Niños lobo
Para mí un ser humano es...



늑대 태형이
Entonces... ¿eres humano?


김아미
¡Sí! Claro... pero si digo humano, suena un poco raro, así que ¿podrías decir persona?


늑대 태형이
Ah... vale... en ninguna persona


김아미
¿Pero cuál es tu nombre?


늑대 태형이
Yo...yo soy un lobo...


김아미
¿Eh? ¿Lobo?


늑대 태형이
Oh no, Taehyung dijo que le gustan los lobos.


김아미
Pero... ¿vives en el bosque?


늑대 태형이
eh....


김아미
¿¿solo??


늑대 태형이
eh....


김아미
¿Entonces también conoces bien este camino forestal?


늑대 태형이
Uh... por supuesto...


김아미
Entonces ¿puedo quedarme en tu casa sólo por hoy?


늑대 태형이
¿Eh...? Eso... sí


김아미
gracias


늑대 태형이
Aquí... nuestra casa... ¿es realmente pequeña...?


김아미
No, está bien... Soy un invitado...


김아미
Estoy cansado porque acabo de salir hoy. ¿Puedo irme a la cama primero?


늑대 태형이
Uh... sí...

(El ejército se queda dormido...)


늑대 태형이
Para mí, ¿qué es un ser humano?


늑대 태형이
El hombre que mató a mi familia... está durmiendo en mi casa...


늑대 태형이
La mayoría de la gente habría sido fría conmigo, pero ARMY es diferente... ¿Por qué cuando miro a ARMY...?


늑대 태형이
¿Está latiendo mi corazón?


늑대 태형이
¡No! ¡No! ¿De qué estoy hablando?


늑대 태형이
Ocho, no sé. Estoy cansado de correr por ahí esquivando cazadores hoy. Debería irme a la cama pronto...