"¿De qué te sorprendes, hijo mío?" [Nacional V]

episodio 10

...

김태형

¿Cuando vas?

전정국

Cuando termines de trabajar

김태형

¿Por qué de repente estás así ahora?

김태형

¿No vivieron tú y tu novia felices para siempre?

전정국

...rompimos

김태형

¿qué?

전정국

Nos separamos

Escuché la respuesta que quería antes

No tenía nada que decir.

No, simplemente lo olvidé.

김태형

...bueno

김태형

Ve a trabajar rápidamente

전정국

...Ah, cierto

전정국

Te recogeré más tarde

김태형

Bien, ¿por qué de repente estás así?

김태형

¿Crees que te perdonaré sólo porque rompimos?

전정국

Intentaré

김태형

Regresar al trabajo

전정국

Cuando termine de trabajar en el café, no vayas primero y espérame.

김태형

Oh, lo tengo

전정국

¿Es cierto?

김태형

Sí, entonces vete.

De alguna manera logré enviarle la situación a Jeongguk.

Ahora que Taehyung tiene más tiempo libre,

Respiré profundamente allí mismo.

정호석

¿Qué era ese tipo hace un momento?

정호석

¿Eres el papá de Jungwoo?

김태형

Sí...

정호석

Intenta resolverlo bien

정호석

Por el bien de Jeong-woo

김태형

Ah...

김태형

¿Es eso así?

Sé que es por Jeong-woo, pero ¿es lo correcto?