¿Cuando te aburres? ¡Diecisiete fanfictions cortos!
05. ¡Kwon Soon-young! ¡Quédate quieto!
※Este artículo es una opinión personal.
김여주
*Hombre bestia (獸人) / Hombre bestia animal = Transformación de humano a animal.
-----
권순영
"Yeoju-woo..."
권순영
"¡Ey!"
김여주
"Eh... ¿por qué?"
권순영
"Llévame a salir..."
김여주
"Si sales, tendrás un accidente".
권순영
"No, no es eso. Solo tengo hambre..."
김여주
"Simplemente come las semillas de girasol que están allí".
권순영
"Quiero comer..."
김여주
"Antes de conocerme, solo comías semillas de girasol. Te dije que las comieras como lo hacías antes."
권순영
"¡Si yo fuera así, no habría conocido a Joo-ying!"
김여주
"Dios lo dijo. ¿Viniste a verme de todos modos?"
권순영
"Si te pregunto ¿puedes cambiarlo?"
김여주
"¿Quién fue el primero que se enamoró de mí?"
권순영
"¡No lo sé! ¡Esa no es Sunyoung! ¡Sáquenla de aquí!"
김여주
"¿Por qué yo?"
권순영
"...¡Porque Soonyoung tiene hambre!"
김여주
"Has cambiado y has salido... Es molesto..."
권순영
"Si sigo cambiando así, ¿la casa del hámster se derrumbará?"
김여주
"Ah, de verdad..."
권순영
"Jejeje...sácalo..."
김여주
¿Qué? ¿Comiste muchas semillas de girasol?
권순영
—¡Sí! Pero te dije que tenía hambre.
김여주
"Llámame amo o señora."
권순영
"Um... El dueño llama así a la protagonista femenina porque es mi dueña, y la protagonista femenina me llama por mi nombre porque me gusta".
김여주
"No deberías hablar demasiado de Hamjji..."
권순영
"¡Guau! ¡Hace tiempo que no salgo!"
김여주
"Si vas a cambiar, cámbiate rápido. No me mires como un hámster".
권순영
"Me gusta mirarlo así"
김여주
"¿No cambiará rápidamente?"
권순영
"Bueno..."
¡estallido!
김여주
"¡Oh, cuando cambies, un poco de polen!"
권순영
"De todas formas todo va a desaparecer, así que ¿qué sentido tiene?"
김여주
"¿En qué es tan diferente tu personalidad a cuando eras un hámster?"
권순영
"¿Qué soy yo?"
김여주
"No lo sé. Dije que estaba comiendo."
권순영
"Eh. Prepárame algo de comer."
김여주
"Oh, esto es molesto..."
권순영
"Sabes que no sé cocinar."
김여주
"Entonces... ¿qué debería hacer?"
권순영
"Haz lo que quieras. No me importa."
김여주
"Simplemente estate en tu teléfono y..."
권순영
"¿qué?"
김여주
"Te dije que te quedaras con el teléfono"
권순영
"eh"
김여주
(acostado en la cama) Oh, esto es tan jodidamente difícil...”
권순영
"¿Qué es lo difícil de preparar una comida?"
김여주
¡Siempre estás descansando! Tienes que preparar la comida y luego lavar los platos...
권순영
"No sé"
권순영
"Yo también lo estoy pasando mal"
김여주
"¿Qué es tan difícil para ti?"
권순영
"Supongo que es porque he estado sentado todo el día, que tengo ganas de acostarme también".
김여주
"Conviértete en un hámster..."
권순영
"Tu personalidad ha cambiado. ¿Y quieres que me encierren de nuevo en ese pequeño espacio?"
김여주
"Yo también debería descansar un poco."
권순영
"(Acostado junto a la protagonista femenina) Simplemente descansa."
김여주
¿Te dije que no puedo descansar por tu culpa?
권순영
"¿Por qué? Estoy cómodo"
김여주
"Es demasiado estrecho para que te acuestes. ¿Por qué no te recuestas en el sofá?"
권순영
"No hay almohada. No hay manta."
김여주
—Hace calor. ¿Por qué te cubres con una manta? Te daré una almohada, así que ve a dormir al sofá.
권순영
“(Abrazando a la protagonista femenina) ¿Mi almohada personal está aquí?”
김여주
"¡Oye! ¡Hace calor!"
권순영
"Para ser un ser humano, estás haciendo demasiado ruido".
김여주
"..."
권순영
"Pensé que te quedarías callado así"
김여주
"¡Eso es porque hablas en serio...!"
권순영
"Ahora vamos a dormir un poco y estar tranquilos".
김여주
"¿Qué? ¡Siempre haces lo que quieres!"
권순영
"Sería realmente lindo si te quedaras en silencio".
김여주
"¿Qué? ¿Entonces estás diciendo que ya no es bonito?"
권순영
"Bueno, siempre estás bonita."
Y era Kwon Soon-young quien me estaba sonriendo.
---
Todas las fotos de hámster aquí son de Naver.