¿Qué es esto? ¡Un mundo dentro de un juego!
14. Ya ha comenzado la elección del protagonista masculino.
백여주
Ah, tengo sueño...
김선우
Si tienes sueño ¿quieres dormir un poco?
백여주
oh..?
김선우
¡Te despertaré!
백여주
Luego dormiré 10 minutos.
김선우
eh
Ay dios mío...
백여주
¿Por qué estoy aquí?
여주 엄마
¡Ésta es tu casa, así que quédate aquí!
백여주
Ugh... Mamá... tengo que irme...
여주 엄마
De verdad...
No puedo dejar que los atrapen...
여주 엄마
¿Estás haciendo esto para sorprender a tu mamá porque pronto será su cumpleaños?
백여주
¡Oh... por supuesto!
백여주
Hoy no comeré por mi mamá, así que saldré rápido.
여주 엄마
¿qué?
'Pak'
백여주
¡Ah!
백여주
¿Por qué me golpeas?
여주 엄마
Come mientras hablas amablemente
백여주
¡Está bien...! ¡Entonces salgan ahí ahora mismo!
여주 엄마
En serio, ¿por qué eres así? Lo entiendo. Solo sal.
백여주
¿Hay algún problema con tu teléfono nuevamente...?
백여주
dios mío...?
Es hora de encontrar a tu protagonista masculino. Por favor, entra al juego en tres horas. D-9.
백여주
¿Puedo elegir entre Seonwoo y Seonghun...?
백여주
¿Pero a quién debería elegir?
백여주
¿Qué haces durante 3 horas...?
오후 5:34
F1
-¿Por qué no contestas el teléfono?
Ver esto me recuerda cuando entré al juego por primera vez.
오후 5:35
백여주
- Lo siento, lo siento, acabo de despertar.
오후 5:35
F1
- De todos modos, encontré a alguien que me gusta.
오후 5:36
백여주
- Vaya, ¿en serio?
오후 5:36
백여주
-Entonces nos vemos ahora
오후 5:36
F1
- ¿de repente?
오후 5:36
F1
- De todos modos, lo entiendo.
백여주
¿Dijiste que tienes alguien que te gusta?
F1
¡eh!
백여주
¿Quién es?
F1
Hay un estudiante transferido en nuestra escuela.
백여주
¿Estudiante transferido?
F1
¿Tú... no lo sabes?
백여주
No sé...
F1
¡Parque Sung Hoon!
백여주
¿Seonghun?
F1
¿Por qué? ¿Lo sabes?
백여주
Ah... no
백여주
Creo que lo he oído en alguna parte.
Éste no es el Sunghoon que conozco, ¿verdad?
Bueno, ¿cómo queda en el juego...?
Tengo que entrar ahora.
백여주
oh...
김선우
¿Estás despierto ahora?
백여주
¿eh?
백여주
¿Cuánto dormí...?
김선우
La escuela ya terminó
백여주
¡¿qué?!
백여주
¿Por qué no fuiste a casa?
김선우
¿Cómo puedo dejarte atrás?
김선우
Y Seonghun también está esperando.
백여주
¿Incluso Seonghun..?
김선우
¡Vamos rápido!
백여주
eh..
백여주
¿Había algo así en nuestra zona?
박성훈
¿Hablas en serio sobre eso?
백여주
eh..
백여주
Como todos sabéis, no soy de este mundo.
백여주
Creo que me iré de aquí en 9 días...
김선우
oh..?