Bienvenido a la tienda de magia
ep7. Una persona más



정호석
¡¡Hola!!


정호석
¡Éste es nuestro nuevo empleado a tiempo parcial, Jeong! ¡Ho! ¡Seok!


민윤기
.....Rusia


정호석
¿Sí?


민윤기
Hay mucho ruido


정호석
¡¿Sí?!


정호석
¿Cometí un error?


정호석
¡Lo siento!


김남준
Hoseok, baja un poco la voz.


김남준
Bajemos un poco la tensión...


정호석
Eh...!

Hoseok asintió como si entendiera.


김태형
¿Y ahora estoy haciendo café?


김석진
Oh, puedes ayudarme con esto.


정호석
¿Soy?


김남준
¿Puedes tomar pedidos?


정호석
Entonces, ¡buena suerte!

Timbre-


김예림
Disculpe... tengo prisa, así que por favor deme rápidamente un poco de limonada y café con fresa.


김태형
¿Limonada y café con fresa?


김석진
¿Por qué estás aceptando órdenes?


김태형
Ah, cierto


정호석
Te ayudaré a pagar~


김예림
Aquí lo tienes


정호석
El pago ha sido completado, por favor espere un momento!


김석진
Taehyung, ¿sabes cómo hacer limonada?


김태형
Sí, lo haré.


김남준
Es mucho mejor cuando hay dos.


민윤기
Sé

maullido-


민윤기
¿qué?


김남준
¿Eso es un gato?


김남준
¿Cómo entraste aquí, eh?

Namjoon dijo mientras acariciaba al gato.


민윤기
Dámelo, lo dejo afuera.

Bip-


민윤기
Esto debería ser suficiente.


박지민
¿Eh? Es una mariposa.

Yoongi dijo mientras veía al gato acercándose a Jimin como si le fuera familiar.


민윤기
..eres el dueño?


박지민
No soy el dueño...


박지민
Solo una persona que da comida


민윤기
...ah

Jimin tomó hábilmente una lata de atún y se la dio al gato.


박지민
Mariposa ¿está deliciosa?

Jimin miraba al gato con una sonrisa brillante, preguntándose qué tenía de bueno.


민윤기
.......

Porque te veo sonriendo brillantemente...

Tomaré tu pedido.

Acabo de recordar que Hoseok dijo que no puede trabajar medio tiempo los fines de semana.


민윤기
¿No quieres trabajar a tiempo parcial?


박지민
¿Sí?


민윤기
Trabajo a tiempo parcial, ¿no crees?


박지민
¿Qué clase de trabajo a tiempo parcial es éste?


민윤기
Café Alba


박지민
Pero nunca he trabajado a tiempo parcial en ese café...


민윤기
Simplemente sonríe como un idiota y toma el pedido.


박지민
Ah, claro...


박지민
No, ¿pero como un idiota?


민윤기
Ven pronto, antes de que te deje ir.


박지민
Oh, no... ¿por qué debería seguirte?

Fue Jimin quien lo siguió distraídamente.