Nos hemos enredado tanto como hemos podido... (Pausa/Serializado el 20/3/2019)
Ugh...Ongseong...Eh...



2-8선생님
¿Qué es?


2-8선생님
¿Había dos personas de servicio?^^


옹성우
Profesor, estoy de servicio, pero creo que Joohee se equivocó.


2-8선생님
¿entonces?


2-8선생님
Como ya lo bordé...


2-8선생님
Es lo mismo


2-8선생님
Regresa y acuéstate


옹성우
Sí


조주희
...

Dicen que le castigaron así durante todo el primer tiempo.

Ding dong dang dong


2-8선생님
Bueno, la clase ha terminado.


2-8선생님
Actor de voz, despierta


옹성우
...


2-8선생님
Date prisa, tira la basura y limpia el área.


옹성우
Sí..


조주희
Hola, Ong Seongwu


옹성우
qué


조주희
¿Por qué mientes?


조주희
Es mi turno...


조주희
¿Qué crimen cometiste para que merezcas ser castigado en mi lugar?


옹성우
por qué


옹성우
¿No puedes hacerlo?


조주희
No, entonces me siento culpable...


조주희
Yo también me siento molesto...


옹성우
Entonces ayudame


조주희
¿oh?


옹성우
por favor, ayúdame


조주희
eh

Al poco tiempo


옹성우
Yo hice toda la organización, así que tú lo tiras a la basura.


조주희
Oye, vamos juntos


조주희
El almacén de basura es tan complicado que no sé nada.


옹성우
...


옹성우
oh..


조주희
jajaja


조주희
Hmm... ¿Supongo que puedo tirarlo aquí?


옹성우
No, lo estoy tirando allí.


조주희
¿Qué? ¿No? Lo estoy tirando aquí.


옹성우
Allí dice papel.


옹성우
El lugar donde estás a punto de tirar es 'Canryu'


조주희
...


조주희
(Avergonzado) Ah... ¡¿Yo lo sabía?!


옹성우
Jaja, simplemente tíralo sin decir nada.


조주희
oh


조주희
¿Pero es demasiado alto allí...?


조주희
¡Tirar! ((

Golpear

La bolsa de basura estalló


옹성우
...


조주희
!?


조주희
¡No, no lo hice a propósito!;;


옹성우
Está bien, ve a buscarme una bolsa de basura.


조주희
¿Qué tal una escoba y un recogedor?


옹성우
No hay nada de eso aquí


조주희
¿Y entonces cómo lo organizas?


옹성우
A mano


조주희
S..¿a mano?


옹성우
oh


조주희
La última vez había una escoba y un recogedor...


옹성우
Los alumnos de primer grado lo rompieron.


옹성우
Voy a ir otra vez esta semana


조주희
¿En serio?ㅠ


조주희
bajo..

Al poco tiempo


조주희
Oh Dios... ¿qué es esto?


옹성우
¿Qué diablos?


옹성우
Es por ti


조주희
¡Uf...! Es un hecho...ㅠ


조주희
De todos modos, me lastiméㅠ


옹성우
Sí, buen trabajo((tsdam tsdam((contacto visual


조주희
qué..//


조주희
¿Pero funcionará?


옹성우
Hay una escalera allí.


옹성우
Eso es todo


조주희
Oye, entonces ¡deberías decir algo!


옹성우
Iba a decir algo pero lo dijiste primero.


조주희
...


조주희
de todos modos..!


조주희
(Subiendo la escalera) ¡Oh... listo!


조주희
¿Eh?


조주희
Uh, uh... ¿uh? ((Estoy a punto de caer)


조주희
¡¿Aah?!((Cayendo


옹성우
Recibido) Ufff... ya lo recibí...

pose de princesa


조주희
//


옹성우
//


옹성우
ey


조주희
¿Eh...eh?


옹성우
¿Puedo hacer lo que quiera sólo una vez?


조주희
Cabeceo)


옹성우
Abre la boca


조주희
¿oh?


옹성우
Te lo voy a suplicar


조주희
Sí..


조주희
(Suspiro) ¡Ugh..!


옹성우
Beso)

¡Ding dong, dang dong!


조주희
Ugh... suspiro...


조주희
Ugh...suspiro....


옹성우
Ja..


조주희
////


옹성우
////


조주희
Hola, Ong Seongwu.


옹성우
Lo siento...eh...!

Beso


조주희
//


조주희
//(¿Por qué soy así?


조주희
//(Me gustó Daehwi...


옹성우
//(Joohee me lo hizo primero..


옹성우
//(Quizás yo también..


조주희
Jajajajajaja


옹성우
Jajajajajaja


조주희
Hecho/


조주희
Ahora ambos somos iguales, así que no tienes por qué disculparte.


옹성우
oh../

ruido sordo..


황은비
...chica mala..n..


황은비
(Llorando y yéndose) Sollozo...


정은비
¡Eunbi!


손은비
¡Eunbi!

Eunbi llama a Eunbi y Eunbi llama a Eunbi...


조주희
¿Por qué haces eso?


옹성우
No sé

lado


옹성우
No te preocupes por eso


옹성우
Y mantengamos esto en secreto entre nosotros dos.


조주희
diente..


조주희
Hágamelo saber...


옹성우
Jaja, vámonos ya


옹성우
Voy a llegar tarde a clase.


조주희
Oh, iré al baño un rato y volveré más tarde.


옹성우
bueno

Ding dong dang dong


조주희
Ah, se acabó la clase. Odio las matemáticas.


옹성우
¡Sí! ¡Esta vez fueron matemáticas!


조주희
Sí...


자까
Eso es lo que pasó, dicen.


자까
gobernante


조주희
entonces


이대휘
Aquí


강다니엘
fin


옹성우
¡Adiós!


자까
(Una pregunta que de repente me vino a la mente...


자까
(¿Por qué hicieron eso?)