"Eravamo amici, ma abbiamo iniziato a piacerci."
EP_1 [Il primo giorno insieme]



최수빈
Ah, per favore sbrigati!!! An Yu-jin!! Se continui così, farai tardi!!!


안유진
no....


최범규
💢....Oh mio Dio...siamo scappati e basta?...


안유진
NO.


최수빈
Allora corri un po'!!!!


안유진
Haam....


최범규
💢Ehi...

Eugene scappa...


최수빈
....Ehi...quel tizio...era sempre così veloce?...


최범규
....Quel tizio...all'improvviso...il ragazzo che non correva mai...


최수빈
....Uffa!!! EhiㅜㅜChoi Beomgyu 55 minuti...


최범규
Questo C....ma è passato velocemente...

Ding ding ding diing... (...la campanella della scuola?)


안유진
Ah... per fortuna non sono arrivato in ritardo haha


카이(선생님)
Okay... Nessuno è arrivato in ritardo dal primo giorno del semestre, giusto?


안유진
Choi Beomgyu e Choi Soobin! (In questo momento... Choi Soobin e Choi Beomgyu stanno correndo...)

5

5 minuti

5 minuti dopo

Toc...tonfo.


카이(선생님)
Choi Beom-gyu e Choi Soo-bin, cosa succede se arrivate in ritardo il primo giorno? Andate a letto presto da domani.


최범규
SÌ


최수빈
SÌ.

Choi Soo-bin siede accanto ad Ahn Yu-jin...


안유진
Uff...uff...lol


최수빈
..💢Stai scherzando?

Mettete solo in imbarazzo la scuola...


안유진
Ugh...scusa lol...

Choi Beom-gyu lancia un'occhiata fulminante ad An Yu-jin.


안유진
....Cosa dovrei fare~


최범규
Ehi...dovresti provarlo...

punto

pranzo

A pranzo

Ora di pranzo


안유진
Ah, ho fame...

I tre si dirigono alla mensa...


휴닝카이
Oh, non è Yuji!!!

....Oh mio Dio...


안유진
Ehi, non ti avevo detto di non rivolgerti a me in modo informale?!...


휴닝카이
Ehi...Okay, sorellina...


안유진
Ahahah così carino


휴닝카이
Ahah, c'erano anche Hyung Bamgyu e Hyung Subin?


최범규
CIAO

Ehi...era già lì prima?


휴닝카이
Ahah scusa


최범규
Ok, dobbiamo mangiare?


안유진
Ehi, Huka, è da un po' che non ti vedo, quindi ti ho portato del cibo... Oh mio Dio... Stai uccidendo quella personalità.


최범규
Cosa????💢💢💢💢💢


안유진
...(rilevamento delle crisi...)


안유진
Huening! Ahah, dovremmo andare a mangiare!


휴닝카이
Gu-rae-yong! Mangia bene, noona! Ahah, anche Bam-gyu hyung! Ahah


최범규
EHI!


최수빈
Sono?...


휴닝카이
Comunque, fratello Chapi mangerà bene.


최수빈
....haa.....keke......


안유진
Ahahah...

Così abbiamo mangiato tutti e tre e la lezione è finita...