Eres dulce
Episodio 20: El infierno de las parejas



박여주
¿Quién quiere cocinar..?


박지민
Hagámoslo juntos


배주현
¡yo también!


민윤기
¡yo también!


박지민
Entonces deja al resto de la gente en paz ^^


임나연
Ah... Debería haber cocinado.


김남준
Pero no sé cocinar...ㅠ


김태형
Así es, jajaja. Si hyung no lo hace, se podrá mantener la paz mundial.


김남준
¿En serio? ¿Entiendo? jaja


박지민
Señora, así es como debe hacerse.

Jimin abrazó a Yeoju por detrás y le susurró al oído.


박여주
¿Eh? Eso es sorprendente, jaja


박여주
No soy bueno cocinandoㅜㅜ


박지민
¡Este chico te ayudará!


박여주
¿Qué clase de hermano mayor eres? jajaja


박지민
Sólo mira


박지민
Es así....~~~


박여주
(Pensamientos internos) Wow... Jimin se ve realmente genial cuando cocina.


박지민
¿Eh? ¿Por qué me miras así a la cara? Jajaja


박지민
Vergonzosamente jajaja


박지민
Mira allá, heroína.


박여주
¿Eh? ¿Dónde?

lado

Jimin aprovechó el momento cuando Yeoju levantó la cabeza y la besó en la mejilla.


박여주
//qué


박지민
¿Eh? ¿Qué?


박여주
Mira esto, ¿debería probarlo también?


박지민
¿Qué pasa? ¿Por qué te pones así de repente? Jaja


박여주
¡Qué carajo, qué carajo, me están mintiendo!


박지민
Hmm...uh...ja...

Yeoju abrazó a Jimin


박지민
No lo hagamos delante de todos, hagámoslo más tarde en la sala.


박여주
Sí, jajaja


박여주
Ay, ¿nuestro Jimin tiene miedo? Jaja, qué monada.

La heroína acarició la cabeza de Jimin.

Nayeon y Seulgi que vieron esta extraña situación


임나연
Señorita... ¿por qué está así tan temprano en la noche...?ㅠ


임나연
Me duele mucho el corazónㅠㅠ


강슬기
Está bien...ㅠ En realidad, yo tampoco estoy bien...ㅠㅠㅜ


강슬기
¡Dios mío! ¿Qué están haciendo esos dos ahí?


임나연
Oh Dios... mis ojos están sudando


임나연
¿Porqué es eso? ㅠㅠ


강슬기
Mejor no lo miremos.


임나연
Sí... este lugar es un infierno para las parejas.


임나연
Mira esa pareja de allí.


임나연
¿Estás poniendo el dedo en la llaga?


강슬기
Ah... Joohyun está muy emocionado.


임나연
Jaja, eso es cierto


강슬기
¿Debería tirarlo a la basura?


박여주
¡Hola chicos! ¡A comer!


박지민
Namjoon hyung, ¡ven y come también!


김남준
Bueno, vamos.

Después de comer todo

모두
Wow, comí bien


박지민
Saldremos y lo digeriremos.


배주현
¡Nosotros también!


강슬기
Bueno, adiós.

¡Agotador!


김남준
Ah... por fin salí


김태형
Las parejas estarían bien


임나연
Sí... (trago saliva)