Quản lý có vấn đề gì vậy! Suốt cả năm!
38_Hồ bơi
ji
Tôi là
cơn thịnh nộ
김석진
(Nhìn sang hướng khác)
정호석
(cười rồi trở nên nghiêm túc)
박지민
Kim Yeo-ju!!!!
전정국
(Nhìn chằm chằm)
김태형
(vết bầm tím•••)
박지민
Này!!! Bạn đang mặc quần áo gì vậy!
김여주
Dạo này ai cũng mặc cái này cả~ Còn bạn thì sao? Dạo này bạn đang làm gì vậy? Đi chơi với nhau nhé.
정호석
Ồ, được rồi...
김여주
Còn những người anh em khác thì sao?
김태형
Yoongi đang hẹn hò, Namjoon đang làm việc.
김여주
À... nhưng sao mọi người lại cởi áo ra thế này...?
전정국
Chị ơi, vào nhanh lên!!
김석진
Nước lạnh quá, Yeoju (nói đùa)
김여주
Thật sao? Vậy thì tôi không muốn vào...
김여주
(ngồi)
김석진
Này này này này này này này (thì thầm)
박지민
?
전정국
?
김석진
Bạn muốn ném Yeoju xuống nước à?
김석진
Hai người nên đi cùng nhau
김태형
(Một người xuất hiện tình cờ)
전정국
(2 người)
전정국
Anh trai tôi đi trước//
김태형
Khụ khụ
김여주
Sao cậu lại đến đây thay vì chơi?
김여주
lạnh lẽo?
김태형
Không (đang giữ vai nữ chính)
김여주
Bạn đang làm gì thế!!///
(với một tiếng "bụp")
김여주
À, Kim Taehyung
김석진
Haha...
전정국
Chị ơi, anh Seokjin bảo em làm thế này.
김여주
Oppa
김석진
...hả?
김여주
Hôm nay không ăn vặt khuya.
김석진
Aaaah ...
김여주
Ngay cả nước cũng nói dối và bảo là nước lạnh ㅡㅡ
박지민
Nhưng Kim Yeo-ju!
김여주
Ờ?
박지민
Lần này bạn lại phạm sai lầm nữa rồi.
박지민
Đây là loại quần áo gì vậy?
김여주
Xin lỗi, oppa
Chỗ nghỉ tại Yeoju, Sujeong
강수정
Này này
김여주
Ừ, làm đi
강수정
Được rồi~
강수정
Sẽ thật tuyệt nếu Seoyoung cũng đến, phải không?!
김여주
Đúng vậy.
강수정
Tôi có nên gọi cho tất cả họ ngay bây giờ không?
김여주
Được rồi vậy
민윤기
Bạn đã gọi món gì vậy?
강수정
Đây là món mà anh trai tôi nói anh ấy muốn ăn!
민윤기
Sao bạn chỉ làm những việc đẹp đẽ thế?
정호석
Ôi chúa ơi, có chuyện gì với anh chàng này thế?
김여주
Ăn thôi nào, ăn thôi nào!
김석진
Ồ, gà, pizza, bít tết...
박지민
Tôi sẽ ăn ngon miệng!
김남준
Ngày mai chúng ta sẽ làm gì? (Ngon tuyệt!)
김여주
Ngày mai, hãy đi chơi ở bãi biển, đi mua sắm và có thời gian rảnh rỗi.
전정국
Tuyệt vời! Mình đang rất mong chờ ngày mai.
김태형
Chào
김여주
Ờ?
김태형
Che phủ điều này
김여주
À, cảm ơn bạn////
(Phim ngắn Yeoju)
-Vài phút sau-
김여주
Được rồi - Nếu các bạn ăn xong, hãy về phòng nhé.
김여주
Tôi sẽ giặt áo cho bạn và đưa lại cho bạn!
김태형
Không sao, cảm ơn bạn.
김석진
Yeoju, ngủ ngon nhé!
민윤기
Chúc ngủ ngon
민윤기
(Hình dáng môi: Tôi sẽ liên hệ với bạn!)
박지민
Chúc ngủ ngon, Yeoju!!
김여주
Ôi trời, cuối cùng thì mọi thứ cũng đã biến mất.
김여주
Nhưng làm sao để dọn dẹp chỗ này đây...
김여주
Chào Kang Soo-jung
강수정
...(giả vờ ngủ)
김여주
Chào!!!!!!!!
강수정
...
김여주
Này, tôi sẽ tự dọn dẹp. Tôi sẽ tự dọn dẹp.
강수정
Tuyệt vời?! Cảm ơn, vậy thì làm tốt lắm!
김여주
Này Kang Soo-jung!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tôi rất xin lỗi vì đến muộn!
김석진
Nếu bạn nhắn tin cho tôi, tôi sẽ đến thăm bạn trong giấc mơ hôm nay và tặng bạn sô cô la.//
전정국
Nếu con rửa tay, mẹ sẽ cho con viên sô cô la này.