Eres lo mejor de mí
64. Boda
나레이션
Un patio con mucho césped bonito.
나레이션
Un bonito edificio beige como una mansión extranjera.
나레이션
Este es el salón de bodas de Yeoju y Taehyung.
진여주
Puaj...
나레이션
La heroína se levantó lentamente, teniendo cuidado de no pisar su vestido.
안내원
Ahora que ya está todo listo, vayamos a la sala de espera de la novia.
나레이션
La protagonista femenina asintió ante las palabras del guía y caminó con cautela.
나레이션
Sala de espera nupcial
안내원
Puedes sentarte aquí en el sofá y esperar.
나레이션
La protagonista femenina asintió nuevamente ante las palabras del guía y volvió a sentarse con cuidado en el sofá.
나레이션
Cuando el guía cerró la puerta de la sala de espera y se fue, cayó un silencio silencioso.
나레이션
Como sólo Yeoju se había preparado con antelación, los demás aún no habían llegado.
나레이션
La protagonista femenina, que había estado jugueteando distraídamente con el ramo, se levantó de repente.
나레이션
Y me paré frente al espejo de cuerpo entero que estaba colocado a mi lado.
진여주
.....me voy a casar....
나레이션
La heroína se miró fijamente en el espejo y murmuró en voz baja.
나레이션
La persona reflejada en el espejo era, para cualquiera que la viera, una hermosa novia.
진여주
Como era de esperar...el maquillaje de la novia es increíble...
나레이션
La protagonista femenina elogió la grandeza del maquillaje de la novia.
나레이션
En ese tiempo,
나레이션
Alguien abrió la puerta y entró.
진여진(여주언니)
....ey
나레이션
Era Yeojin
나레이션
La protagonista femenina gira la cabeza al oír la voz de Yeojin.
나레이션
Yeojin se queda congelada de la sorpresa ante una protagonista tan femenina.
진여진(여주언니)
.......
나레이션
Yeojin permaneció congelada en su lugar sin decir nada...
나레이션
La protagonista femenina, que estaba indecisa, se acercó a Yeojin con cautela.
진여주
Hermana, ¿qué pasa?
나레이션
Yeo-jin, quien no se conmovió en absoluto por la pregunta de la protagonista femenina...
진여진(여주언니)
.....sólo porque es bonito...
나레이션
Los labios de Yeojin temblaron levemente mientras hablaba...
나레이션
La protagonista femenina también se quedó quieta como si sintiera algo.
나레이션
y...
진여주
....Gracias hermana.....
나레이션
Tan pronto como la heroína terminó de hablar...
나레이션
golpe sordo golpe sordo
나레이션
Las lágrimas comenzaron a caer una a una de los ojos de Yeojin.
진여주
.....¿Por qué lloras?.....Todavía no he comido...jaja
나레이션
La protagonista femenina seca torpemente las lágrimas de Yeojin y dice...
진여진(여주언니)
.....Mi hermanito....¿cuando creciste tanto....
나레이션
Yeojin abrazó a Yeoju con fuerza.
나레이션
La protagonista femenina, que había quedado congelada por un momento por el abrazo de Yeojin...
나레이션
Él sonrió levemente y abrazó a Yeojin con fuerza.
진여주
...Hermana, has trabajado duro criando a tu feo hermanito... Creo que puedo casarme gracias a ti... jajaja
나레이션
La protagonista femenina también susurra juguetonamente en el oído de Yeojin...
나레이션
Mi voz empezó a temblar poco a poco.
나레이션
Yejin se dio cuenta de esto e inmediatamente dio un paso atrás y abrió la boca.
진여진(여주언니)
No deberías llorar... tu maquillaje se arruinará...
La protagonista femenina asintió y sonrió lentamente ante las palabras juguetonas de Yeojin.
Los dos estaban allí parados cuando alguien llamó a la puerta y entró.
진여주
¡¡¡Abuelo...!!
나레이션
Taehyung se acercó con una leve sonrisa.
김태형
No... pensé que ella era... no... ¡¡una diosa!!
나레이션
Las hermanas se rieron disimuladamente ante el comentario exagerado de Taehyung.
진여진(여주언니)
¿Aún no me he ido?
나레이션
Cuando Yeojin dijo esto con una sonrisa juguetona, Taehyung le devolvió la sonrisa y tomó medidas para mostrar moderación.
진여진(여주언니)
Está bien, estaré afuera saludando a los invitados, para que ustedes dos puedan hablar.
나레이션
Yejin le dio una palmadita en el hombro a Taehyung, abrió la puerta y se fue.
나레이션
Y los protagonistas restantes
진여주
....hermano
나레이션
Taehyung gira la cabeza ante el llamado de la protagonista femenina y la mira a los ojos...
진여주
...De verdad...quienquiera que sea, es tan jodidamente guapo.
나레이션
Juan Cool
진여주
también...
나레이션
Taehyung se rió entre dientes ante la exclamación de la protagonista femenina...
김태형
Estás más bonita, señora.
사회자
Él se rió y tiró de la cintura de la protagonista femenina hacia él.
나레이션
La protagonista femenina también se rió del comportamiento de Taehyung y dijo
진여주
Debes ser tonto, señor marido.
나레이션
Taehyung mira fijamente a Yeoju por un momento ante sus palabras.
나레이션
La protagonista femenina dijo, asintiendo en acuerdo ante tal gesto.
진여주
¿Qué pasa?
김태형
......Sentí que realmente nos estábamos convirtiendo en una pareja cuando nos llamaron marido y mujer.
나레이션
Ante las palabras de Taehyung, la protagonista femenina también se quedó estupefacta por un rato antes de abrir la boca.
진여주
Ahora que estamos casados, somos marido y mujer, ¿verdad, cariño?
나레이션
Taehyung... ante el repentino ataque de la protagonista femenina...
진여주
.....????
나레이션
Sonrió levemente y besó a la protagonista femenina en los labios.
진여주
....???Mundial
나레이션
Cuando la protagonista femenina preguntó avergonzada, Taehyung, que había estado sonriendo y envolviendo su brazo alrededor de su cintura, abrió la boca.
김태형
Señora mía, gracias por casarte conmigo... Te amo...
나레이션
La protagonista femenina, que estaba nerviosa por las repentinas palabras serias de Taehyung, sonrió levemente.
나레이션
Y luego abrió la boca mientras tocaba apropiadamente la pajarita de Taehyung.
진여주
....También me convertiré en una linda esposa que solo te mira a ti, oppa... Te amo, oppa
나레이션
Tan pronto como la protagonista femenina terminó de hablar, Taehyung la atrajo hacia él...
김태형
Nuestra heroína, que una vez fue nuestra única fan pero ahora es nuestra eterna compañera... Estemos juntos por el resto de nuestras vidas.
나레이션
Después de decir eso...
나레이션
Nos besamos profundamente otra vez.
나레이션
La protagonista femenina sonrió levemente y con cuidado puso su brazo alrededor del cuello de Taehyung.
나레이션
Ambos se conocieron como celebridades y fanáticos, se enamoraron y compartieron su dolor.
나레이션
Por supuesto, pueden suceder todo tipo de cosas durante el tiempo que pasamos juntos.
나레이션
Pero los dos caminarán juntos.
나레이션
Porque siempre ha sido así...
나레이션
y...
나레이션
Porque es mi amor el que sólo se mira el uno al otro...