Sin ti todo se desmorona.
2. Una cena de empresa caótica -1-
현여주
Yo...yo se lo llevé al gerente y al representante.
부장
¿En serio? Gracias, señorita Yeoju.
부장
¿El representante tenía algo específico que decir?
현여주
(Um...) No, no había nada en particular.
부장
Ah, vale, ya entiendo. Ve a tu asiento.
현여주
Sí
박지민
¿Dónde has estado, heroína?
현여주
Ah, un recado para el director ejecutivo.
박지민
¿Eh? ¿Señor?
현여주
Si...pero ¿por qué es eso?
박지민
¿No dijo nada el director ejecutivo? ¿Se puso quisquilloso o algo así?
현여주
Bueno... hubo uno, pero no era realmente importante.
현여주
¿Pero por qué?
박지민
Es que... el director ejecutivo de nuestra empresa es muy exigente.
박지민
Hay tantos apodos como Iron Man, Rey Demonio y Destino del Destino...
현여주
¿Qué es el destino del destino?
박지민
Eso es... nunca has tenido ninguna experiencia de citas antes...
박지민
Además, entre los empleados corre el rumor de que es un muro de hierro y está esperando a su pareja destinada.
박지민
Jajaja, probablemente solo sea un rumor, pero no estás diciendo que nunca has tenido citas antes, ¿verdad?
현여주
Hmm... ya veo
현여주
Entonces, Jimin, ¿alguna vez has tenido alguna experiencia con citas?
박지민
¿Qué piensas de mí?
현여주
Ohhhh~ ¿Cuántas veces?
박지민
Número 1..
현여주
¿Que edad tenias?
박지민
Cuando tenía seis años...
현여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Han estado saliendo desde que eran muy jóvenes. Eso es increíble.
박지민
Oye... ¿me estás tomando el pelo?
현여주
No~
박지민
(Tsk)
부장
Bueno, hoy tendremos una cena de empresa para conmemorar la llegada de Yeoju.
박지민
Oh, ¿está disparando el gerente?
부장
El CEO dijo que lo compraría para mí, no para mí.
부장
En fin, sabiendo eso, vayamos todos a la cena de empresa.
현여주
Sí
박지민
Sí~
Llegando al lugar de la cena
현여주
Hay tanta gente...
박지민
Bueno... sentémonos allí.
민윤기
Yo pago la cena de empresa de hoy, así que puedes comer todo lo que quieras antes de irte.
박지민
¿Pero qué pasa con el CEO?
박지민
Quizás para ti, Yeoju...
현여주
¿De qué... tonterías estás hablando?
박지민
¿Pero no es guapo nuestro CEO?
현여주
¿Es así? (mirada)
민윤기
(sonrisa)
현여주
( ////// )
박지민
¿Qué, tienes las mejillas rojas?
현여주
Ah...hace calor, hace calor...
박지민
Está bien, está bien, comamos primero, comamos y muramos~
현여주
No te mueras jajaja Vamos a comer rápido