¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 121) Nueva línea de amor


박여주
“…ㅡ3ㅡ”


전정국
Oye, ¿heroína? Jajaja, ¿por qué te pones así?

박여주
—No… Estábamos saliendo y esas cosas…

박여주
“¿Verte practicar en la sala de práctica durante 5 horas es una cita..?”


전정국
"café helado…"

박여주
“Oh, en serio… Y luego me dices que tenga una cita y que camine por aquí y por allá ㅡㅡ”

박여주
—Ah, ya veo. Ese es mi destino, ¿no?


전정국
“Lo siento, heroína…”


전정국
“Esta es mi primera vez en una relación seria…”

박여주
"¿oh?"


전정국
Es mi primera vez saliendo con alguien de verdad, Yeoju. No sé qué hacer...

박여주
“…(risas) ¿En serio?”


전정국
"¿oh?"

박여주
“¿Soy realmente tu primer amor?”


전정국
“Uh uh..”


전정국
“Es un poco… incómodo enamorarse por primera vez a esta edad, ¿no?”

박여주
"¿No? Jaja"

박여주
¿Qué feliz estoy de ser tu primer amor? Jajaja.


전정국
"oh..?"

박여주
“Estoy tan feliz de ser tu primera mujer jejejeje”


전정국
"Qué es eso…"

박여주
“Está bien, me siento mejor ahora”.


전정국
¿En serio...? No, ¿cómo...? No lo hice ni una sola vez.

박여주
“¡Está bien porque tus palabras hablan más que tus acciones!”


전정국
"Jaja ¿en serio?"

박여주
“Sí, jaja”


전정국
(Abriendo los brazos) “¡Señora!”

La protagonista femenina se acercó a Jeong-guk y lo abrazó.

(Warak)

박여주
“Jejeje”


전정국
"¿Por qué te ríes así~?"

박여주
“Porque me gusta tu abrazo~”


전정국
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”


전정국
Besando a la heroína en la cabeza) "De todos modos, eres realmente linda".

Página )

박여주
“¡Oh, qué carajo!!”


전정국
“Oh, ¿por qué~?”


김태형
"¿De verdad son ustedes tan desconsiderados?"


전정국
"Ah…"

박여주
“…🤭…”


김태형
“Esos malos”

박여주
Jungkook mirando la foto) “Jeje, es guapo jeje”

(Bing bing bing bing bing) ¡Tiddidik~!)


문별
golpe sordo) “Euuuuuuu..”

박여주
Oye, ¿esta es tu casa? ¿Por qué entras sin permiso?


문별
“Entonces deberías cambiar tu contraseña~”

박여주
"Realmente cambiaㅡㅡ"


문별
¿Tienes cerveza?

박여주
“Oh, por supuesto~ ¿De quién es esta casa~?”


문별
“Lo traeré rápido~”

박여주
“Tráelo rápido~”

Después de un rato, Byul sacó una cerveza y regresó al sofá.


문별
golpe sordo) “Oye, tómalo”

박여주
"¿Eh? ¿Ah, eh?"

Trago trago)

박여주
“¡Guau! Como era de esperar, está delicioso.”

박여주
(Mirando las estrellas) “Entonces, ¿qué está pasando?”


문별
"qué"

박여주
—Oh, ¿de verdad tienes que explicarlo todo con palabras?

박여주
"¿De qué estás preocupado?"


문별
"café helado…"

박여주
"¿Qué es?"


문별
“Por eso…Kim Beom…”

박여주
"¿Señor Beom? ¿Por qué señor Beom?"


문별
“Ah… eso es…”


문별
(Hace dos días) "Oye, ¿soy tu secretaria? ¿Eh?"


문별
¿Por qué sigues llamándome?


김범 (소개팅 남)
“Estrella~ ¿Estás aquí~?”


문별
“Bebiste demasiado otra vez.”


문별
"¿Qué pasa esta vez?"


문별
"¿Es por la protagonista femenina otra vez?"


김범 (소개팅 남)
"No es eso~"


문별
"Ah…"


문별
“Dame algo de beber también”


김범 (소개팅 남)
¿Nuestro Byeol también quiere beberlo? ¡Jaja, ya veo!


문별
“¿Te lo dije claramente cuando te presenté a la heroína?”


문별
“Te dije que no podría conocer a la heroína”.


문별
“Pero eras tú el que quería ir a una cita a ciegas”.


김범 (소개팅 남)
“Lo sé, lo sé~”


문별
“Oye, han pasado meses, así que relájate ahora”.


김범 (소개팅 남)
"Lo sé.."


김범 (소개팅 남)
“…La razón por la que te llamé no fue por ti, Yeoju-ssi…”


문별
"¿qué?"


문별
“¿Entonces qué es?”


김범 (소개팅 남)
“Solo llamé porque quería verte…”


문별
"…qué"

Byeol-i bebió todo el alcohol de su vaso de un trago.


김범 (소개팅 남)
“Oh~ Bebes bien~”


문별
“Tú también bebe con moderación y entra.”


김범 (소개팅 남)
“¿Qué... te vas?”


문별
"Oye, tengo una cita a ciegas mañana."


문별
“Si quieres verte bien, no deberías beber hoy~”


문별
(Levantándose de su asiento) “Entonces iré…”

Tak)


문별
"…? ¿eh?"


김범 (소개팅 남)
"no te vayas…"


문별
"¿qué?"


김범 (소개팅 남)
"Te dije que no fueras"


문별
“Si me quedo aquí más tiempo, no podré despertar mañana”.


김범 (소개팅 남)
“No vayas a citas a ciegas”


문별
“¿Quién eres tú para decirme que no me vaya?”


김범 (소개팅 남)
“Oye, estoy aquí… Creo… Me siento influenciado por ti…”


문별
"¿qué?"


김범 (소개팅 남)
“Creo que me gustas cada vez más…”


문별
Oye, si vas a decir tonterías porque estás borracho, para aquí.


김범 (소개팅 남)
“No es que esté borracho y diciendo malas palabras, es que estoy usando el alcohol para hacerlo”.


문별
“Creo que te lo dije, ya no me gustas”.


김범 (소개팅 남)
"Estrella…"


문별
“Ya no tengo sentimientos.”


문별
“Realmente tengo que irme, así que suelta mi brazo”.

Beom-i tiró del brazo de Byeol-i y la besó en la boca.

Página )


문별
Sorpresa) “¡Oye...! ¿Qué estás haciendo...? ///”


김범 (소개팅 남)
“¿Puedo seducirte de nuevo?”


문별
"Qué…"


김범 (소개팅 남)
“Intentaré seducirte de nuevo.”


문별
Hwaak) “/// ¡¿D, eso es suficiente?!!”


김범 (소개팅 남)
“Creo que estoy un poco borracho… ¿Puedo besarte una vez más?”



탄이탄쓰 (작가)
"¿Mamá? ¿Qué~?"



탄이탄쓰 (작가)
“Ya he perdido un millón de veces…jaja…”



탄이탄쓰 (작가)
“Yo también… ¿Podré recibirlo en mi próxima vida…? ㅠㅠㅠㅠ”


탄이탄쓰 (작가)
“Todos ㅠㅠ Llego muy tarde ㅠㅠ Lo siento mucho…”


탄이탄쓰 (작가)
“¿La semana pasada fueron las vacaciones de primavera en nuestra escuela americana..?”


탄이탄쓰 (작가)
“Las vacaciones de primavera en Estados Unidos duran una semana… y los Tans vinieron a Las Vegas y dieron un concierto, ¿verdad?”


탄이탄쓰 (작가)
“Mis padres tienen un restaurante coreano y, gracias a ustedes, han estado muy ocupados durante más de una semana… ㅠㅠ”


탄이탄쓰 (작가)
“Así que también voy a la tienda de mis padres a ayudar… Siempre llego alrededor de las 10:40 de la mañana… y me voy a casa a las 4 o 5 de la mañana… ㅠㅠ Un día, incluso llegué a casa a las 7 de la mañana…”


탄이탄쓰 (작가)
“Así que no pude dormir… y tuve que ir a la tienda otra vez al día siguiente… ㅠㅠㅠ”


탄이탄쓰 (작가)
“Pero no pude hacer mi tarea de las vacaciones de primavera, así que apenas hice mi tarea el día antes de que terminaran las vacaciones sin ir a la tienda ㅠㅠㅠㅠㅠ Y también terminó tarde... Me quedé despierto toda la noche y fui a la escuela…”


탄이탄쓰 (작가)
“Entoncesㅠㅠㅠ no tuve tiempo de escribir porque estaba muy cansado y tenía tarea que no podía hacerㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”


탄이탄쓰 (작가)
“Pero esta vez, Tannies dio un concierto en Las Vegas, así que fui a ver el concierto también~💜💜 Estaba muy feliz por eso...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ”


탄이탄쓰 (작가)
En fin, ¡volveré a escribir como antes! Lo siento mucho esta vez ㅠㅠ