Bienvenido a la tienda de magia
ep9. Desarrollo de nuevo menú
김남준
Mmm....
김남준
..Creo que necesitamos algo especial para nuestra cafetería.
김석진
¿Eh...de repente?
김남준
Sí
김석진
¿Pero por qué me dices eso?
김석진
Él es el jefe
김남준
Estás durmiendo
김남준
Y creo que tú lo sabrías mejor, hyung.
김석진
¿Qué es?
김남준
Vamos a crear un menú exclusivo para nuestra cafetería.
김남준
¿Qué tal desarrollar un nuevo menú?
김석진
Es un nuevo menú...
김석진
Es una buena idea, pero ¿cómo la inventas...?
김남준
Mi hermano es un barista experto.
김석진
Ja ja ...
김석진
Es cierto, pero es una pena que mi agenda esté demasiado ocupada para desarrollar un nuevo menú.
김남준
Estaba pensando en decirle al jefe que si hacía un nuevo menú me daría un bono especial...
김석진
Desarrollar un nuevo menú no es gran cosa.
김석진
Espera, lo haré hoy.
김남준
Sí. Trabajaré duro jaja
Timbre-
박지효
Hola~
김태형
¿Qué vas a pedir hoy?
박지효
Hoy... ¡toca aderezo de uva verde!
김태형
¿Vas a comer en la tienda y llevar?
박지효
No jaja
김태형
¿Qué tal el...?
박지효
Aquí, la tarjeta
김태형
Hermano, me gustaría pedir un poco de aderezo de uva verde...
김석진
(Nuevo menú en desarrollo)
김남준
¿hermano mayor..?
김석진
Taehyung, intenta hacerlo como te enseñé la última vez.
김석진
¿Puedes hacerlo?
김석진
¡Creo en ti, hermano!
김태형
Sí...?
민윤기
Haam....
김남준
¿Estás despierto?
민윤기
¿A qué se debe todo este alboroto?
김남준
Ah, cierto. Te lo iba a decir de todas formas.
민윤기
¿qué?
김남준
Me preguntaba si sería una buena idea desarrollar un nuevo menú.
김남준
Ya le dije a Seokjin hyung
김남준
¿Cómo estás, hermano?
민윤기
Bueno...haz lo que quieras
김남준
Pero tú eres el jefe, ¿verdad?
민윤기
No tengo confianza en usar mi cabeza
김남준
Mi hermano parece muy inteligente, pero eso es inesperado.
민윤기
¿Crees que soy inteligente?
김남준
Por lo que he visto hasta ahora... la gente que parece inteligente normalmente no es tan inteligente como crees.
김남준
De hecho, las personas que no parecen inteligentes a menudo son más inteligentes.
민윤기
¿Quién no parece inteligente?
김남준
Es Jimin
민윤기
Ah, cierto
김남준
Ahora que lo pienso, mañana es el día de trabajo a tiempo parcial de Jimin.
Timbre-
정호석
¿Jefe~?
민윤기
..por qué
정호석
¡Me voy a trabajar!
정호석
¡Y eso que 10 minutos antes de la hora original!
민윤기
Sí... buen trabajo.
김남준
Hermano, ¿por qué estás tan letárgico?
민윤기
Así era originalmente
김석진
¡Namjoon!
김남준
¿Sí?
김석진
¿Te gustaría probar esto?
김남준
..um, ¿parece estar bien?
김남준
Pero creo que estaría bien agregar un poco más de esto.
김석진
¿Es eso así?
김석진
Hmm... eso es difícil...