¿Por qué estás aquí? [Todo el año]
Episodio 6 | 'Sal y busca'.
Tillyrik_
엄마
"¿Ya es verano? Lávate las manos y entra."
한여름
"···Sí."
한여름
"¿Qué pasa con Areum?"
엄마
"Estás en una edad en la que puedes divertirte mucho."
엄마
¿Ya no dicen malas palabras en la escuela hoy en día?
한여름
"···Sí, ¿qué?"
엄마
"Sí, estudiando. La última vez hiciste el examen parcial".
한여름
"···Lo disfruté hasta ahora."
estallido_
엄마
"¡Más o menos! ¡Solo tienes que cuidarte mucho! ¡Mamá me ha dicho varias veces que si te cuidas bien, tu hermana menor, Arami, también lo hará!"
한여름
"·····."
아빠
"Estamos en pleno verano. ¿Qué haces sin disculparte?"
한여름
"Lo siento, mamá."
엄마
Oye, Summer. Deberías estudiar mucho como Namjoon. ¿De acuerdo? ¡Intenta ser al menos la mitad de bueno que Namjoon!
한여름
"mamá···."
아빠
"Estamos en pleno verano. ¿A dónde me estás contestando?"
한여름
"·····."
엄마
"Está bien, ve y estudia un poco más. Ahora deberías estudiar más y convertirte en el número uno de toda la escuela".
엄마
"¿Qué quieres decir con el 4º puesto de toda la escuela? ¡¡El 4º puesto de toda la escuela!!"
한여름
"Me voy ahora."
비서
"¡Señorita, un momento!"
Puertaa ...
Hacer clic_
"¿Hola?"
한여름
"···Wonyoung-ah···."
장원영
"¿Qué pasa? Summer, ¿qué pasa? ¿Qué pasa?"
한여름
"··¿Puedes venir a la ciudad?"
장원영
"Está bien, sólo espera."
장원영
"¡Verano!"
한여름
"Wonyoung-ah... (traga saliva)"
장원영
"¿Eh? ¿Estás llorando?"
한여름
"Wonyoung... estoy tan cansado..."
장원영
"····."
장원영
"Summer, sé que quizás no sea el momento adecuado para decir esto ahora, pero ¿puedo ir a tu casa un rato?"
장원영
"¿Todos lloraron?"
한여름
"Sí... Soy una molestia..."
장원영
—No, estoy bien. Hace menos de un día que nos conocimos y me alegro mucho de que hayas confiado en mí y me hayas llamado.
한여름
"En realidad, era cercano a Park Jimin y sus amigos. Pero..."
장원영
"···¿Te equivocaste?"
한여름
"Sí, los abandoné por mis estudios."
장원영
"····(risitas)"
장원영
"¿Por qué...? ¿Tus padres te dijeron algo sobre estudiar?"
한여름
"Sí, yo también escuché algo hoy."
한여름
Deberías estudiar mucho para ser al menos la mitad de bueno que Kim Namjoon. Si estudias mucho, A-reum también lo hará bien. Cosas así.
한여름
“Pero, si la persona que me crio durante 18 años dijera algo así… ¿sabes lo desgarrador que sería?”
한여름
"La persona que más amé de joven. El solo hecho de estudiar cambió mi personalidad..."
장원영
Estoy aburrido
장원영
"Debe ser triste..."
한여름
"Won-young... Espero que no me dejes. Te lo digo porque confío en ti..."
장원영
"·····."
장원영
"(Sonríe) Está bien, no me iré."
한여름
"Gracias."
박지민
Hmm... ¿qué debería hacer?
박지민
Eso no es lo que estaba tratando de escuchar.
박지민
Lo escuché sin querer.
박지민
¿Debo fingir que no lo sé?
박지민
Pero, si es Wonyoung, ¿es Jang Wonyoung?
박지민
Sé que Inaeun y Bijuhyun pasan tiempo juntas...
박지민
¿No son malos?
박지민
Umm... ¿debería decir algo?
장원영
—Me voy, Summer. Si vuelves a hacer eso, llámame.
한여름
—Sí, gracias por venir.
장원영
¿De qué sirve estar agradecido? Es algo que se espera de un amigo.
한여름
'adiós.'
Tillyrik_
박지민
¿Te has ido?
estallido_
박지민
"??"
한여름
"Lo escuché todo, así que mantenlo en secreto."
박지민
"eh···."
한여름
"Tengo una pregunta."
박지민
"¿Qué es?"
한여름
"¿Quién demonios eres? ¿No eres el verdadero Park Jimin... o eres otra persona con el mismo nombre?"
박지민
No, tenemos el mismo nombre...
박지민
"Mmm···."
한여름
"saber."
박지민
"¿oh?"
한여름
"Dime, ya que está en un libro. ¿Eres un personaje de un libro? ¿O eres alguien fuera del libro?"
박지민
"Fuera del libro..."
한여름
"Está bien, crece."
estallido_
박지민
Mi corazón late fuerte...
박지민
Por cierto, ¿debería hablar de Jang Won-young?
장원영
"Me sentí como si mi madre me tuviera prisionera en pleno verano".
장원영
"Creo que es por estudiar."
장원영
"Estamos en pleno verano, ¿eh?"
배주현
"ey."
장원영
"Eh, ¿por qué?"
fósforo_
장원영
"su····."
배주현
"La persona que habló con Hanyeoreum en la biblioteca no era un compañero de estudio".
배주현
"¿Qué carajo está bromeando esa perra?"
장원영
"Eso..."
이나은
—Maldito seas, ¿te divertiste porque te mentí? Soy un cabrón. Te ayudé cuando te acosaban, así que supongo que ahora todo está bien.
장원영
"eso es···."
Kwaak_
장원영
"Puaj···."
이나은
(Agarrando el cabello de Wonyoung) "Debe haber sido muy divertido. Vernos sin saber nada y simplemente creyendo lo que decías".
장원영
"M, lo siento. Lo siento mucho, Naeun."
이나은
"¡¡Qué carajo, maldita perra, qué carajo!!"
disco_
장원영
"Puaj."
배주현
"Esa perra está loca de remate, ¿no?"
Aplauso_ aplauso_
배주현
(Continúa golpeando la pelota de Wonyoung) "Joder, es tan fácil volver a intimidarte. ¿Intimidarme otra vez?"
장원영
"M, lo siento. No volveré a mentir... Por favor, no me intimides..."
배주현
"ㅋㅋㅋMira a esa maldita perra retorciéndoseㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
이나은
"entonces ,"
Agotador_
Cansado, cansado_
한여름
"¿Qué es esto? ¿Un mega desperdicio..."
한여름
"·····."
한여름
"Oh, joder."
En cambio, te lo transmitiré a ti.
Hola. Soy una estudiante de segundo año. Sufrí acoso escolar en secundaria. Quien me acosaba era Han Yeoreum. Cada vez que veía a Han Yeoreum, me temblaban las manos y no podía respirar bien. Yeoreum, si ves esto, ¿podrías subir a la azotea el lunes a la hora del almuerzo? Anónimo.
Comentarios
↳'¿Así que te has comportado bien todo el verano?'
↳'Es un psicópata, apuesto a que estaba muy asustado cada vez que lo veía.'
↳'Sal en pleno verano y busca.'
↳'Perra acosadora.'
↳'Perra espeluznante.'
La perra que mató a su amiga.
Perra psicópata.
criminal.
"Lo siento, no te creo."
"No pretendamos que no lo sabemos."
박지민
"Verano."
한여름
"Ugh, jadeo..."
한여름
No.
한여름
Yo no.
한여름
Ese no soy yo
한여름
"¡¡No, no, no!!"
💰Son Ting💰