Ci siamo incontrati in un giorno di pioggia 【 Visione del mondo 】
- Edizione speciale💧 - La prospettiva di Kwon Soon-young




순영
Sono foglie cadute

Oggi


순영
Sta già cadendo...

È un giorno davvero speciale.



지훈
Perché presto sarà inverno

Chissà se anche Jihoon se ne ricorda?


순영
SÌ..

Mentre trascorrevo un pomeriggio tranquillo seduto in un bar con Jihoon, all'improvviso il vento soffiò e una foglia caduta mi cadde sulla testa.


순영
Guarda questo, Hoon!

Ti giri non appena ti chiamo


순영
Sembra che le foglie che cadono mi amino!

Mi guarda così e ride e basta

Poi...


순영
Wow... mi sono innamorato di nuovo di Hoon

Si avvicina a me, raccoglie le foglie cadute e si allontana.


지훈
Penso che ti piacciano le foglie cadute


지훈
Quindi l'ho buttato via.

...Questo è davvero barare


순영
Jihoon...


지훈
....Che cosa


순영
Ora sei geloso delle foglie cadute? >0<//


지훈
Ah... di cosa stai parlando...


순영
Jihoon-ahㅠㅠ Ah... così carino..ㅠㅋㅋㅋㅋ

Quando ti abbraccio, le tue guance diventano ancora rosse.


지훈
Cosa c'è di così carino negli studenti delle superiori...


순영
Ahhh, che belle parole!!


순영
Chi ha insegnato questo a Hoon?


지훈
......


지훈
Dirale

La pronuncia di Jihoon è diventata attutita perché gli ho coperto la bocca con il dito. Così carino...ㅠ


순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋAh, che carino..


순영
Ma non imprecare!


지훈
........


지훈
città


순영
Ah Jihoonaaaaaaaaaaaa


지훈
È un insulto chiedermi di andare al mercato, idiota?

Ah... cosa dovrei fare? Chi ha insegnato a Jihoon a imprecare in quel modo? Chi è... Lee Seokmin? Lee Seokmin non impreca molto...

Boo Seung-kwan?!... Anche Boo Seung-kwan non impreca molto... Ovviamente la protagonista femminile non sa imprecare... Choi Si-hyun.? No... Choi Si-hyun sembra una persona sboccata, ma sorprendentemente, non impreca...

È un cellulare? Dovrei confiscarlo?...

Ma perché Jihoon, che sta imprecando, sembra sexy... Sto finalmente impazzendo...


지훈
........È uscito invano.



순영
......

...ma è colpa mia se non la vedo di lato?


순영
Cosa ha fatto Jihoon... per diventare così imprecatore...


순영
È colpa mia...


순영
È colpa miaㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


순영
Mi dispiace tanto Jihoonㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


지훈
......


지훈
...Oh, è rumoroso


순영
Non imprecare contro di me ㅠㅠㅠㅠㅠ


순영
Noㅠㅠㅠ Perché incolpi Jihoonㅠㅠㅠㅠ


순영
Ho rilanciato Jihoon in modo sbagliato ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


지훈
........


지훈
Vado


순영
Oh mio Dio, dove stai andando?


지훈
casa.


순영
Evviva...


지훈
....oh mio

Mentre camminavo così,

Jihoon, che guardava solo avanti, mi perse di vista.

In realtà... mi è caduto l'anello mentre lo tiravo fuori...


순영
Questo è... inaspettato

Ma nonostante tutto, devo andare e presentarmi!


순영
......

Chiamami pure...

Non ti annoi?


순영
Hmm......

ah,

Oh, mi sono ricordato

Jihoon, che non mi cercava da un po', tirò fuori il cellulare con un'espressione scontrosa.

E poi mi sono avvicinato a Jihoon.


지훈
ah......


지훈
squillo.....


순영
Hai aspettato?

Potresti pensare che questo sia un po' strano


지훈
Davvero... è ridicolo...

Mi è piaciuta l'espressione di Jihoon, era così agitata che all'improvviso è scoppiato a ridere.


순영
Jihoon, l'hai già fatto prima


순영
Voglio abbinare gli anelli

Così,

Un sorriso puro mentre ci si sente in imbarazzo

Mi ha fatto il solletico


지훈
.... Mi ricordo qualcosa del genere..


지훈
Con questo tipo di memoria, basta memorizzare la formula.


순영
Qual è la formula per essere amati da Jihoon?


지훈
........

Ridere.


지훈
Inoltre... non era nemmeno lo stesso giorno...


순영
....Eh??

Sorprendimi

Faccio preoccupare qualcuno


순영
Ah Jihoon... Perché piangi di nuovo...

Solo una persona


순영
Non piangere, Jihoon. La gente mi guarda come se stessi piangendo...

Qualcuno che rimane sorpreso quando scherzi con lui, ma che ricambia il sorriso con un sorriso affettuoso.


지훈
....ma questo è davvero assurdo


지훈
All'improvviso, uscì e disse


지훈
Dopo aver mangiato e camminato


지훈
All'improvviso è scomparso ed è tornato con l'anello di cui vi ho parlato qualche settimana fa.


지훈
Non capisco davvero Kwon Soon-young

È una cosa a cui ho pensato ultimamente.


순영
Non è questo il mio fascino?

Questa espressione di labbra imbronciate, evitando gli occhi e mostrando le guance rosee


지훈
.......

Penso che sia una fortuna che solo io possa vederlo


지훈
Ok, è strano che tu abbia messo un anello sul gelato...

Jihoon, che stava toccando il gelato con gli occhi spalancati, mi guarda con un'espressione sconcertata.


지훈
Oh... non era gelato?


순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋCome hai fatto a mettere un anello sul gelato~~


순영
È un modello >_<


지훈
....non è divertente


순영
Ahahah è buono

-


Sono tornato a casa

Jihoon è stato visto con un'espressione seria sul volto che non sono riuscito a decifrare.

Di cosa... ti preoccupi...?


순영
Jihuna!


지훈
Signorina... Sorpresa....!!

Jihoon mi ha colpito, sono rimasto così sorpreso...


지훈
......Scusa

Sono rimasto sorpreso perché mi ha fatto più male di quanto pensassi...


순영
Oh mio...


순영
Fa male...ㅠㅠ


순영
Jihoon, credo che qui ci sia un livido.


지훈
Di cosa stai parlando... Non ho sentito niente...


순영
Ahh...


지훈
......


순영
Sono malato, Jihoon... Per favore aiutami


지훈
.....Ah! Davvero...


지훈
.......


순영
Eh? Fa maleㅜㅠ


순영
Penso che sarebbe meglio se lo facesse Jihoon.

Jihoon esitò per un attimo, poi tirò fuori le labbra e disse: "Oh, lo farò io".

Il mio corpo, ignaro, girò rapidamente la testa per incontrare le labbra che si dirigevano verso di me.


지훈
.....!!


순영
Finalmente ti ho dato un bacio!

Ma... l'espressione di Jihoon non era buona...


순영
Oh... Sei arrabbiato?


순영
Scusa... ero davvero perso nei miei pensieri


순영
So che ti senti male


순영
Stavo solo cercando di tirarti su il morale...


지훈
......Cosa, ti dispiace per tutto questo?


순영
......


순영
Allora posso fare di più?


지훈
?....Oh no?!


순영
Oh mio Dio....


순영
Non ti piacciono nemmeno più i miei baci? ㅠㅠ


지훈
...Non è quello


지훈
Ah... non lo so...

Anche se cerco di stabilire un contatto visivo con Hoon, lui continua a evitare il mio sguardo.

Sei davvero arrabbiato... perché stai cercando di cambiare le cose e, allo stesso tempo, perché pensi che non riuscirai mai più a incrociare il mio sguardo?

Afferrai il viso di Jihoon e lo costrinsi a guardarmi negli occhi.


순영
Jihoon


순영
Sai che giorno è oggi?


지훈
....Perché


순영
Davvero non ricordi...?


순영
......


순영
Questo è un po' deludente...

Jihoon, che era immerso nei suoi pensieri, guardò la mia espressione cupa e disse: "Ah...!".


순영
Ti ricordi!?

E poi risponde con voce roca, come se gli dispiacesse.


지훈
Oggi....


지훈
Quinto anniversario...giusto?


순영
giusto

Visto che ora ti sei ricordato una cosa...

Buona notte

Quando sorrisi e lo baciai di nuovo, il viso di Hoon diventò rosso e urlò: "Pfft!"


지훈
Signorina...! Se devi farlo, dillo e fallo..!!


순영
ah....

Dimmi di parlare... che cosa carina


순영
Lo farai?


지훈
Pazzesco... che diavolo...

Le baciò il bel viso, la guancia, la fronte e sopra gli occhi leggermente chiusi.

Poi


순영
Fallo anche tu

Ho urlato.


지훈
......

Jihoon, che era profondamente turbato, sospirò e borbottò tra sé e sé, con il viso rosso.


지훈
....Sto impazzendo, davvero..

E,

è venuto da me

-



지훈
svegliati

Aprii gli occhi quando sentii la voce di Jihoon.


순영
Sì....

Ho chiamato Jihoon, che stava facendo stretching.


순영
....Ji-hoon


지훈
Perché

Come previsto, si è girato subito


순영
avete dormito bene?


지훈
....uh.

E poi gira di nuovo la testa con indifferenza.


순영
Ti ho abbracciato così forte e ho dormito con te la notte scorsa...

Ciò non significa che io sia arrabbiato perché sono indifferente.


순영
Mi chiedevo cosa sarebbe successo se Jihoon fosse stato schiacciato...

Quindi a tutti...


지훈
Ahah di cosa stai parlando?

E poi quando sei sola con me

Jihoon, che lo nasconde un po' ma sorride brillantemente


지훈
Non è poi così debole.

Era così buono


순영
Ho sonno...


지훈
Svegliati, è già passata la mezzanotte


순영
Dovrei dormire ancora un po', fino alle 3?

Jihoon, che stava giocherellando con l'anello che avevo tra le braccia, alzò la testa e rispose.


지훈
Non ho sonno


순영
peccato...

Mentre mi lamentavo, Jihoon avvicinò le sue labbra al mio viso, poi le ritrasse e si allontanò in fretta dal mio abbraccio.


순영
....uh


지훈
...svegliati

Jihoon per primo...


지훈
affamato

Ti ho dato un bacio...

-


-

Grazie a tutti coloro che si sono uniti a noi per "Incontro in un giorno di pioggia".


12/08/2020, "Incontrarsi in un giorno di pioggia" FINE