"Eres un cabrón tacaño"
28_ “Cumpleaños”
전정국
Representante: Voy a dejar el trabajo por hoy.
하여주
¿Ya te vas?
하여주
¿Por qué te vas tan temprano hoy?
전정국
Tengo algo que hacer. Nos vemos mañana.
하여주
Okay_ Adios
전정국
Veamos_¿cuál es mejor?
Creo que has estado muy cansado últimamente, así que tal vez una vela aromática te vendría bien_ o
직원
¿Elegir un regalo para tu novia?
전정국
¿Sí?
전정국
Oh, no
전정국
Sólo quería ver algunos regalos de cumpleaños.
직원
Este incienso es el más vendido en estos días.
직원
Si compras una vela perfumada, también te regalaremos una bomba de baño con aroma a rosas.
전정국
¿es así_?
전정국
Entonces por favor dame uno de estos
직원
Sí, gracias señor.
Aunque esto no resolverá todo...
Espero que mejores.
하여주
Jaja, tengo que salir del trabajo ahora.
Por cierto, ¿por qué no he sabido nada de Jimin últimamente?
Solía enviar mensajes de texto una o dos veces al día.
하여주
Supongo que estás ocupado
En ese momento, llegó una llamada del padre de la protagonista femenina.
하여주
¿Qué, por qué llamas?
Probablemente por mi cumpleaños
하여주
*Sí, por favor habla.
여주아빠
*Mañana es tu cumpleaños. ¿Vendrás a casa de mis padres?
하여주
*No, tengo un compromiso previo mañana.
하여주
*No creo que pueda ir
여주아빠
*Luego otro día_
하여주
*¿Desde cuándo celebras mi cumpleaños así?
하여주
*Simplemente omítelo_ como siempre
여주아빠
*Todavía este año_
하여주
*Dejé claras mis intenciones.
하여주
*Entonces colgaré ahora.
여주아빠
*Protagonista femenina..
Ttuk_ Yeoju colgó el teléfono de un solo golpe.
¿Por qué carajos estás haciendo esto?
하여주
Vamos a casa rápido_
A la mañana siguiente_ El día que deseaba que nunca llegara llegó.
Y encima es fin de semana.
하여주
Qué hora es...
6 a.m._ Me desperté más temprano de lo habitual.
No hay nada que hacer...
Mientras pensaba en ir a trabajar, recibí una llamada de Taehyung.
하여주
*¿Qué pasa tan temprano en la mañana?
김태형
*Oh_ pensé que no lo entendería, pero ¿lo hice?
김태형
*Hoy es el cumpleaños de Yeoju, ¿verdad?
En ese momento, mi corazón se hundió, ¿cómo podría celebrar mi cumpleaños...?
하여주
*Sí, pero... ¿por qué?
김태형
*¿Te gustaría jugar conmigo?
하여주
*Ah..pero hoy..
Realmente no tengo nada que hacer, pero no quiero volver a casa de mis padres.
Porque no hay contacto entre el Secretario Jeon y Jimin.
김태형
*¿Y qué tal hoy?
하여주
*No, pensándolo bien, no pasó nada.
김태형
¿En serio? ¡Entonces iré por ti enseguida!
김태형
*Me estoy preparando_ Volaré en 30 minutosㅎ
하여주
*No hay necesidad de volar
김태형
*Sal luciendo bonita_ Bueno, Yeoju se ve bonita sin importar lo que useㅎ
하여주
*No mucho, por favor contáctame cuando llegues.
김태형
*Está bien jaja
Ttuk_ Yeoju colgó el teléfono y se estiró.
하여주
¿Fue por nada?
¿Qué? No estoy haciendo nada, será lo mismo que estar con el CEO Kim.
김태형
¡Señorita Yeoju! ¡Aquí tiene!
하여주
Viniste rápido
김태형
Por supuesto que tengo que venir rápido a encontrarme con Yeoju_ㅎ
김태형
¿A dónde debemos ir?
김태형
¿A dónde quieres ir?
하여주
Bueno, no hay ningún lugar al que particularmente quiera ir.
김태형
¿No?
김태형
¿Cómo podría no serlo?
하여주
Quizás no
김태형
Tengo que ir a algún lugar especial en mi cumpleaños.
하여주
lugar especial
김태형
¿Te viene a la mente?
하여주
Uno_ recuerdo algo
김태형
¿Es este lugar especial?
하여주
Más que decir que es especial, es simplemente un lugar en el que nunca he estado antes.
김태형
¿Nunca has estado en este lugar tan común?
하여주
No, nunca he estado allí antes.
김태형
¡Guau! Entonces ¡ven a verlo todo aquí conmigo hoy!
김태형
Te lo mostraré todo_ㅎ
하여주
gracias
Sing_ Las comisuras de la boca de Taehyung se elevaron como si estuvieran colgando de sus orejas al ver a la sonriente protagonista femenina.
Luego agarró la muñeca de la protagonista femenina y se la llevó.
김태형
¡Bueno, vamos!