Cosa c'è che non va con il direttore! Tutto l'anno
38_Piscina
ji
Sono
furia
김석진
(Guardando altrove)
정호석
(ridendo e poi diventando serio)
박지민
Kim Yeo-ju!!!!
전정국
(Stupefatto)
김태형
(ammaccare•••)
박지민
Ehi!!! Che vestiti indossi?
김여주
Ultimamente lo indossano tutti~ Cosa hai fatto? Usciamo insieme.
정호석
Oh, va bene...
김여주
E gli altri fratelli?
김태형
Yoongi-hyung ha un appuntamento, Namjoon-hyung sta lavorando
김여주
Ah...ma perché tutti si tolgono la maglietta...../////
전정국
Sorella, entra subito!!
김석진
L'acqua è fredda, Yeoju (scherzando)
김여주
Davvero? Allora non voglio entrare..
김여주
(seduta)
김석진
Ehi ehi ehi ehi ehi ehi (sussurrando)
박지민
?
전정국
?
김석진
Vuoi gettare Yeoju in acqua?
김석진
Dovreste andare insieme
김태형
(Una persona apparsa per caso)
전정국
(2 persone)
전정국
Mio fratello inizia per primo//
김태형
Ehm
김여주
Perché sei venuto qui invece di giocare?
김여주
Freddo?
김태형
No (con la protagonista femminile)
김여주
Cosa fai!!///
(con un tonfo)
김여주
Ah, Kim Taehyung
김석진
Ahah...
전정국
Noona, Seokjin hyung mi ha detto di fare questo.
김여주
Oppa
김석진
...eh?
김여주
Niente spuntino notturno oggi
김석진
Aaaah...
김여주
Anche l'acqua mente e dice che è freddaㅡㅡ
박지민
Ma Kim Yeo-ju!
김여주
eh?
박지민
Anche questa volta hai sbagliato qualcosa.
박지민
Che vestiti sono questi?
김여주
Mi dispiace, oppa
Yeoju, alloggi a Sujeong
강수정
Ehi ehi
김여주
Sì, fallo
강수정
Va bene~
강수정
Sarebbe stato bello se fosse venuta anche Seoyoung, vero?!
김여주
Sì, è proprio così
강수정
Dovrei chiamarli tutti adesso?
김여주
Va bene allora
민윤기
Cosa hai ordinato?
강수정
Quello che mio fratello ha detto di voler mangiare!
민윤기
Perché fai solo cose così belle?
정호석
Oh mio Dio, cosa c'è che non va in questo ragazzo?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Mangiamo, mangiamo
김석진
Wow, pollo, pizza, bistecca...
박지민
Mangerò bene~!
김남준
Cosa facciamo domani? (Che bontà!)
김여주
Domani gioca in spiaggia, fai shopping e hai tempo libero
전정국
Wow~ Non vedo l'ora che arrivi domani
김태형
EHI
김여주
eh?
김태형
Copri questo
김여주
Ah, grazie////
(Corti Yeoju)
-Pochi minuti dopo-
김여주
Ok, se avete finito di mangiare, andate nelle vostre stanze.
김여주
Laverò la tua maglietta e te la darò!
김태형
Va bene, grazie
김석진
Yeoju, dormi bene~
민윤기
Buona notte
민윤기
(Forma delle labbra: ti contatterò!)
박지민
Buonanotte, Yeoju!!
김여주
Oh mio Dio, finalmente è tutto sparito
김여주
Ma come faccio a ripulire tutto questo...
김여주
Ehi Kang Soo-jung
강수정
...(fingendo di dormire)
김여주
EHI!!!!!!!!
강수정
...
김여주
Ehi, lo pulisco da solo. Lo pulisco da solo.
강수정
Wow?! Grazie, allora buon lavoro
김여주
Ehi Kang Soo-jung!!!!!!!!!!!!!!!
Mi dispiace tanto del ritardo!
김석진
Se mi mandi un messaggio, oggi verrò a trovarti nei tuoi sogni e ti darò del cioccolato.//
전정국
Se ti lavi le mani, ti do questo cioccolato.