(X1) X High School [Serie descontinuada]
nuevos amigos
2-4 선생님
Eres Dongpyo. Soy el profesor de 4º grado.
손동표
N..sí..
Oh, corrí tan rápido que no puedo hablar.
2-4 선생님
¿Quieres ir a clase primero? El profesor tiene trabajo pendiente...
손동표
Ah.. sí
Puedes sentarte en cualquier lugar.
Definitivamente era la primera vez que veía esa cara, así que me sentí un poco incómodo mirándola, pero nadie me habló.
손동표
No le pregunté a Han Seungwoo en qué clase estaba.
송형준
¿Seungwoo?
손동표
Oh, eso es sorprendente.
송형준
Oh, lo siento
송형준
Por cierto, ¿conoces a Seungwoo?
손동표
Supongo que sí..?
송형준
¿Eres un estudiante transferido?
손동표
Sí, sí
송형준
¡Gulkuna! ¡Soy Song Hyeongjun!
손동표
¡Soy Son Dongpyo! Jaja
송형준
Donpyodonpyo~~☆
Me siento muy tensa porque estoy a su lado.
송형준
¡¡¡Te presentaré a todos mis amigos durante el recreo más tarde!!!
송형준
¡Ah, por cierto, Seungwoo también está en esta clase!
송형준
Pero siempre llegaba tarde a dondequiera que iba.
Ah... Hyungjun no conoce esa sala de la biblioteca.
한승우
¿a mí?
손동표
Oh, sorpresa
송형준
¿Eh? ¿No llegas tarde hoy?
한승우
Tengo curiosidad por saber en qué clase estás.
2-4 선생님
¡Muy bien, todos, tomen sus asientos!
2-4 선생님
Ha llegado un estudiante de intercambio. ¿Debería presentarme?
손동표
Hola, um... ¡Soy Dongpyo Son Dongpyo!
송형준
¡Por favor cuida de mí!! (Susurro)
손동표
Uh... ¿por favor cuida de mí?
Sólo entonces Hyungjun sonrió levemente.
2-4 선생님
Sí. ¡Todos, hagan lo mejor que puedan! ¡Abran sus libros!
(Transmitir el contenido de la clase)
♩♪♬♪-
송형준
¡Sí! ¡Por fin se acabó!
한승우
Ugh... Realmente lo que más odio son las matemáticas.
송형준
Las matemáticas son algo que puedes resolver fácilmente, pero los estudios sociales son tan aburridos que podría morir.
손동표
Simplemente haces otras cosas
송형준
Sí...
한승우
Ja ja ...
송형준
¡Oh, te dije que te presentaría a mis amigos!
손동표
¿Por qué cambias de tema? Jajaja
송형준
Vamos~~
Tan pronto como Hyungjun se dio la vuelta, un tipo muy alto estaba parado allí.
송형준
¡Guau, guau! ¡Me sorprendiste, Kang Min-hee!
강민희
¿Qué? ¿Eres estudiante de intercambio?
송형준
Sí, sí, gracias, Donppyoya.
강민희
¿En serio? Mucho gusto, Donppoya. Tu nombre es único.
손동표
?
손동표
Es Son Dongpyo
송형준
No, solo estaba bromeando, ¿por qué lo tomaste tan en serio?
강민희
No, dije que era una entrega de dinero;
한승우
.....
한승우
Ambos son realmente retrasados mentales.
손동표
.....
손동표
Creo que sí..