(X1) X High School [Serie interrotta]

nuovi amici

2-4 선생님

Tu sei Dongpyo. Io sono l'insegnante della classe quarta.

손동표

N..sì..

Oh, ho corso così veloce che non riesco a parlare

2-4 선생님

Vuoi andare prima a lezione? L'insegnante ha ancora del lavoro da fare...

손동표

Ah.. sì

Puoi sederti ovunque.

Era sicuramente la prima volta che vedevo quel volto, quindi mi sentivo un po' a disagio a fissarlo, ma nessuno mi ha rivolto la parola.

손동표

Non ho chiesto a Han Seungwoo in quale classe fosse.

송형준

Seungwoo?

손동표

Oh, questo è sorprendente

송형준

Oh scusa

송형준

A proposito, conosci Seungwoo?

손동표

Credo di sì..?

송형준

Sei uno studente trasferito?

손동표

Yeah Yeah

송형준

Gulkuna! Sono Song Hyeongjun!!

손동표

Sono Son Dongpyo! Haha

송형준

Donpyodonpyo~~☆

Mi sento come se fossi molto tesa perché sono accanto a lui.

송형준

Vi presenterò tutti i miei amici più tardi durante la pausa!!

송형준

Oh, a proposito, anche Seungwoo è in questa classe!

송형준

Ma era sempre in ritardo, ovunque andasse.

Ah... Hyungjun non conosce quella stanza della biblioteca.

한승우

Me?

손동표

Oh, sorpresa

송형준

Eh? Non sei in ritardo oggi?

한승우

Sono curioso di sapere in quale classe sei

2-4 선생님

Ok, tutti quanti, prendete posto!

2-4 선생님

È arrivato uno studente trasferito. Devo presentarmi?

손동표

Ciao, um... sono Dongpyo Son Dongpyo!

송형준

Per favore, prenditi cura di me!! (Sussurra

손동표

Uh... per favore prenditi cura di me...?

Solo allora Hyungjun sorrise debolmente.

2-4 선생님

Sì. Fate tutti del vostro meglio! Aprite i vostri libri!

(Trasmettere il contenuto della lezione)

♩♪♬♪-

송형준

Evviva!! Finalmente è finita!!!

한승우

Ugh... odio davvero di più la matematica

송형준

La matematica è qualcosa che puoi risolvere facilmente, ma le scienze sociali sono così noiose che potrei morire!

손동표

Fai semplicemente altre cose

송형준

Sì...

한승우

Ahah...

송형준

Oh, ti avevo detto che ti avrei presentato ai miei amici!!

손동표

Perché cambi argomento? LOL

송형준

Andiamo~~

Non appena Hyungjun si voltò, vide un tizio molto alto in piedi davanti a lui.

송형준

Whoa, whoa!! Oh, mi hai sorpreso, Kang Min-hee!!

강민희

Oh, cosa? Sei uno studente trasferito?

송형준

Sì, sì, grazie, Donppyoya

강민희

Davvero? Piacere di conoscerti, Donppoya. Il tuo nome è unico~

손동표

?

손동표

È Son Dongpyo

송형준

No, stavo solo scherzando, perché l'hai presa così sul serio?

강민희

No, ho detto che era una goccia di denaro;

한승우

.....

한승우

Sono entrambi davvero ritardati

손동표

.....

손동표

Credo di si..