¿Quién me dio mi primer beso?
02. ¡¿Alguien me lo confesó?!
De alguna manera parece estar lleno de una sensación de incongruencia.
김여주
Es un sueño
Me di cuenta de que hoy había entrado nuevamente en el sueño de alguien.
Porque es un sueño limitado que comienza y termina desde la perspectiva de la persona involucrada.
Decidí simplemente sentarme y disfrutar la situación.
김여주
¿Es esta nuestra aula?
Sin siquiera imaginar lo que pasaría.
김여주
La zona horaria es...
김여주
Iré después de que todos los niños salgan de la escuela.
???
bajo...
???
¿Cuándo vendrá Kim Yeo-ju?
김여주
¿a?
김여주
¿a mí?
김여주
Pero esa voz... Siento como si la hubiera escuchado antes en algún lugar...
Una extraña sensación de extrañeza lo invadió, acompañada de un extraño temblor.
김여주
qué
김여주
¿Qué está sucediendo?
???
¿Estas aquí?
Yo, es decir, el yo del sueño, sonreí brillantemente y me senté a mi lado.
???
Sólo algo...
???
No es nada especial...
김여주
¿Qué carajo, jajaja?
김여주
¿Por qué dijiste que querías verlo solo yo y los otros niños? Jajaja
김여주
¿Qué pasa si los niños no entienden?
???
Espero que no haya ningún malentendido.
김여주
¿a?
김여주
¿a?
김여주
¿¿qué??
김여주
¿¿qué??
???
Espero que tengamos una relación más profunda que la de los otros niños ahora.
???
Sólo un amigo del barrio,
???
Solo amigos de la infancia.
???
Ya no quiero hacer eso
???
No quiero vivir contigo ocultando mis sentimientos.
???
me gustas
???
Me gusta desde hace mucho tiempo
김여주
Vaya, que locura
김여주
¡Kim Yeo-ju! ¡Te lo han confesado!
Y cuando vio mi expresión por primera vez, se sorprendió.
김여주
yo también...
김여주
A mí también me gustas.
???
Guau...
김여주
Ja ja ...
???
Kim Yeo-ju,
김여주
¿eh?
김여주
¡Tengo que decirte hasta la fecha!
???
¿Puedo besarte?
김여주
?
김여주
???????
김여주
eh
Me desperté de ese sueño.
김여주
Todos... Todos...
김여주
¡¡¡Todos despierten!!!!!!!
김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Emergencia!!!!!!!!!!!!!
Todos se sobresaltaron con mi voz y corrieron hacia mí.
최승철
¿Por qué? ¿Qué pasa?
윤정한
¿Por qué? ¿Qué es?
홍지수
¿Apareció un error?
문준휘
¿¿¿qué???
권순영
¿Terremoto? ¿Es un terremoto?
전원우
Oh, ¿por qué otra vez?
이석민
...¿Por qué me despertaste?
김민규
¿Tu también tienes hambre?
서명호
¿Cuando te despertaste?
부승관
¿Eh? Hermana, ¿estabas durmiendo?
이찬
¿Qué? ¿Qué es?
이찬
¡¡¡No hagas nada más que yo!!!
최한솔
¿Te despertaste?
김여주
...eh
이지훈
¿Por qué? ¿Qué clase de sueño es este?
Miré a mi alrededor.
Como no podía identificar quién era, no podía agarrarlo por el cuello y decirle: "Me robaste mi primer beso".
김여주
¡¡¡No puedo hablar!!!
김여주
¡¡¡¡¡No lo hagas!!!!!
¿Quién carajo es el idiota que me dio mi primer beso...?
이지훈
¿Qué diablos?
서명호
Volviendo a dormir
전원우
Seokmin, ¿quieres ir a jugar un juego conmigo?
이석민
Oh, no. Quiero dormir un poco.
최한솔
Oh, hermano, entonces hazlo conmigo.
부승관
¡Yo también quiero hacerlo!
이찬
Está bien Boo Seung Kwan, déjame.
김민규
Entonces, ¿hay alguien que quiera tomar un refrigerio conmigo?
홍지수
Quiero ir a dormir
문준휘
Nana
문준휘
¿Qué vas a comer?
윤정한
¿Qué hizo Min-gyu por ti?
Entonces, uno por uno, abandonaron la sala de estar, y solo quedamos Seungcheol y yo.
Seungcheol se sentó a mi lado y me miró con expresión preocupada.
최승철
Mi señora,
최승철
¿Estás bien?
김여주
¿eh?
김여주
eh...
최승철
Sí, si tienes alguna inquietud o cosas que son difíciles de hablar con los demás, ven a verme más tarde.
최승철
No sufras solo
Seungcheol me dio una palmadita en la cabeza.
최승철
¿Está bien tu estómago?
최승철
Le llevaré algo de comer a Min-gyu.
김여주
¡eh!
Murmuré mientras miraba la espalda de Seungcheol mientras se alejaba.
김여주
Ojalá fuera Seungcheol oppa
서명호
¿qué?
Me sobresalté cuando escuché una voz desde arriba y miré hacia arriba para ver a Myeongho mirándome.
김여주
Oh, eso es sorprendente...
Myeongho se rió entre dientes y saltó el sofá, sentándose a mi lado.
김여주
Dije que me iba a volver a dormir.
서명호
¿oh?
서명호
Bueno... no puedo dormir
김여주
¿Debería meditar? Jajajaja
서명호
Ja ja ...
서명호
¿Debería hacer eso...?
Al ver la cara amargamente sonriente de Myeongho, me vino a la mente la escena de mi sueño.
???
me gustas
¿Por qué de repente me vino a la mente esa voz?
서명호
oh...
서명호
¿Dónde le duele?
Sentí que mi cara se ponía roja como un tomate.
김여주
Eh... ¿eh? ¿eh?
서명호
¿Verdad? ¿Debiste cantarla porque te dolía mucho?
김여주
¡Ah...no!!
김여주
¡Oye, sal de aquí, Seo Myeong-ho!
Empujé a Myeongho y corrí hacia la habitación.
최승철
¿Qué, vas a dormir sin comer?
서명호
Creo que algo duele...
최승철
¿¿bueno??
서명호
hermano
최승철
¿eh?
서명호
Por casualidad... ¿podrías preguntarle a la protagonista femenina si le duele?
최승철
¿por qué?
Myeongho murmuró con una sonrisa amarga.
서명호
Creo que le gusta más mi hermano que yo...
Cuaderno del caso(?) de Kim Yeo-ju
김여주의 사건 기록
Sospechosos actuales: Choi Seung-cheol, Seo Myeong-ho.
김여주의 사건 기록
Sospechoso 1
김여주의 사건 기록
Choi Seung-cheol/19 años/Especial. Me cuida como a una hermana pequeña. Siempre está a mi lado y siempre es el primero en venir corriendo cuando pasa algo. ¿Será... que siente lástima por mí?
김여주의 사건 기록
Sospechoso 2
김여주의 사건 기록
Seo Myung-ho / 18 años / Especial, a veces peculiar. Tiene la personalidad más tranquila de todos y cuida muy bien de la irritable protagonista femenina. A menudo se mete en líos, pero ¿podría ser eso... un atractivo...?
김여주의 사건 기록
Resumen del caso
김여주의 사건 기록
Todavía no sé quién es el culpable. Ni siquiera he hecho la llave... todavía. ¿Tiene sentido buscar así?
김여주의 사건 기록
Pero quiero saber a quién le gusto.
김여주의 사건 기록
Quiero saber quién me gusta
김여주의 사건 기록
No sé quién es, pero espero que sea Seungcheol oppa.
김여주의 사건 기록
¡Es solo mi deseo, no me gusta Seungcheol oppa!
김여주의 사건 기록
Estaba emocionado por ver a Myeongho... ¡No, no, no es esto!