Quand tu t'ennuies ? Dix-sept fanfictions courtes !
05. Kwon Soon-young ! Reste tranquille !


※ Cet article reflète une opinion personnelle.

김여주
*Homme-bête (獸人) / Homme-bête animal = Transformation d'un humain en animal.

-----



권순영
"Yeoju-woo..."


권순영
"Hé!"

김여주
« Euh… pourquoi ? »


권순영
« Emmenez-moi dehors... »

김여주
«Si tu sors, tu auras un accident.»


권순영
« Non, ce n'est pas ça. J'ai juste faim… »

김여주
«Mangez simplement les graines de tournesol qui sont là.»


권순영
« J'ai envie de manger… »

김여주
«Avant de me rencontrer, tu ne mangeais que des graines de tournesol. Je t'ai dit de continuer à les manger comme avant.»


권순영
« Si j'avais été comme ça, je n'aurais jamais rencontré Joo-ying ! »

김여주
« Dieu l'a dit – et pourtant tu es venu me voir ? »


권순영
« Si je le demande, pouvez-vous le changer ? »

김여주
« Qui est tombé amoureux de moi en premier ? »


권순영
« Je ne sais pas ! Ce n'est pas Sunyoung ! Qu'on la sorte de là ! »

김여주
«Pourquoi moi ?»


권순영
"...Parce que Soonyoung a faim !"

김여주
«Tu as changé et tu as fait ton coming out... C'est agaçant...»


권순영
« Si je continue à changer comme ça, la maison du hamster va s'effondrer ? »

김여주
"Oh vraiment..."



권순영
"Héhéhé... sors-le..."

김여주
«Quoi, tu as mangé beaucoup de graines de tournesol ?»


권순영
« Oui ! Mais je t'ai dit que j'avais faim. »

김여주
"Appelez-moi maître ou maîtresse."


권순영
"Euh... La propriétaire appelle l'héroïne comme ça parce que c'est ma propriétaire, et l'héroïne m'appelle par mon nom parce que je l'aime bien."

김여주
« Tu ne devrais pas trop parler de Hamjji… »


권순영
« Waouh ! Ça fait longtemps que je ne suis pas sorti ! »


김여주
« Si tu veux changer, change vite. Ne me regarde pas comme un hamster. »


권순영
« J'aime le voir comme ça »

김여주
« Cela ne va-t-il pas changer rapidement ? »


권순영
"D'accord..."


populaire!

김여주
« Oh, quand tu changes, du pollen ! »



권순영
« De toute façon, tout va disparaître, alors à quoi bon ? »

김여주
« En quoi ta personnalité est-elle si différente de celle que tu avais quand tu étais un hamster ? »


권순영
«Que suis-je ?»

김여주
« Je ne sais pas, j'ai dit que j'étais en train de manger. »


권순영
"Euh. Prépare-moi à manger."

김여주
« Oh, c'est agaçant… »


권순영
« Tu sais que je ne sais pas cuisiner. »

김여주
«Alors… que dois-je faire ?»


권순영
«Fais ce que tu veux. Je m'en fiche.»

김여주
"Restez simplement sur votre téléphone et..."



권순영
"quoi?"

김여주
«Je t'avais dit de rester sur ton téléphone.»


권순영
"hein"

김여주
(allongé sur le lit) Oh, c'est tellement dur...


권순영
« Qu'y a-t-il de si difficile à préparer un repas ? »

김여주
« Tu ne fais que te reposer ! Tu dois préparer les repas et ensuite faire la vaisselle… »


권순영
"Je ne sais pas"


권순영
« Moi aussi, j'ai du mal. »

김여주
« Qu'est-ce qui est si difficile pour toi ? »


권순영
« Je suppose que c'est parce que je suis restée assise toute la journée, j'ai aussi envie de m'allonger. »

김여주
"Se transformer en hamster..."


권순영
« Ta personnalité a changé. Et tu veux que je sois à nouveau enfermée dans ce petit espace ? »

김여주
« Je devrais me reposer aussi. »


권순영
"(Allongé à côté de l'actrice principale) Repose-toi."

김여주
« Je t'ai dit que je ne pouvais pas me reposer à cause de toi ? »


권순영
« Pourquoi ? Je suis à l'aise. »

김여주
« C'est trop étroit pour que tu puisses t'allonger. Pourquoi n'irais-tu pas plutôt t'allonger sur le canapé ? »


권순영
«Il n'y a pas d'oreiller. Il n'y a pas de couverture.»

김여주
« Il fait chaud. Pourquoi te couvres-tu d'une couverture ? Je vais te donner un oreiller, alors va dormir sur le canapé. »


권순영
« (Enlaçant l'héroïne) Mon oreiller personnel est ici ? »

김여주
« Hé ! Il fait chaud ! »



권순영
« Pour un être humain, tu fais beaucoup de bruit. »

김여주
"..."


권순영
« Je pensais que tu allais rester silencieux comme ça. »

김여주
« C'est parce que tu es sérieux… ! »


권순영
"Maintenant, dormons un peu et soyons tranquilles."

김여주
«Quoi ? Tu fais toujours ce que tu veux !»


권순영
« Ce serait vraiment joli si tu restais silencieuse. »

김여주
«Quoi ? Vous voulez dire que ce n'est plus joli maintenant ?»



권순영
« Eh bien, tu es toujours jolie, de toute façon. »

Et c'était Kwon Soon-young qui me souriait.

---

Toutes les photos de hamsters présentées ici proviennent de Naver.