Nos conocimos en un día lluvioso 【Cosmovisión】

- Edición especial💧 - La perspectiva de Kwon Soon-young

순영 image

순영

Son hojas caídas

hoy

순영 image

순영

Ya esta cayendo...

Es un día muy especial.

지훈 image

지훈

Porque pronto será invierno

¿Me pregunto si Jihoon también lo recuerda?

순영 image

순영

Sí..

Mientras pasaba una tarde tranquila sentado en un café con Jihoon, de repente sopló el viento y una hoja caída cayó sobre mi cabeza.

순영 image

순영

¡Mira esto, Hoon!

Te das la vuelta tan pronto como te llamo

순영 image

순영

¡Parece que a las hojas que caen les gusto!

Él me mira así y simplemente se ríe.

Y luego...

순영 image

순영

Wow... me enamoré de Hoon otra vez

Se acerca a mí, recoge las hojas caídas y se aleja.

지훈 image

지훈

Creo que te gustan las hojas caídas.

지훈 image

지훈

Así que lo tiré a la basura.

...Esto es realmente trampa

순영 image

순영

Ji-hoon...

지훈 image

지훈

....qué

순영 image

순영

¿Estás celoso de las hojas caídas ahora? >0<//

지훈 image

지훈

Ah... ¿de qué estás hablando?

순영 image

순영

Jihoon-ahㅠㅠ Ah... que lindo...ㅠㅋㅋㅋㅋ

Cuando te abrazo, tus mejillas todavía se ponen rojas.

지훈 image

지훈

¿Qué tienen de lindo los estudiantes de secundaria?

순영 image

순영

¡¡¡Ahhhh, qué palabras tan bonitas!!!

순영 image

순영

¿Quién le enseñó eso a Hoon?

지훈 image

지훈

......

지훈 image

지훈

Diral

La pronunciación de Jihoon se apagó porque le tapé la boca con el dedo. Qué tierno...ㅠ

순영 image

순영

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋAh, que lindo..

순영 image

순영

¡Pero no digas palabrotas!

지훈 image

지훈

........

지훈 image

지훈

ciudad

순영 image

순영

Ah Jihoonaaaaaaaaaaaa

지훈 image

지훈

¿Es un insulto pedirme que vaya al mercado, idiota?

Ah... ¿Qué hago? ¿Quién le enseñó a Jihoon a decir esas palabrotas? ¿Quién es...? ¿Lee Seokmin? Lee Seokmin no dice muchas palabrotas...

¡¿Boo Seung-kwan?!... Boo Seung-kwan tampoco dice muchas palabrotas... Claro que la protagonista no sabe... ¿Choi Si-hyun? No... Choi Si-hyun parece ser una persona malhablada, pero sorprendentemente, no dice palabrotas...

¿Es un celular? ¿Debería confiscarlo?

Pero ¿por qué Jihoon, cuando está diciendo malas palabras, se ve sexy? ¿Finalmente me estoy volviendo loco?

지훈 image

지훈

........Salió en vano.

순영 image

순영

......

..pero ¿es mi culpa por no verlo desde otro lado?

순영 image

순영

¿Qué hizo Jihoon... para volverse tan malhablado...?

순영 image

순영

¿Es mi culpa...?

순영 image

순영

Es mi culpaㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

순영 image

순영

Lo siento mucho Jihoonㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.

지훈 image

지훈

......

지훈 image

지훈

...Oh, es ruidoso

순영 image

순영

No me insultes ㅠㅠㅠㅠㅠ

순영 image

순영

Noㅠㅠㅠ ¿Por qué culpas a Jihoonㅠㅠㅠㅠ?

순영 image

순영

Crié mal a Jihoon ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.

지훈 image

지훈

........

지훈 image

지훈

Voy

순영 image

순영

Oh Dios mío, ¿a dónde vas? ㅜㅜㅜㅜ

지훈 image

지훈

casa.

순영 image

순영

¡Hurra...!

지훈 image

지훈

....oh Dios mío

Mientras caminaba así,

Jihoon, que sólo miraba hacia adelante, me perdió de vista.

En realidad... se me cayó el anillo cuando lo estaba sacando...

순영 image

순영

Esto es... inesperado

Pero aún así ¡tengo que ir y aparecer!

순영 image

순영

......

Sólo dame un llamado...

¿No estás aburrido?

순영 image

순영

Mmm......

Ah,

Oh, me acordé

Jihoon, que no me había estado buscando por un tiempo, sacó su teléfono celular con una expresión de mal humor.

Y luego me acerqué a Jihoon.

지훈 image

지훈

ah......

지훈 image

지훈

anillo.....

순영 image

순영

¿Estabas esperando?

Podrías pensar que esto es un poco extraño.

지훈 image

지훈

En serio... esto es ridículo...

Me gustó la expresión de Jihoon, que estaba tan nervioso que de repente estalló en risas.

순영 image

순영

Jihoon, hiciste eso antes.

순영 image

순영

Quiero combinar los anillos

Así,

Una sonrisa pura mientras te sientes avergonzado.

Me hizo cosquillas

지훈 image

지훈

.... recuerdo algo así..

지훈 image

지훈

Con ese tipo de memoria, simplemente memoriza la fórmula.

순영 image

순영

¿Cuál es la fórmula para ser amado por Jihoon?

지훈 image

지훈

........

Reír.

지훈 image

지훈

Además... ni siquiera era el mismo día...

순영 image

순영

....¿¿Eh??

Sorpréndeme

Hago que alguien se preocupe

순영 image

순영

Ah Jihoon... ¿Por qué estás llorando otra vez?

Sólo una persona

순영 image

순영

No llores, Jihoon. La gente me mira como si estuviera llorando...

Alguien que se sorprende cuando bromeas con él, pero que te devuelve la sonrisa con una sonrisa cariñosa.

지훈 image

지훈

...pero esto es realmente absurdo

지훈 image

지훈

De repente, salió y dijo:

지훈 image

지훈

Después de comer y caminar

지훈 image

지훈

De repente desapareció y regresó con el anillo que mencioné hace unas semanas.

지훈 image

지훈

Realmente no entiendo a Kwon Soon-young.

Esto es algo en lo que he estado pensando últimamente.

순영 image

순영

¿No es este mi encanto?

Esta expresión de hacer pucheros, evitar las miradas y mostrar las mejillas sonrosadas.

지훈 image

지훈

.......

Creo que es una suerte que sólo yo pueda verlo.

지훈 image

지훈

Bueno, es raro que le pongas un anillo al helado...

Jihoon, que estaba tocando el helado con los ojos bien abiertos, me mira con cara de desconcierto.

지훈 image

지훈

Oh... ¿no era helado?

순영 image

순영

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¿Cómo le pusiste un anillo al helado?~~

순영 image

순영

Es un modelo >_<

지훈 image

지훈

...no es divertido

순영 image

순영

Jajajajajajajaja esta bueno

-

Llegué a casa

Se vio a Jihoon con una expresión seria en su rostro que no pude descifrar.

¿Qué... te preocupa...?

순영 image

순영

¡Jihuna!

지훈 image

지훈

Señorita... sorpresa....!!

Jihoon me golpeó, me sorprendí mucho...

지훈 image

지훈

......Lo siento

Me sorprendí porque me dolió más de lo que pensaba...

순영 image

순영

Oh Dios mío...

순영 image

순영

Duele...ㅠㅠ

순영 image

순영

Jihoon, creo que hay un moretón aquí.

지훈 image

지훈

¿De qué estás hablando? No escuché nada...

순영 image

순영

Ah ...

지훈 image

지훈

......

순영 image

순영

Estoy enfermo, Jihoon... Por favor ayúdame.

지훈 image

지훈

.....¡Ah! ¿En serio?

지훈 image

지훈

.......

순영 image

순영

¿Eh? Dueleㅜㅠ

순영 image

순영

Creo que sería mejor si Jihoon lo hiciera.

Jihoon dudó por un momento, luego sacó los labios y dijo: "Oh, lo haré".

Mi cuerpo, sin darse cuenta, giró rápidamente su cabeza para encontrarse con los labios que se dirigían hacia mí.

지훈 image

지훈

.....!!

순영 image

순영

¡Por fin te di un beso!

Pero... la expresión de Jihoon no era buena...

순영 image

순영

Oh... ¿Estás molesto?

순영 image

순영

Lo siento... estaba realmente perdido en mis pensamientos.

순영 image

순영

Sé que te sientes mal.

순영 image

순영

Sólo estaba tratando de animarte...

지훈 image

지훈

......¿Qué? ¿Estás arrepentido de todo eso?

순영 image

순영

......

순영 image

순영

¿Entonces puedo hacer más?

지훈 image

지훈

?....¡¿Oh, no?!

순영 image

순영

dios mío....

순영 image

순영

¿Ya ni siquiera te gustan mis besos? ㅠㅠ

지훈 image

지훈

...Eso no es todo

지훈 image

지훈

Ja... no sé....

Aunque intento hacer contacto visual con Hoon, él sigue evitando mi mirada.

¿Estás realmente molesto... tratando de cambiar las cosas, y al mismo tiempo, porque sientes que nunca volverás a hacer contacto visual conmigo?

Agarré la cara de Jihoon y lo obligué a mirarme a los ojos.

순영 image

순영

Ji-hoon

순영 image

순영

¿Sabes qué día es hoy?

지훈 image

지훈

....por qué

순영 image

순영

¿De verdad no lo recuerdas..?

순영 image

순영

......

순영 image

순영

Esto es un poco decepcionante...

Jihoon, que estaba sumido en sus pensamientos, miró mi expresión sombría e hizo una expresión de “¡Ah..!”.

순영 image

순영

¿¡Te acuerdas!?

Y luego responde con voz ronca, como si lo lamentara.

지훈 image

지훈

hoy....

지훈 image

지훈

5º aniversario...¿verdad?

순영 image

순영

así es

Ya que te acordaste de algo ahora...

buenas noches

Cuando sonreí y lo besé de nuevo, la cara de Hoon se puso roja y gritó: "¡Pfft!"

지훈 image

지훈

¡Señorita...! Si lo va a hacer, dígalo y hágalo.

순영 image

순영

ah....

Dime que hable...que cosa más linda

순영 image

순영

¿Lo harás?

지훈 image

지훈

Loco...que cojones...

La besó su bonito rostro, su mejilla, su frente y encima sus ojos ligeramente cerrados.

Y luego

순영 image

순영

Hazlo tú también

Grité.

지훈 image

지훈

......

Jihoon, que estaba profundamente preocupado, suspiró y murmuró para sí mismo con la cara roja.

지훈 image

지훈

....Me estoy volviendo loco, de verdad..

y,

vino a mí

-

지훈 image

지훈

despertar

Abrí los ojos cuando escuché la voz de Jihoon.

순영 image

순영

Sí....

Llamé a Jihoon, que estaba estirándose.

순영 image

순영

....Ji-hoon

지훈 image

지훈

por qué

Como era de esperar, se dio la vuelta de inmediato.

순영 image

순영

¿Dormiste bien?

지훈 image

지훈

....oh.

Y luego vuelve a girar la cabeza con indiferencia.

순영 image

순영

Te abracé mucho y dormí contigo anoche...

Eso no quiere decir que esté molesto porque soy indiferente.

순영 image

순영

Me preguntaba qué pasaría si Jihoon fuera aplastado...

Así que para todos...

지훈 image

지훈

Jajaja ¿de qué estás hablando?

Y luego cuando estés sola conmigo

Jihoon, quien lo oculta un poco pero sonríe alegremente.

지훈 image

지훈

No es tan débil.

Estuvo muy bueno

순영 image

순영

Tengo sueño...

지훈 image

지훈

Despierta, ya es pasada la medianoche.

순영 image

순영

¿Debería dormir un poquito más hasta las 3 en punto?

Jihoon, que estaba jugando con el anillo en mis brazos, levantó la cabeza y respondió.

지훈 image

지훈

No tengo sueño

순영 image

순영

demasiado...

Jihoon acercó sus labios a mi cara mientras yo me quejaba, luego los apartó y rápidamente dejó mi abrazo.

순영 image

순영

....oh

지훈 image

지훈

...despertar

Jihoon primero...

지훈 image

지훈

hambriento

Te di un beso....

-

-

Gracias a todos los que se unieron a nosotros en 'Encuentro en un día lluvioso'.

12/08/2020, "Encuentro en un día lluvioso" FIN