Ya sabes, a partir de hoy...
EP.28
김민정
¡Jimin! ¿Por qué llegas tan tarde?
유지민
¡Ah...! Hay muchísima gente.
유지민
(Toma una cura para la resaca)
백지헌
Jajaja estoy realmente decepcionado
김민정
¿Qué diablos es eso, mayor?
백지헌
Fue mi culpa por esperarlo en primer lugar.
김민정
Jaja ...
김민정
¿No es así, Jimin?
유지민
¿Eh...? Eh... Ya veo... jaja
김민정
¿¿Lo que le pasó??
유지민
Oh, no
유지민
Supongo que estoy un poco cansado.
유지민
Voy a ir a tomar un poco de aire fresco... (sale de la habitación)
백지헌
Oye Jimin, ¿estás bien?
김민정
Oye, ¿es por eso?
백지헌
¿qué?
김민정
Shin Jeong-hwan lo bebió por mí.
김민정
¿No te encontraste con Shin Jeong-hwan en tu camino hacia aquí?
백지헌
¿Shin Jeong-hwan tiene conciencia?
백지헌
No fue una buena ruptura, fue 100% culpa de Shin Jeong-hwan.
김민정
Sí... es un verdadero pedazo de basura.
(Mientras tanto... en el dormitorio de hombres...)
영재
Oye, Kim Do-hoon, ¿dónde has estado?
도훈
Solo necesito un poco de aire fresco
영재
Oye, ¿por qué hiciste eso antes?
도훈
¿qué?
영재
Tuviste la oportunidad de besar a Yujimin, ¿verdad?
도훈
Oye...💢💢 ¿De qué estás hablando? ¿En serio?
영재
Jaja ...
영재
Oye, aun así es así
영재
¿Le estás dando una oportunidad a Shin Jeong-hwan?
도훈
¿Oportunidad? Ja... En serio...
도훈
Oye, ¿y qué fue bueno para él?
도훈
Simplemente recibí la atención de mis superiores y eso fue todo.
영재
Puedo decir que algo está pasando porque estás emocionado jajaja
영재
Oye, solo confiesa
도훈
¡¿No es verdad?!
도훈
Basta
신정환
(De repente abre la puerta y entra)
최수빈
Oye, ¿estás aquí?
신정환
eh
신정환
Kim Do-hoon
신정환
¿Quieres algo de beber? (Remedio para la resaca)
도훈
No
도훈
¿Creo que deberías beberlo?
도훈
He terminado
신정환
¿En serio? No, lo compré para beber, pero no creo que lo necesite.
신정환
Por si acaso lo necesitas
영재
Amigo... jajaja este tipo aguanta muy bien el alcohol... jajaja
최수빈
Sí, te vi bebiéndolo durante el juego anterior.
최수빈
¡¿Este one-shot no es broma?! Jaja
도훈
Bebiste alcohol y te ves cansado, así que entra y duerme.
신정환
(Se ríe como si no tuviera sentido)