W.O. ZOMBIE
Episodio 6: Problemas



윤지성
qué..?


하성운
El virus zombie se está propagando más rápido de lo que pensábamos, por lo que probablemente ocurrirá lo mismo que en Seúl cuando lleguemos allí.


윤지성
¿entonces?


하성운
Lo que estoy diciendo es que no hay ningún lugar adonde ir, ningún lugar que sea seguro.


윤지성
Entonces, ¿qué debemos hacer hasta que salga una vacuna?


하성운
Simplemente deambula evitando a los zombies...



윤지성
Eres muy gracioso



하성운
qué...?


윤지성
Lo mismo ocurrió cuando dejaste la empresa también.


윤지성
Si sigues vagando así sin ningún plan,



윤지성
Ninguno de nosotros sobrevivirá.


하성운
Entonces, ¿no confías en mí?


윤지성
Honestamente, al principio pensé que debía confiar en ti ya que tus padres estaban investigando.


윤지성
Pero cuanto más avanzas, más peligroso se vuelve.


윤지성
Dijiste que ibas a un lugar seguro.


윤지성
¿Estás seguro de que todavía estás en contacto con tus padres que viven en el extranjero?


하성운
Si empiezas a creer, tienes que creer hasta el final. ¿Por qué dudas de la gente?


하성운
Sé que será difícil para todos si cambio mis palabras en esta situación.


하성운
Incluso si vas allí y es seguro, probablemente tendrás que mudarte nuevamente en una semana por la comida o los zombis.


하성운
Sigo cambiando mis palabras y es mi culpa, así que te pido disculpas a ti y a los niños.


하성운
Así que confía en mí hasta el final y déjamelo a mí.


윤지성
Si me enojo así, me convertiré en una persona rara...


윤지성
Me sentí culpable porque sentía que te lo estaba dejando todo a ti, aunque somos los mismos hermanos mayores. Creo que por eso me volví sensible.


하성운
Debería haberlo hecho correctamente ya que era principiante, lo siento.


윤지성
No, pero si tienes alguna dificultad o tienes que tomar alguna decisión, dímelo de inmediato. Yo me encargaré de los niños y tú intentarás contactarlos en el extranjero.


김재환
¿De qué estás hablando durante tanto tiempo?


윤지성
Solo estaba hablando


하성운
Oh, niños, el lugar al que íbamos a ir está propagando el virus zombie más rápido de lo que pensábamos, por lo que podría ser imposible ir allí.


윤지성
Así que evitarás zombis, así que si hay una gasolinera o un supermercado por el camino, recuerda dónde están. Si tu coche se queda sin gasolina, tendrás que caminar hasta encontrarlo, así que divide los dispositivos electrónicos, la comida, las armas y otros artículos esenciales y mételos en tus maletas.

유세연
¿Y por la noche?


하성운
En el coche es incómodo y 12 personas no podrán dormir.


윤지성
Luego dormiremos 4-5 personas en el coche y el resto en la tienda de campaña.


황민현
Seyeon puede dormir en el auto con los niños cómodos como Jihoon y Woojin, y el resto de nosotros podemos dormir en la tienda de campaña de un solo toque que trajimos, ¿verdad?


윤지성
eh


하성운
Lamento cambiar tanto mis palabras, ¡pero mantengámonos todos a salvo hasta que salga la vacuna!


강다니엘
Seongwoon hyung, ¿estás llorando?


하성운
¡Oh, no!


박우진
Así es, así es.


김재환
Es triste, es triste.


하성운
¡Dije que no!


라이관린
Ser mezquino


하성운
¡Estás siendo molesto! ¡No estoy llorando!


이대휘
¿Pero no viste ningún zombi al salir? Estaban corriendo como locos incluso cuando paraste a descansar antes...


윤지성
Ja ja ...


하성운
No...


윤지성
¿No lo hiciste?