Bienvenue dans la boutique magique
épisode 7. Une personne de plus
정호석
Bonjour!!
정호석
Voici notre nouveau collaborateur à temps partiel, Jeong! Ho! Seok!
민윤기
.....Russie
정호석
Oui?
민윤기
C'est trop bruyant
정호석
Oui?!
정호석
Ai-je commis une erreur ?
정호석
Désolé!
김남준
Hoseok, baisse un peu la voix.
김남준
Détendons un peu l'atmosphère...
정호석
Hein...!
Hoseok hocha la tête comme s'il comprenait.
김태형
Alors maintenant, je fais du café ?
김석진
Oh, vous pouvez m'aider avec ça.
정호석
Je suis?
김남준
Pouvez-vous prendre des commandes ?
정호석
Eh bien, bonne chance !
Ding-
김예림
Excusez-moi... Je suis pressé, alors s'il vous plaît, donnez-moi rapidement une limonade et un latte à la fraise.
김태형
Limonade et latte à la fraise ?
김석진
Pourquoi prenez-vous des commandes ?
김태형
Ah oui, c'est vrai.
정호석
Je t'aiderai à payer~
김예림
C'est ici
정호석
Le paiement a été effectué, veuillez patienter un instant !
김석진
Taehyung, sais-tu faire de la limonade ?
김태형
Oui, je le ferai.
김남준
C'est bien mieux quand ils sont deux.
민윤기
Je sais
Miaou-
민윤기
quoi ?
김남준
Est-ce un chat ?
김남준
Comment es-tu entré ici, hein ?
Namjoon a dit cela en caressant le chat
민윤기
Donne-le-moi, je le laisserai dehors.
Bip-
민윤기
Cela devrait suffire...
박지민
Hein ? C'est un papillon
Yoongi a dit cela en voyant le chat s'approcher de Jimin comme s'il lui était familier.
민윤기
Êtes-vous le propriétaire ?
박지민
Je ne suis pas le propriétaire...
박지민
Une personne qui donne simplement de la nourriture
민윤기
...ah
Jimin prit habilement une boîte de thon et la donna au chat.
박지민
Papillon, est-ce délicieux ?
Jimin regardait le chat avec un large sourire, se demandant ce qu'il avait de si spécial.
민윤기
.......
Parce que je te vois sourire radieusement...
Je prends votre commande.
Je viens de me souvenir que Hoseok a dit qu'il ne pouvait pas travailler à temps partiel le week-end.
민윤기
Tu ne veux pas travailler à temps partiel ?
박지민
Oui?
민윤기
Un emploi à temps partiel, vous ne croyez pas ?
박지민
Quel genre d'emploi à temps partiel est-ce ?
민윤기
Café Alba
박지민
Mais je n'ai jamais travaillé à temps partiel dans ce café...
민윤기
Souriez bêtement et prenez la commande.
박지민
Ah, je vois...
박지민
Non, mais comme un idiot ?
민윤기
Venez vite, avant que je vous laisse partir.
박지민
Oh non... pourquoi devrais-je suivre...
C'est Jimin qui suivait, l'air si distrait.