Ai đã cướp mất nụ hôn đầu tiên của tôi?
02. Có người tỏ tình với tôi sao?!
Nó mang một cảm giác không phù hợp nào đó.
김여주
Đó là một giấc mơ
Tôi nhận ra rằng hôm nay mình lại bước vào giấc mơ của ai đó.
Bởi vì đó là một giấc mơ có giới hạn, bắt đầu và kết thúc từ góc nhìn của người trong cuộc.
Tôi quyết định chỉ ngồi thư giãn và tận hưởng tình hình.
김여주
Đây có phải là lớp học của chúng ta không?
Không hề tưởng tượng nổi điều gì sẽ xảy ra.
김여주
Múi giờ là...
김여주
Tôi sẽ đi sau khi tất cả học sinh tan học.
???
dưới...
???
Kim Yeo-ju sẽ đến khi nào...?
김여주
ĐẾN?
김여주
Tôi?
김여주
Nhưng giọng nói này... tôi có cảm giác như mình đã từng nghe thấy nó ở đâu đó rồi...
Một cảm giác lạ lẫm kỳ lạ ập đến, kèm theo đó là sự run rẩy khó tả.
김여주
Gì
김여주
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
???
Bạn có ở đây không?
Tôi, tức là tôi trong giấc mơ, mỉm cười rạng rỡ và ngồi xuống bên cạnh mình.
???
Chỉ là một vài điều nhỏ nhặt...
???
Chẳng có gì đặc biệt cả...
김여주
Trời ơi, buồn cười thật!
김여주
Sao cậu lại nói muốn xem phim đó chỉ với tớ và mấy đứa khác thôi? Haha
김여주
Nếu bọn trẻ hiểu nhầm thì sao?
???
Tôi hy vọng sẽ không có sự hiểu lầm nào...
김여주
ĐẾN?
김여주
ĐẾN?
김여주
Gì??
김여주
Gì??
???
Tôi hy vọng giờ đây chúng ta có mối quan hệ sâu sắc hơn với những đứa trẻ khác.
???
Chỉ là một người bạn hàng xóm thôi.
???
Chỉ là bạn bè thời thơ ấu.
???
Tôi không muốn làm điều đó nữa.
???
Tôi không muốn sống với bạn trong tình trạng phải giấu giếm cảm xúc của mình.
???
Tôi thích bạn
???
Tôi đã thích nó từ lâu rồi.
김여주
Wow, thật điên rồ!
김여주
Kim Yeo-ju! Cậu đã được tỏ tình rồi!!
Và khi lần đầu tiên nhìn thấy vẻ mặt của tôi, anh ấy đã rất sốc.
김여주
Tôi cũng vậy...
김여주
Tôi cũng thích bạn.
???
Ồ...
김여주
Haha...
???
Kim Yeo-ju,
김여주
Hả?
김여주
Tôi phải nói với bạn điều này cho đến bây giờ!
???
Tôi có thể hôn bạn được không?
김여주
?
김여주
???????
김여주
ừ
Tôi tỉnh dậy từ giấc mơ đó.
김여주
Mọi người... Mọi người...
김여주
Mọi người dậy đi nào!!!!!!!
김여주
Khẩn cấp!!!!!!!!!!!!!
Mọi người giật mình vì giọng nói của tôi và chạy đến.
최승철
Tại sao?? Chuyện gì đang xảy ra vậy?
윤정한
Tại sao? Nó là cái gì?
홍지수
Có lỗi xuất hiện à?
문준휘
Gì???
권순영
Động đất?? Có phải là động đất không???
전원우
Ôi, sao lại thế nữa?
이석민
...Sao anh lại đánh thức em dậy?
김민규
Bạn cũng đói bụng à?
서명호
Bạn thức dậy lúc mấy giờ?
부승관
Hả? Chị ơi, chị đang ngủ à???
이찬
Cái gì?? Nó là cái gì vậy???
이찬
Đừng làm bất cứ điều gì khác ngoài tôi!!
최한솔
Bạn đã thức dậy chưa?
김여주
...hừ
이지훈
Tại sao? Đây là giấc mơ kiểu gì vậy?
Tôi nhìn xung quanh.
Vì tôi không thể xác định chính xác đó là ai, nên tôi không thể túm cổ áo họ và nói, "Anh/Chị đã cướp nụ hôn đầu tiên của tôi."
김여주
Tôi không thể nói được!!!
김여주
Đừng làm thế!!!!!
Tên khốn nào đã cướp mất nụ hôn đầu tiên của tôi vậy...
이지훈
Cái quái gì vậy
서명호
Ngủ tiếp
전원우
Seokmin, cậu có muốn chơi game với tớ không?
이석민
Ôi không. Tôi muốn ngủ thêm một chút.
최한솔
Ồ, anh bạn, vậy thì làm cùng tôi đi!
부승관
Tôi cũng muốn làm vậy!
이찬
Được rồi Boo Seung Kwan, anh cứ để tôi yên.
김민규
Vậy, có ai muốn ăn nhẹ cùng tôi không?
홍지수
Tôi muốn đi ngủ
문준휘
Bà
문준휘
Bạn định ăn gì?
윤정한
Min-gyu đã làm gì cho bạn?
Vậy là, từng người một rời khỏi phòng khách, chỉ còn lại Seungcheol và tôi.
Seungcheol ngồi xuống cạnh tôi và nhìn tôi với vẻ mặt lo lắng.
최승철
Thưa quý bà,
최승철
Bạn ổn chứ?
김여주
Hả?
김여주
Hừ...
최승철
Vâng, nếu bạn có bất kỳ lo ngại nào hoặc những điều khó nói với người khác, hãy đến gặp tôi sau nhé.
최승철
Đừng chịu đựng một mình
Seungcheol vỗ nhẹ đầu tôi.
최승철
Bụng của bạn ổn chứ?
최승철
Tôi sẽ mang đồ ăn cho Min-gyu.
김여주
Hừ!
Tôi lẩm bẩm khi nhìn theo bóng lưng Seungcheol bước đi.
김여주
Tôi chỉ ước đó là Seungcheol oppa thôi.
서명호
Gì?
Tôi giật mình bởi một giọng nói từ phía trên và ngước nhìn lên thì thấy Myeongho đang nhìn xuống tôi.
김여주
Ồ, điều đó thật đáng ngạc nhiên...
Myeongho cười khúc khích rồi nhảy lên ghế sofa, ngồi xuống cạnh tôi.
김여주
Tôi nói tôi sẽ ngủ tiếp.
서명호
Ờ?
서명호
Ừm... tôi không ngủ được.
김여주
Mình có nên thiền không nhỉ? Hahaha
서명호
Haha...
서명호
Tôi có nên làm vậy không...?
Nhìn khuôn mặt cười gượng gạo của Myeongho, cảnh tượng trong giấc mơ của tôi chợt hiện về.
???
Tôi thích bạn
Sao giọng nói đó tự nhiên lại hiện lên trong đầu tôi vậy?
서명호
ừm...
서명호
Chỗ nào đau?
Tôi cảm thấy mặt mình đỏ bừng như quả cà chua.
김여주
Ờ... ừm?hừ
서명호
Đúng không?? Chắc hẳn bạn đã hát bài đó vì nó quá đau lòng phải không??
김여주
Ôi... không!!
김여주
Này, biến đi chỗ khác, Seo Myeong-ho!!!!!!
Tôi đẩy Myeongho ra và chạy vào phòng.
최승철
Vậy là bạn định ngủ mà không ăn gì à?
서명호
Tôi nghĩ chỗ nào đó đang đau...
최승철
được rồi??
서명호
anh trai
최승철
Hả?
서명호
Liệu có cách nào... bạn có thể hỏi nữ nhân vật chính xem cô ấy có bị đau không?
최승철
Tại sao?
Myeongho lẩm bẩm với một nụ cười cay đắng.
서명호
Tôi nghĩ anh ấy thích anh trai tôi hơn tôi...
Sổ tay vụ án của Kim Yeo-ju (?)
김여주의 사건 기록
Các nghi phạm hiện tại: Choi Seung-cheol, Seo Myeong-ho.
김여주의 사건 기록
Nghi phạm 1
김여주의 사건 기록
Choi Seung-cheol/19 tuổi/Đặc biệt. Cậu ấy chăm sóc tôi như em gái ruột. Cậu ấy luôn đứng về phía tôi và luôn là người đầu tiên chạy đến khi có chuyện xảy ra. Phải chăng... cậu ấy cảm thấy có lỗi với tôi?
김여주의 사건 기록
Nghi phạm 2
김여주의 사건 기록
Seo Myeong-ho / 18 tuổi / Đặc biệt, đôi khi hơi lập dị. Cậu ấy có tính cách điềm tĩnh nhất trong nhóm và rất biết quan tâm đến nữ chính hay cáu kỉnh. Cậu ấy thường hay gây chuyện, nhưng liệu đó có phải là... điểm thu hút...?
김여주의 사건 기록
Tóm tắt vụ án
김여주의 사건 기록
Tôi vẫn chưa biết thủ phạm là ai. Tôi thậm chí còn chưa làm xong phần chìa khóa... nữa. Liệu việc tìm kiếm như thế này có ích gì không?
김여주의 사건 기록
Nhưng tôi muốn biết ai thích tôi.
김여주의 사건 기록
Tôi muốn biết mình thích ai.
김여주의 사건 기록
Tôi không biết đó là ai, nhưng tôi hy vọng đó là anh Seungcheol.
김여주의 사건 기록
Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi, tôi không thích anh Seungcheol!!
김여주의 사건 기록
Tôi rất hào hứng được gặp Myeongho... Không, không, không phải thế này!!