¿Qué le pasa al gerente? Todo el año.
38_Piscina
Ji
Soy
furia
김석진
(Mirando hacia otro lado)
정호석
(riendo y luego poniéndose serio)
박지민
¡¡¡Kim Yeo Ju!!!!
전정국
(Mirando fijamente)
김태형
(moretón•••)
박지민
¡Oye! ¿Qué ropa llevas puesta?
김여주
Todo el mundo lleva esto últimamente. ¿Qué has estado haciendo? Vamos a pasar el rato juntos.
정호석
Ah, okey..
김여주
¿Y qué pasa con los otros hermanos?
김태형
Yoongi-hyung está en una cita, Namjoon-hyung está trabajando.
김여주
Ah...pero ¿por qué todo el mundo se quita la camiseta?.../////
전정국
¡Hermana, entra rápido!!
김석진
El agua está fría, Yeoju (bromeando)
김여주
¿En serio? Entonces no quiero entrar.
김여주
(sesión)
김석진
Hey hey hey hey hey hey hey (susurrando)
박지민
?
전정국
?
김석진
¿Quieres tirar a Yeoju al agua?
김석진
Ustedes dos deberían ir juntos
김태형
(Una persona que apareció por casualidad)
전정국
(2 personas)
전정국
Mi hermano va primero//
김태형
Ejem
김여주
¿Por qué viniste aquí en lugar de jugar?
김여주
¿frío?
김태형
No (sosteniendo a la protagonista femenina)
김여주
¡¡qué estás haciendo!!///
(con un plop)
김여주
Ah, Kim Taehyung
김석진
Ja ja ...
전정국
Noona, Seokjin hyung me dijo que hiciera esto.
김여주
Hermano
김석진
..¿eh?
김여주
Hoy no habrá merienda nocturna
김석진
Aaaah...
김여주
Incluso el agua miente y dice que está fríaㅡㅡ
박지민
¡Pero Kim Yeo-ju!
김여주
¿oh?
박지민
Esta vez también hiciste algo mal.
박지민
¿Qué es esta ropa?
김여주
Lo siento, oppa
Alojamiento en Yeoju, Sujeong
강수정
Oye, oye
김여주
Sí, hazlo.
강수정
Está bien~
강수정
¡Hubiera estado bien si Seoyoung hubiera venido también, ¿verdad?!
김여주
Sí, así es.
강수정
¿Debería llamarlos a todos ahora?
김여주
Está bien entonces
민윤기
¿Qué pediste?
강수정
¡Lo que mi hermano dijo que quería comer!
민윤기
¿Por qué sólo haces cosas tan bonitas?
정호석
Oh Dios mío, ¿qué le pasa a este tipo?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Vamos a comer, vamos a comer.
김석진
¡Guau! ¡Pollo, pizza, bistec!
박지민
¡Comeré bien~!
김남준
¿Qué haremos mañana? (Ñam ñam)
김여주
Mañana, juega en la playa, ve de compras y ten tiempo libre.
전정국
Wow~ Estoy deseando que llegue mañana
김태형
ey
김여주
¿oh?
김태형
Cubrir esto
김여주
Ah, gracias////
(Pantalones cortos de Yeoju)
-Unos minutos después-
김여주
Está bien, si ya terminaron de comer, vayan a sus habitaciones.
김여주
¡Lavaré tu camisa y te la daré!
김태형
Está bien, gracias.
김석진
Yeoju, duerme bien~
민윤기
buenas noches
민윤기
(Forma del labio: ¡me pondré en contacto contigo!)
박지민
¡¡Buenas noches, Yeoju!!
김여주
Oh Dios, finalmente todo se acabó
김여주
Pero ¿cómo limpio esto?
김여주
Hola Kang Soo-jung
강수정
...(fingiendo dormir)
김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!!
강수정
...
김여주
Oye, lo limpiaré yo solo. Lo limpiaré yo solo.
강수정
¡¿Guau?! Gracias, entonces buen trabajo.
김여주
Hola Kang Soo-jung!!!!!!!!!!!!!!!!
¡Lo siento mucho por llegar tarde!
김석진
Si me envías un mensaje de texto, te visitaré en tus sueños hoy y te daré chocolate.//
전정국
Si te lavas las manos te daré este chocolate.