Cuando abrí los ojos, me había convertido en una protagonista femenina adolescente.
06. Viajes de verano



정휘인
¿Sí?

엄마
...

엄마
No


정휘인
Qué está sucediendo...?

엄마
¿Cuando planeas hacerlo?


정휘인
ah..


정휘인
La semana que viene... o algo así

엄마
Sí~


정휘인
Subiré..

엄마
Sí~

엄마
..

엄마
Mmm..


정휘인
Ja..


정휘인
Estaba nervioso sin ninguna razón.


정휘인
(Pensé que mamá se dio cuenta...)


정휘인
Bueno entonces... hagamos nuestras maletas primero...

3 días después, el día antes del viaje


문별이
Wow...estoy temblando


김용선
¿Y qué hay de tus bebidas?


안혜진
Quiero cola


정휘인
Yo también...lo que sea...


안혜진
..Wheein, ¿qué te pasa?


정휘인
oh.?.


정휘인
¿¿qué??


안혜진
Por lo general, el día antes de un viaje habría caos.


안혜진
¿Por qué te ves tan apático?


정휘인
Oh... no es nada


문별이
Supongo que estás nervioso

Mirada


정휘인
¡Oh, eso es cierto!


김용선
Hay más de una o dos cosas con las que necesitáis ayudar.


문별이
Sí~


정휘인
¡Chicos, necesito ir al baño!


안혜진
¡Que tengas un buen viaje!


정휘인
Suspiro...


정휘인
(No puedo creer que me voy mañana..)


정휘인
(Tal vez...pueda volver a mi vida original...)


정휘인
Vamos a tomar una decisión...


정휘인
¡Chicos, salgan!


김용선
¿Así que lo compraste todo? No te perdiste nada.


문별이
¿Supongo que sí? Compré todo lo necesario.


문별이
Si te falta algo, ve a comprarlo.


안혜진
Bueno entonces, ¡vamos a disolvernos!


안혜진
¿Nos reuniremos mañana en la escuela y luego iremos al aeropuerto?


정휘인
bueno..!


문별이
Nos vemos mañana


정휘인
Ya estoy de vuelta

엄마
¿Estas aquí?

엄마
Mañana es el día del viaje.


정휘인
Sí..

엄마
Diviertete con tus amigos


정휘인
Sí..


정휘인
(Tal vez esta sea la última vez que vea a mi mamá...)

엄마
Te llevaré allí mañana por la mañana.


정휘인
Sí.. jaja