Estamos embarazados
04
Rrrrr~ Rrrrr~
Jimin, que había estado durmiendo profundamente desde que quedó embarazada pero aún no podía levantarse de la cama, apenas logró salir de la manta y agarrar su teléfono.
Jimin, que se había llevado el teléfono a la oreja sin siquiera mirar la pantalla, respondió la llamada con una voz todavía medio dormida.
박지민
.Hola...
민윤기
¡Jimín! ¡Jimín!
박지민
¿Yoon Ki Hyung?
¿Con qué frecuencia Min Yoongi, el epítome de la apatía, canta con tanta emoción y sorpresa?
Jimin abrió mucho los ojos. ¿Por qué? ¿Salió un artículo diciendo que estaba embarazada?
민윤기
No, tengo náuseas matutinas.
박지민
.....¿Sí?
"¿De quién es el perro que ladra otra vez?" Jimin se echó a reír y agarró su teléfono.
Hermano... todavía tengo sueño...
민윤기
¡En serio! Supongo que eso es lo que hace mi marido.
박지민
..Sí....
민윤기
¡Dios mío! ¿Qué hago con las náuseas matutinas? ¡Me encanta!
박지민
por qué...?
민윤기
Entonces no lo harás...
박지민
Jeje... ¿entonces estuvo bueno?
민윤기
¡Sí! Te llamé justo después de la firma de autógrafos. Ah... ¿Y puedo avisarles a los demás...?
박지민
¡Ah! Sí.
민윤기
Ah... vale... lo siento, me voy pronto.
La llamada terminó con un Yoon-ki emocionado.
Jimin sonrió y colocó el teléfono desconectado nuevamente sobre la mesa.
Evento de firma de autógrafos de fans de BTS
Dos o tres a prueba de balas, hola, este es BTS.
김남준
Hola, Jimin no pudo salir porque estaba enfermo. Por favor, entiéndanlo.
Sí
Nos lo pasamos genial cantando la canción principal.
En la segunda mitad de la temporada, un aficionado me dio una taza de té Omija y me dijo que lo había preparado él mismo en su ciudad natal.
Justo cuando Yun-gi estaba a punto de exclamar: "Oh, eso es genial",
민윤기
Puaj-
팬
Dios mío, ¿dónde te duele, Yoongi?
정호석
Hermano...¿estás bien?
김석진
Tú...¿qué pasa...?
Seokjin y Hoseok, que estaban a cada lado de mí, estaban preocupados.
Me sentí muy avergonzada porque me daban náuseas sólo al olerlo, aunque no estaba llena.
El gerente detrás de mí dijo que probablemente no se sentía bien hoy y puso el té omija a mi lado.
Cuando el fan mostró una expresión muy arrepentida, Yoongi sonrió levemente como si lo lamentara.
Después de que pasaron cinco o seis personas, las cosas comenzaron a calmarse nuevamente.
Después de que Yoongi comenzó a vomitar, todos los que se acercaron a él le preguntaron si estaba enfermo.
Cada vez que eso pasaba, Yoon-gi sonreía y decía: "Está bien".
팬
También estuve en la última firma de autógrafos.
민윤기
¿En serio? Creo que lo recuerdo... uf
팬
Oh Dios mío, Yoongi
Los fans que estaban viendo a Yoongi comenzaron a moverse.
Un nervioso Yoon-gi tomó el micrófono para decir que estaba bien, pero sintió que una oleada de náuseas regresaba, así que dejó el micrófono y se dirigió al baño.
Pero no salió nada, solo salió un poco de jugo gástrico blanco y no pude vomitar nada.
Cuando Yoon-gi regresó a su asiento, con aspecto sombrío, el gerente también se preocupó por si estaba bien.
매니저
Yoongi, ¿estás bien? Si no te sientes bien, ¿qué tal si los demás miembros terminan?
민윤기
Oh, no, está bien.
Negó con la cabeza, tomó el micrófono, sonrió a los fans y dijo: "¡Estoy bien! Me sentí un poco mal, pero fui al baño y ya estoy bien".
Mientras Yoongi hablaba ingeniosamente, los fans comenzaron a reír uno por uno, y el evento de firmas de autógrafos continuó así.
민윤기
¿Por qué es así?
Yoongi se apretó el pulgar contra el pecho mientras subía a la furgoneta y cogió su teléfono. Buscó "opresión en el pecho", "opresión en el pecho", etcétera, hasta que dio con "síndrome de Couvad". Se preguntó: "¿Qué es esto?" y entró.
[Síndrome de Couvade Se refiere a un fenómeno en el que el esposo experimenta los mismos síntomas físicos y psicológicos que su esposa, como náuseas matutinas, dolor de espalda, aumento de peso y náuseas, cuando su esposa está embarazada. …]
민윤기
dios mío
¡Guau! Los síntomas eran similares, y parecía que en realidad era el síndrome de Couvade o algo así. Ahora que lo pienso, había oído a algunas parejas de famosos decir que el marido se había hecho cargo de sus náuseas matutinas. Yoongi se quedó atónito un rato antes de llamar a Jimin.
¡Jimin! ¡Jimin! ¡Tengo náuseas matutinas!
Después del evento de firma de autógrafos para fans
sala de espera
전정국
Yoongi-hyung, ¿estás bien?
김태형
Por eso... antes no tenías buen aspecto y tu cara está mucho más pálida de lo habitual...
김남준
Si estás cansado, vete a casa y descansa.
민윤기
Oh, no, está bien.
민윤기
Ah... y esto son náuseas matutinas.
정호석
¿¿Qué dijiste??
김남준
a..?
김석진
¿¿Eeeeeeeee???
전정국
¿Mi marido tiene náuseas matutinas?
김태형
¿Tiene eso sentido??
민윤기
Mira esto
Me mostró su teléfono celular.
[El síndrome de Couvade se refiere a un fenómeno en el que un marido experimenta los mismos síntomas físicos y psicológicos que su esposa, como náuseas matutinas, dolor de espalda, aumento de peso y náuseas, cuando su esposa está embarazada. …]
민윤기
Bueno... Jimin está embarazado, en realidad...
정호석
servirá
김남준
Esto es realmente asombroso
민윤기
Bueno... por eso te digo que no te preocupes demasiado.
전정국
Pero si de verdad son náuseas matutinas, ¿no deberías descansar? He oído que las náuseas matutinas son muy fuertes.
민윤기
Sí... en realidad es muy difícil.
민윤기
Antes, un fan me dio un poco de té de omija... Definitivamente olía delicioso, pero de repente comencé a sentir náuseas.
김태형
Wow... ¿Le dijiste a Jimin?
민윤기
Oh...
김남준
Hermano, ¿de verdad está bien? Perdí peso en solo unos minutos.
민윤기
Está bien. El siguiente programa es la radio.
김남준
¡Uh...uh! Sí
Una semana a partir de entonces.
Yoongi experimentó el milagro de registrar su peso más bajo desde que se convirtió en adulto.
Jimin se veía bien a medida que aumentaba de peso día a día, pero yo estaba cada vez más delgado.
Para empezar, no podía ni meterme un bocado en la boca. Incluso entre los fans, había preguntas como: "¿Está Yoongi enfermo?".
Solo había especulaciones extrañas como: "¿La agencia no maneja celebridades?", y Yoongi, sin darse cuenta de eso, continuó desapareciendo.
박지민
Lengua...
민윤기
..Sí...
박지민
¿Tienes mucho dolor...?
민윤기
...eh..
박지민
Hagamos una presentación
민윤기
qué
박지민
¡embarazo!
El primero en contárselo a Yoongi, que estaba sufriendo mucho, fue Jimin, quien le dijo que no quería hacerlo en absoluto y que mantendría en secreto el hecho de que estaba embarazado.
Después de una semana, decidió hacerlo primero. Gracias a eso, Jimin llegó a la agencia de la mano de Yoongi por primera vez en mucho tiempo.
Tan pronto como llegaron a la empresa, Jimin arrastró a Yoongi y lo llevó a la oficina del presidente.
방시혁피디님
¡Jimin! ¿Cuánto tiempo ha pasado? He recibido muchísimas ofertas para nuevos proyectos. ¿Quieres verlas?
박지민
Jefe...
방시혁피디님
¿Eh? ¿Ah, viniste con Yoongi? Jajaja.
박지민
Estoy embarazada
¿Sí? La expresión del jefe cambió a la misma forma del emoticono. ¿Qué?
박지민
¡Tengo un hijo con Yoongi!
방시혁피디님
.....
Y aun así, el jefe guardó silencio un buen rato. Quizás no estaba acostumbrado, mientras miraba boquiabierto al radiante Jimin y al demacrado Yoongi. Eh... Entonces, ¿Yoongi está embarazada y tú eres el padre?
박지민
¡No! ¿Yoon Ki-hyung te está cuidando de las náuseas matutinas?
¿Qué demonios es esto...? De repente, el presidente se quedó aún más atónito al recordar el comentario de Yoongi en una transmisión durante su debut, cuando le pidió que fuera al baño. Después de todo, ¿cómo podría alguien más lidiar con las náuseas matutinas como si le prestaran un libro de la biblioteca?
방시혁피디님
.Hay algo así también... Como era de esperar, el mundo es amplio y hay muchas cosas extrañas.
Entonces vine aquí para dar una presentación... ¿Podemos dejar la cámara en la sala de conferencias y activar la aplicación V?
....Oh, vale. Sí. ...Vale, tómate una foto.
Mientras el jefe preparaba la cámara, Jimin agarró la mano de Yoongi y empezó a correr. ¿Qué hago? Ahora todo el mundo lo sabe.
민윤기
Oye, Park Jimin, no corras. Chimchim se sorprenderá.
박지민
¿Qué debería decir? ¿Qué debería decir, Sr. Ha...? Estoy temblando.
민윤기
"Simplemente, estoy embarazada. El nombre del bebé es Chimchim. Yoongi-hyung no está enfermo, solo está cuidando mis náuseas matutinas. Yoongi-hyung es el mejor del mundo, por favor no lo codicies. Eso es todo lo que tienes que hacer".
Mientras charlaban y reían como recién casados, la cámara estaba lista y decidimos tomarnos una foto con los miembros de BTS. BTS, de pie frente a la cámara, saludó con destreza al personal a su señal, sin olvidar su característica sonrisa deslumbrante.
민윤기
Hola
박지민
Hola
민윤기
Sí... simplemente están ahí. La razón por la que activamos la aplicación V es...
박지민
Estoy embarazada
Sus miradas se cruzaron de nuevo y estallaron en carcajadas. El que filmaba se sobresaltó, y los empleados de la agencia que pasaban se sorprendieron aún más. Ya era sorprendente que Min Yoongi sonriera, pero ¿Park Jimin estaba embarazada? Fue un éxito rotundo; esa era la historia.
전정국
¡Guau, jajaja!
김태형
Jajajajajaja todavía no me acostumbro ni cuando lo escucho de nuevo
민윤기
Ahora... no soy yo, es Jimin quien está embarazado, y yo soy el padre.
박지민
"Sí, jeje. Yoongi-hyung me está curando las náuseas matutinas... No es que esté enferma. ¿Qué pasa? Subí mucho de peso, ¿verdad? Uf... Es porque Yoongi-hyung me sigue haciendo sentir mal."
민윤기
Jimin no ha comido mucho últimamente. Como Jimin no come, hasta Chimchim tiene hambre.
박지민
¡Chimchimi es Taemyeong! Ah... ¿Me perdí algo más?
정호석
¿Pero estás bien, hermano? Estabas muy flaco, pero perdiste mucho peso. Si te fijas... Es porque no pude comer mucho por las náuseas matutinas.
민윤기
Oh, está bien... Es mejor a que Jimin no pueda comer.
김석진
Guau
전정국
¿¿Cuántos kilómetros??
민윤기
40......
박지민
Ay, Dios mío. Necesito ir a casa a comer algo. ¿Cuándo se me pasarán las náuseas matutinas?
김태형
Bueno...entonces apaguémoslo rápidamente.
김남준
Sí, así era BTS hasta ahora.
민윤기
Por favor, amen a Mani y Jimin también~~
[Min Yoongi♥Park Jimin, ¡¿anuncio de embarazo?!]
En cuanto se subió, fue retuiteado en todo el mundo con una respuesta tremenda. Los titulares del mundo del espectáculo resonaron con la noticia del embarazo de Jimin, y todos los que habían estado esperando a Jimin de Suga estaban en Twitter llorando desconsoladamente. Y ahora, su vida de recién casados comenzaba de verdad.