「安くない子」

28_「誕生日」

전정국

代表_今日はこれで仕事をしましょう。

하여주

もう行くって_？

하여주

今日はなぜこんなに早く

전정국

見ることがあるので_明日お会いしましょう。

하여주

はい_よく行きます

전정국

どこで見ましょう_どんなにいいのか

最近は疲れているので、香りの香りが好きですか？

직원

ガールフレンドギフトを選びますか？

전정국

はい？

전정국

ああ..いいえ

전정국

ちょうど誕生日プレゼントを見よう_

직원

この香りが要塞一番よく出ています。

직원

香辛料を買うと、私は贈り物としてバラのお風呂に入っています_ㅎ

전정국

はい_？

전정국

それでは、これをしてください。

직원

はい、ありがとうございます。

これで全部解けられないだろうけど..

それでも良くなってほしい。

하여주

ハ_今は仕事をする必要があります。

ところで、最近ジミンさんの連絡がなぜこんなに蒸れない。

もともと1日に1回2回ずつは文字でしたが_

하여주

忙しいのを見てください。

その時_女主のパパから電話が来た。

하여주

なんだ、なぜ電話を..

おそらく_誕生日だからです。

하여주

*はい_教えてください

여주아빠

*明日はあなたの誕生日ですが、本家に来ます。

하여주

*いいえ、明日の約束があります。

하여주

*できないと思います。

여주아빠

*それでは他の日でも_

하여주

*いつから私の誕生日をそんなに手に入れたと言う

하여주

*ちょうどめくる_いつものように

여주아빠

*それでも今年は_

하여주

*私は私の医者は明らかに言いました。

하여주

*それではこれをやめます。

여주아빠

*ヨジュ..

뭝_ヨジュは短剣に電話を切った。

なぜこれがなぜなのか。

하여주

早く家に帰りましょう_

翌日の朝_来ないでほしい日が来てしまった。

しかも、それは週末です_

하여주

何時も..

朝6時_いつもより早く起きた。

することもないのに…

会社に行くか悩んでいる間、テヒョンから電話が来た。

하여주

*朝早くどうしたのですか

김태형

*ああ_受け取らないと思いましたが、受け取りましたか？

김태형

*ヨジュさん今日の誕生日ですか？ㅎ

瞬間_おっぱいがすっきりした、どうやって私の誕生日を..

하여주

*そうですが…それはなぜですか？

김태형

*私と一緒に驚きますか？

하여주

*ああ..しかし今日は..

やるべきことは特にありません。

全秘書とジミンさんは連絡もないから。

김태형

*今日は？

하여주

*いいえ、考えてみると何もありません。

김태형

*本当ですか？それから私はすぐに拾うつもりです！

김태형

*準備しています_私は30分で飛びます。

하여주

*飛ぶ必要はありません。

김태형

*きれいにして出てきます_ まあ、ヨジュさんは何をかけてもきれいですがㅎ

하여주

*それほどではありません、到着したら連絡してください

김태형

*わかりましたㅎ

トゥク_ヨジュは電話を切って伸ばした。

하여주

大丈夫だったか..

まあ_何もしないのか、キム代表と一緒にいるのか同じだから。

김태형

ヨジュさん！ここです！

하여주

早く来ましたね

김태형

ヨジュさんに会いに来るのに当然早く来なければなりません_ㅎ

김태형

私たちはどこに行きますか？

김태형

どこに行きたいのですか？

하여주

まあ_別に行きたい場所はありません。

김태형

ない？

김태형

ないかもしれません_

하여주

ないかもしれません。

김태형

誕生日には特別な場所に行かなければなりません。

하여주

特別な場所

김태형

思い出すことがありますか？

하여주

一つ_思い出すことがありました。

김태형

ここが_特別な場所ですか？

하여주

特別なものよりも_一度も来なかった場所です。

김태형

この一般的なことを一度も来ていませんか？

하여주

はい_一度も来ませんでした。

김태형

ハル_それでは、今日私とここを見てみましょう！

김태형

みんな見てくれます_ㅎ

하여주

ありがとう

シンジト_笑う女主にテヒョンの口尾が耳にかかるように上がった。

そして、手首をつかんで女主を導いた。

김태형

さあ、行きましょう！