyung"? Entonces te llamaré "oppa".


승철
No... Lo rechazaré... jajaja. Me parece repugnante cuando Yoon Junghan me llama hyung...


정한
¡¡¡Oye, qué estoy haciendo!!!


승철
¿De verdad preguntas porque no sabes?


승관
Hola, chicos, ¿pasen a la sala de ensayo? ¿No es nuestro debut este regreso?


지훈
Entonces, ¿este regreso será vuestro escenario debut?


여주
Oh, lo espero con ansias (//♡~♡//)


순영
¿No sería difícil la coreografía...? Te dolerían las rodillas... Y además, eres chica...


여주
Está bien Hamjjiㅋㅋㅋ He hecho ese tipo de baile muchas vecesㅋㅋㅋ ¡¡¡Y sé la coreografía de esta canción de regreso!!!!!


원우
¿Eh? ¿Cómo lo supiste?


여주
¿Mi hermano me mostró esto hace unos días?


민규
Ah, Jeonghan hyung, en serio...

Fuimos a la sala de práctica mientras charlábamos así. Supongo que la sala de práctica es grande, ya que hay 13 personas... ¿Me sorprende? No, jaja. Mi sala de práctica es así de grande, jaja.


명호
¿No estás sorprendida, Hermana Yeo?


여주
¿Eh? ¿Qué?


한솔
Ah ㅋㅋ La gente que vio nuestra sala de práctica se sorprendió y preguntó por qué era tan grande ㅋㅋㅋ Solo tenemos 13 personas, así que esto no es tan grande ㅋㅋ


여주
Ah~ Mi sala de práctica también es así de grande jajaja


석민
¿Tu sala de prácticas es así de grande? Eres un aprendiz.


여주
Estoy trabajando, así que el CEO me dio una sala de práctica que también es un estudio.


찬
Una sala de práctica con un estudio... ¿Por qué parece que cuidas mejor de Yeoju-noona que de nosotros...?


준휘
El rumor de que el CEO aprecia a Yeoju-noona definitivamente no era solo un rumor...


여주
De hecho, el director ejecutivo era mi vecino cuando éramos jóvenes. Así que éramos muy unidos y él cuidaba de mi hermano y de mí.


정한
CiertoㅋㅋㅋCuando era joven, no sabía nada y lo llamaba tíoㅋㅋㅋPero ahora lo llamo CEOㅋㅋㅋ


승철
¿Entonces es por eso que el CEO aprecia tanto a Yeoju?


순영
¡Supongo que sí! ¡Noona! Dijiste que sabías la coreografía de nuestra canción de regreso, ¿verdad? ¡Ven a bailarla una vez!


여주
Está bien, pon algo de música.

~~~~~~~~~No quiero llorar~~No quiero llorar~~Tengo muchas lágrimas~~pero no quiero llorar~~~~~~~~~~


민규
No quiero llorar, lloré de principio a fin y cuando vi a los niños me quedé estupefactaㅋㅋㅋ¿Por qué estás estupefactaㅋㅋㅋPor cierto, ¿por qué mi oppa me mira como si estuviera orgullosoㅋㅋㅋ


정한
¡¡¡Como se esperaba de mi hermano pequeño!!! ¡¡¡Perfecto!!!


순영
Hermana, ¿no eres humana, verdad...? Los miembros aún tienen dificultades con esta coreografía y no es perfecta, pero Hermana, eres perfecta de principio a fin... Hermana, de verdad no eres humana...


준휘
¡Hermana, únete a nuestro equipo de actuación!


승관
¡¡¡Qué demonios!!! ¿Te unes a nuestro equipo vocal?


한솔
¡¡¡No!!!! ¡¡¡Viene el equipo de hip-hop!!!! ¿Verdad, unnie?

Wow... Estoy tan avergonzado... Estaba bailando y luego me di cuenta de lo que... En fin, necesito responder esto para no enojarme, pero ¿qué debería decir...?


여주
Mi hermano,,


민규
No hay equipo vocal con mi hermano


승관
¡Oye! ¿Quién eres tú para banearme?


민규
¿Oye? ¿Acabas de decir hola? ¿Soy tu hermano mayor?


승관
Oh, lo siento. ¿Adónde vas, unnie?


여주
¿Tengo que decidir ahora mismo...?


석민
¡Claro! ¡Habla rápido, yap!

¡Este es el primer episodio! Puede que no sea divertido... ¡Esperen con ansias el próximo episodio! ¿A qué equipo se unirá la protagonista femenina?