Bienvenido al Centro de Gestión de Recursos Humanos
Episodio 3: La verdad detrás de las cámaras de seguridad de Woojin y Yeoju


El punto de vista de Park Ji-hoon


박지훈
"Uf, tengo tanto miedo de no poder hacerle compañía a mi hijo..."


이여주
"¿En serio? ¿Tanto miedo me tenías?"


박지훈
"¡Entonces! ¿Por supuesto...? ¡Gyaaaaap!"


이여주
"¿Te quedarás callado?"


박지훈
Asentí mientras escuchaba al niño que había llegado sin saber cuándo.


박지훈
"¿Por qué... por qué estás aquí de nuevo..."


이여주
"Oh, no recibí el memorando en ese momento, así que lo sellaré aquí".


박지훈
En pocas palabras, el contenido del documento era que el puesto de CEO de Hyundai Motor Company fue entregado a Ong Seong-wu.


박지훈
"Si solo te tomo una foto ¿te irás?"


이여주
"Oye, tómate una foto rápido."


박지훈
Primero pensé en vivir y luego puse mi mano en la pared.


이여주
"Voy"


박지훈
Justo cuando estaba a punto de decirle que no volviera, el chico desapareció.

Punto de vista de Lee Yeo-ju


이여주
"Está bien, está bien tomado. Puedo editar el contenido, pero como originalmente fue escrito con lápiz, tendré que reescribirlo con bolígrafo".


이여주
Esto es un seguro. Si el GPS falla mientras Park Ji-hoon se lava, se enterará y pasará el resto de su vida escondido, así que necesita un memorando como este.


이여주
"Primero le enviaré esto por fax al jefe y luego lo mataré mañana".


이여주
Regresé a la oficina para escribir un fax.

El punto de vista de Park Woo-jin


박우진
"Uf..."


박우진
Ayudé a Yerin a llegar a su habitación y volví a la mía. Pero... Yerin se comportaba un poco extraña antes.


박우진
"Normalmente no digo quién lo hizo por miedo a represalias... pero Yerin inmediatamente me dijo que fue Yeoju..."

goteo


박우진
"No sé quién eres, pero entra."


이여주
"soy yo"


박우진
"salir"


이여주
"No"


박우진
"¿No me oyes cuando te digo que salgas?"


이여주
¿No me oyes decir que no? Solo diré esto: CCTV...


박우진
"¡¡¡¡¡¡Salir!!!!!!"


이여주
"Sí... ¡no vivas así y te arrepientas después, hijo de puta!!!"


뱀마이쮸(작가)
(Usemos un coreano correcto y bonito)

¡estallido!


박우진
Ah... no es eso... Debería haberte escuchado... pero ese tipo hizo que Yerin se pusiera así...


박우진
"...¿Por qué viniste?.......¡¡¡Esta mujer está en las cámaras de seguridad...!!!!!!! Esto... estaba en mi habitación... Mierda... Tengo que ir a la morgue...."

Punto de la ciudad de Yeoju

¡estallido!


이여주
"Park Woo-jin... ni siquiera puede distinguir entre una cámara de seguridad falsa y una real..."

El incidente del episodio 1 ocurrió hace un mes, en Yeoju-si, Yeoju-si, Yeoju-si.

Toc, toc, toc


이여주
"Oye Woojin, entra."


박우진
"Hola señora~ ¡¡¡Por fin llegó la cámara de seguridad!!!"


이여주
"¡Guau! ¿Pero por qué hay dos?"


박우진
"El que tiene la pegatina roja es un circuito cerrado de televisión real, y el que tiene la pegatina azul es una maqueta de un circuito cerrado de televisión".


이여주
"Oh...pero ¿dónde lo pongo?"


박우진
"La maqueta del sistema de CCTV está instalada en la puerta principal de la oficina de administración... El CCTV real es..."


이여주
"Lo compré porque está oscuro en la morgue, así que no sabrás que está ahí. Lo compré porque se puede usar de noche".


박우진
"Bueno, entonces... ¿Por qué el modelo de CCTV tiene una computadora de video..."


이여주
"Eh... ¿No lo haces solo para engañarnos más? Pongamos la computadora de video del circuito cerrado de televisión simulado en tu habitación, y la computadora de video del circuito cerrado de televisión real... en la morgue■■■■."

Punto de vista del autor


이여주
"CCTV reales..."


박우진
"La computadora de video..."

박우진&이여주
"¡¡¡Dentro de la Morgue #1!!!!"


뱀마이쮸(작가)
¡Jaja ...


뱀마이쮸(작가)
Me costó mucho porque se me fue volando en medio del proceso... Debería haber comprado un cuaderno, apuntarlo y copiarlo...


뱀마이쮸(작가)
Hora pública de comentarios de hoy~



뱀마이쮸(작가)
¡El mejor Seongwoon del universo! ¡Gracias! ¡Estemos juntos para siempre, Wonwoon! No deberías atacar a la protagonista... Mi personalidad, mi enojo y mi fuerza se basan en mí, así que si haces algo mal... te cortaré la garganta... (Soy tan fuerte que ni siquiera puedo jugar con niños...). En fin, ¡gracias a ambos~!♡


뱀마이쮸(작가)
Entonces adiós por hoy también


뱀마이쮸(작가)
¡Ah, cierto! Mi personaje se llama Baemmagu, ¡y mi amigo me lo dibujó!