"Apa yang membuatmu terkejut, anakku?" [National V]

episode 10

...

김태형

Kapan kamu pergi?

전정국

Saat kamu selesai bekerja

김태형

Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini sekarang?

김태형

Bukankah kamu dan pacarmu hidup bahagia selamanya?

전정국

...kita putus

김태형

Apa?

전정국

kita putus

Aku sudah mendengar jawaban yang kuinginkan sebelumnya.

Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

Tidak, aku hanya lupa.

김태형

...Oke

김태형

Segera berangkat kerja.

전정국

...Oh, benar

전정국

Aku akan menjemputmu nanti.

김태형

Oke, kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?

김태형

Apakah kamu pikir aku akan memaafkanmu hanya karena kita putus?

전정국

Saya akan mencoba

김태형

Kembali bekerja

전정국

Setelah saya selesai bekerja di kafe, jangan duluan dan tunggu saya.

김태형

Oh, saya mengerti.

전정국

Benarkah?

김태형

Ya, jadi pergilah

Entah bagaimana saya berhasil menyampaikan situasi tersebut kepada Jeongguk.

Sekarang Taehyung memiliki lebih banyak waktu luang,

Aku menarik napas dalam-dalam saat itu juga.

정호석

Siapakah pria tadi?

정호석

Apakah Anda ayah Jungwoo?

김태형

Ya...

정호석

Cobalah untuk menyelesaikannya dengan baik.

정호석

Demi Jeong-woo

김태형

Ah...

김태형

Benarkah begitu?

Aku tahu ini untuk Jeongwoo, tapi apakah ini hal yang सही untuk dilakukan?