¡Bienvenido a la escuela mitad humano, mitad bestia!
Episodio 4 El Príncipe Durmiente ~(˘▾˘~)
Ding dong dang dong ding dong ding dong~ (Sorprendentemente, es la campana de la escuela)
배진영
Vete, me sentaré a su lado.
조이
¿Tú o yo? ¿Yo vine primero?
전여주
Oye... ¿qué es esto? ¡Se acabó!
월드와이드핸섬담임쌤
(Toc, toc) Tres personas van hacia atrás y se colocan detrás de ti.
배진영
...Sí
조이
Sí
전여주
Sí, sí
월드와이드핸섬담임쌤
Bueno, hola um... primero déjame presentarme, mi nombre es el más fuerte del universo, totalmente increíble, real, realmente guau, guapo, guapo mundialmente, chico Kim Seokjin.
월드와이드핸섬담임쌤
¿Puedes memorizarlo? (guiño☆)
반애들
Ah...sí
조이
(susurrando) Es por tu culpa, pedazo de mierda.
배진영
¿Qué carajo?
전여주
Adra por favor no pelees 8ㅁ8
월드와이드핸섬담임쌤
No luches contra el gato y el leopardo que están ahí atrás, tienen miedo de los conejos.
반애들
(El pan explotó)(??????????????????)
전여주
Woong-aeng8ㅁ8
조이
Lo siento, heroínaㅠㅠ Por culpa de ese bastardo
배진영
...Lo siento
전여주
Está bien ಡ︷ಡ)
조이
Oh Dios mío ㅠㅠㅠ que lindo (abrazos)
전여주
(La alegría no es tan aterradora como pensaba)
배진영
(Arrastra 2)
전여주
(Por qué tú....ㅇㅅㅇ)
월드와이드핸섬담임쌤
Chicos, ¿sabéis lo que pasa cuando coméis pato crudo?
반애들
¿¿Qué es??
월드와이드핸섬담임쌤
Torbellino
반애들
......(todos guardan silencio)
월드와이드핸섬담임쌤
Kkeuk keuk keuk keuk keuk keuk keuk (No es que nunca pueda imitarlo)
전여주
Uf
반애들
Enfocar
전여주
(´//ฅωฅ//｀)(vergonzoso)
반애들
(Qué lindo/Quiero comer bossam/Mi corazón late fuerte)
Clases, clases, clases, clases... En realidad sólo cuento chistes viejos.
월드와이드핸섬담임쌤
Aunque quieras ver mi cara durante el descanso después de clases, conténte...☆
(No creo que lo vea en absoluto)
배진영
Hola conejo
전여주
Uh...guau
배진영
(agarra la muñeca y salta)
전여주
¿¿¿Eh???
조이
Oye, te compré un poco de pan de chocolate... Bae Jin-young, eres un asco (temblando)
patio de juegos
전여주
Ugh, jadeo...
배진영
¿Estás bien?
전여주
¿Eh? Sí
¡Ups!
Una cola fría con agua goteando por las mejillas de la protagonista femenina.
배진영
gobernante
전여주
Wow, gracias por la colada (sonrisa)
배진영
...(pequeña) bonita
전여주
¡¡¡Oye, es peligroso allí!!!!
배진영
(Mira hacia atrás con sorpresa.)
Detrás de él, un niño yace en el suelo después de ser golpeado por un balón de fútbol.
전여주
(Corriendo hacia donde cayó el niño) ¿Estás bien?
황민현
(Abre los ojos)...Eh
전여주
(¿Qué es este hombre con aspecto de princesa?)
황민현
Él es un príncipe (Besisi)