Cuando abrí los ojos, ¡estaba en el palacio con mi amigo recién nacido!
[EP.33 Una confesión inesperada.]


신여주
Loco... ¡Date prisa y golpéame!

Los ojos de Min-hyeon se iluminaron mientras miraba a la protagonista femenina, cuyo rostro estaba rojo de vergüenza.


황민현
N..tu cara está tan roja...

신여주
......¿I?

신여주
Sí... ¡no digas cosas raras!

신여주
¿No quieres lavarte las manos rápidamente?

La protagonista femenina, que se sentía avergonzada sin motivo, escapó de los brazos de Min-hyeon por su cuenta.

Y Seong-un, que había estado observando a los dos, sacudió la cabeza de un lado a otro y salió silenciosamente de la habitación.

-Y los dos se quedaron atrás

신여주
...


황민현
...

En el largo silencio, fue Minhyun quien habló primero.


황민현
¿Qué hay en mi cara..?


황민현
¿Por qué me miras tan fijamente?

Aunque Min-hyeon soltó esas palabras por vergüenza, las palabras que regresaron a su mente fueron palabras que estimularon violentamente el corazón de Min-hyeon.

신여주
Hwang Minhyun es muy guapo.


황민현
Keck, keck, keck

Min-hyeon, que estaba tratando de tragar saliva seca, comenzó a toser como si fuera a morir ante las palabras directas de la protagonista femenina.


황민현
Kek, kek kek kek, ¿qué..?

신여주
Juan. Yo. Bueno. ¿Nací...?

신여주
!!!! ¿Qué carajo?

Y ahora que la heroína se dio cuenta de lo que había dicho, simplemente arrojó la pobre almohada de la cama a la cara de Min-hyeon.

disco-.

disco-.

Después de que las dos almohadas blancas golpearon exactamente el rostro de Min-hyeon, la protagonista femenina se cubrió la cabeza con la manta y se acostó de espaldas a Min-hyeon.

신여주
...salir.


황민현
Oh, ¿qué pasa, Shin Yeo-ju? ¿La niña está molesta?

신여주
¿De qué estás hablando? No estoy molesto...


황민현
¿No? ¿Parece que está mal?

신여주
Dije que no...


황민현
Entonces ¿por qué no me ves?

신여주
...Me siento avergonzado...


황민현
¿Mmm? ¿Qué dijiste?

신여주
¡Lo digo porque me da vergüenza!


황민현
¿Eh? ¿Qué dijiste?

신여주
¡Con solo mirarte mi corazón late muy rápido!

La heroína, que había pronunciado las palabras que tenía en mente, rápidamente se tapó la boca.

Y Min-hyeon dijo en voz baja mientras observaba a la protagonista femenina hundirse cada vez más en la manta.


황민현
qué..?

신여주
...¡No escuché lo que acabas de decir..!

Cuando la protagonista femenina rápidamente se dio cuenta de su error y comenzó a decir tonterías, Min-hyeon apartó la manta que la cubría.


황민현
Nueva heroína.

신여주
'Tiene una voz que da miedo...'


황민현
Mírame.

Sintiendo una presión desconocida, la protagonista femenina giró lentamente su cuerpo hacia Min-hyeon.

Pero Min-hyeon le dijo a la protagonista femenina que seguía evitando el contacto visual.


황민현
Señora, ¿a usted también le gusto?

신여주
...

Min-hyeon le habló afectuosamente primero a la protagonista femenina silenciosa.


황민현
..Soy,


황민현
Me gustas...

En ese momento, la protagonista femenina, que estaba mirando hacia otro lado, abrió mucho los ojos y miró a Min-hyeon.


황민현
Es cierto...


황민현
¿y tú?

신여주
Soy.......

Mientras tanto, en la habitación de Ji-hoon.

Jihoon y Seongwoon se miraron con expresiones muy serias en sus rostros.


하성운
Entonces, ¿es eso lo que quieres decir?


박지훈
eh...


박지훈
Aquí, Kim Taehyung, se parece exactamente a Kim Taehyung senior de BTS.


박지훈
Incluso los nombres son los mismos...


하성운
Sí, eso también lo sé.


하성운
Pero si lo miras de esa manera, ¿Jimin no está ahí?


박지훈
La última vez había alguien que se parecía exactamente a Daniel, ¿verdad?


박지훈
Si lo buscas ¿no saldrá?


하성운
Honestamente, eso tiene algo de sentido.


하성운
Hay personas que se parecen exactamente al senior Yoongi, y hay personas que se parecen exactamente al senior Jungkook...

Mientras tanto, en la habitación de Ji-seong.


박우진
...


윤지성
..? Qué, Woojin no parece feliz.


윤지성
¿Qué está sucediendo?


박우진
Oh... no... solo


이대휘
¿Has oído hablar de ello por casualidad?


박우진
¿Eh...? ¿Qué?


이대휘
Lo que confesó la protagonista femenina...


윤지성
...


박우진
...


이대휘
Como era de esperar, todos lo oyeron.


박우진
Sí, sólo estaba pasando por allí.


윤지성
¡Así es! ¡En realidad no tenía intención de escuchar a escondidas!


이대휘
¡Yo también soy así..!

Y suspiraron al mismo tiempo, como si hubieran hecho una promesa.


박우진
...¿Están todos bien?


윤지성
Oh Dios, preocúpate por ti mismo.

En comparación con Ji-seong, que respondía de manera juguetona, Dae-hwi parecía bastante serio.


이대휘
Soy...


이대휘
Me conformo con sólo mirar desde un lado,


이대휘
Mientras la protagonista femenina esté feliz, no puedo decirle nada.


이대휘
No puedo simplemente decir que me gusta.

Esta vez, Ji-seong, que había estado escuchando en silencio lo que Dae-hwi decía, habló.


윤지성
Hubo momentos así.


윤지성
En ese momento no sabía que era la felicidad,


윤지성
Mirando hacia atrás, hubo momentos en que fui feliz.


윤지성
Así que estoy satisfecho,


윤지성
Sólo poder ver a la protagonista femenina desde un lado.

Y finalmente, Woojin abrió la boca.


박우진
Quiero decir,..


K마시(멜로우)
¡Hola, Fluffy! ¡Cuánto tiempo! ¡Creo que ya casi llegamos! ¡Sigue apoyándonos hasta el final!