Éramos amigos, pero empezamos a gustarnos.
EP_1 [El primer día juntos]



최수빈
¡Ah, date prisa, por favor! ¡An Yu-jin! ¡Si sigues así, llegarás tarde!


안유진
No...


최범규
💢....Oh Dios...¿acabamos de correr?...


안유진
No.


최수빈
¡¡¡Entonces corre un poquito!!!!


안유진
Haam....


최범규
💢Hola...

Eugene huye...


최수빈
...Oye...¿ese tipo... siempre era tan rápido?...


최범규
....Ese tipo...de repente...el niño que nunca solía correr...


최수빈
....¡¡¡Puaj!!! HolaㅜㅜChoi Beomgyu 55 minutos...


최범규
Esta C....pero se fue rápido...

Ding ding ding diing... (...¿la campana de la escuela?)


안유진
Jaja... por suerte evité llegar tarde jaja


카이(선생님)
Bueno... Nadie ha llegado tarde desde el primer día del semestre, ¿verdad?


안유진
¡Choi Beomgyu y Choi Soobin! (Ahora mismo... ¡Choi Soobin y Choi Beomgyu están corriendo...)

5

5 minutos

5 minutos después

Golpe...golpe sordo.


카이(선생님)
Choi Beom-gyu y Choi Soo-bin, ¿qué pasa si llegan tarde el primer día? A partir de mañana, acuéstense temprano.


최범규
Sí


최수빈
Sí.

Choi Soo-bin se sienta junto a Ahn Yu-jin...


안유진
Uff... uff... jajaja


최수빈
..💢¿Estás bromeando?

Solo avergüenza a la escuela...


안유진
Ugh...lo siento jajaja...

Choi Beom-gyu mira fijamente a An Yu-jin.


안유진
...¿Qué debo hacer~?


최범규
Oye...deberías probarlo...

punto

almuerzo

A la hora del almuerzo

Hora de comer


안유진
Ah, tengo hambre...

Los tres se dirigen a la cafetería...


휴닝카이
¡¡¡Oh, no es Yuji!!!

....Oh Dios mío...


안유진
Oye, ¿no te dije que no me hablaras informalmente?


휴닝카이
Oye...Está bien, hermana...


안유진
Jajajajaja que lindo


휴닝카이
Jaja, ¿hyung Bamgyu y hyung Subin también estaban allí?


최범규
Hola

Oye... ¿estaba ahí desde antes?


휴닝카이
Jaja lo siento


최범규
Bueno ¿deberíamos comer?


안유진
Oye, Huka, ha pasado un tiempo desde que te vi, así que te traje comida... Oh Dios... Estás matando esa personalidad.


최범규
¿¿¿Qué???💢💢💢💢💢


안유진
...(detección de crisis...)


안유진
¡Huening! ¡Jaja! ¡Deberíamos ir a comer!


휴닝카이
¡Gu-rae-yong! ¡Come bien, noona! ¡Jaja, Bam-gyu hyung también! ¡Jaja!


최범규
¡ey!


최수빈
¿Soy?...


휴닝카이
De todas formas, el hermano Chapi comerá bien.


최수빈
....ja.....keke......


안유진
Jajajajaja...

Así que los tres comimos y terminó la clase...