Podrías arrepentirte
03
해담
¡Guau! ¡Es tan grande! ¿Qué clase de edificio es este?
김태형
Bueno, la ciencia y la tecnología han avanzado tanto, y la tecnología de la construcción también ha avanzado tanto, que se han construido edificios de gran altura como este.
해담
¡Guau, las luces son tan brillantes y bonitas! Si me subo a esta máquina que parece una escalera, no tengo que caminar, así que bajo... ¡Guau! ¡Guau!
김태형
Bueno, vamos rápido. Tengo que comprarte algo que te guste.
해담
¿Si? ¿Qué?
김태형
Cualquier cosa
Taehyung dio una respuesta vaga y caminó rápidamente hacia la esquina de los muebles.
김태형
¿Te gusta algo?
해담
No sé mucho sobre este tipo de cosas... Siempre usé espadas, así que usé lo que le sobraba a mi hermano menor...
김태형
¿Eh? ¿No se lo vas a transmitir a tu hermano menor?
해담
Mmm... Oh, no... Bueno, yo seré la princesa heredera. Mi hermana menor es más importante en cuanto a lo que escribo en la saga.
김태형
... Bueno, sí.
해담
Creo que estaría bien si fuera solo verde.
해담
Después de entrenar con la clase baja bajo un pino a poca distancia del cerezo, el olor a hierba y el paisaje circundante eran realmente hermosos.
김태형
Nunca te había visto sonreír tan radiantemente. ¿Le sonreíste así también a ese tipo de bajo nivel?
해담
No, en Joseon, si una persona que está destinada a convertirse en un hacedor de lluvia se atreve a mostrar sus sentimientos a Occidente, se le llama vulgar.
해담
Sí. Ahora que lo pienso, aquí puedes expresar tus emociones libremente, divertirte y pasarlo bien sin que nadie te diga nada.
김태형
Sí, bueno, eso es cierto.
해담
¿Puedo comprar una espada aquí también?
김태형
¿Una espada? Parece difícil de conseguir. Sígueme.
해담
¿Eh? Ni siquiera hemos elegido todos los muebles.
김태형
Una vez elegido el color, ya está. El diseñador de interiores se encargará del resto.
해담
¿si si?
Taehyung arrastra a Haedam a la tienda de artículos de autodefensa sin pensar.
김태형
Siéntate. Saldrá pronto.
해담
¿Que sale?
trabajando duro, trabajando duro
김태형
rey
우 길
¿Me llamaste?
김태형
Sí, ¿te llamé?
Woogil dirige su mirada hacia el comportamiento confiado de Taehyung y mira a Haedam.
Silbido_
Entonces Taehyung bloquea su mirada con su mano, y Woogil se ríe en vano y dice.
우 길
Si tienes algo valioso para ti, será mejor que no vengas a buscarme, pero parece que ya trajiste algo valioso contigo hoy.
김태형
¿No? Este es mi otage.
Taehyung escupe la última palabra en francés para que Haedam no pueda entenderla.
우 길
¡Ajá! ¡Ay, Dios mío! No me había fijado en ti.
김태형
Quiero ir a la tienda secreta, pero la necesito ya. Pagaré lo que cueste.
우 길
Si quieres entrar, ¿no tienes que pedir una bebida y decir algo?
김태형
¿Fui grosero? Oye, tráeme una botella del licor más caro de aquí.
Taehyung llama al camarero y le habla. El camarero mira a Woogil, luego lo mira de reojo y lo ignora. El camarero le sirve una bebida a Taehyung.
Taehyung inmediatamente abre la tapa y arroja un poco al suelo.
김태형
No se realizan reembolsos y nuestro personal limpiará cualquier alcohol derramado.
김태형
Quiero beberlo y me da mucha pena ahora mismo, pero hoy traje té.
우 길
Te mostraré los alrededores. ¿Te gustaría venir con una mujer?
김태형
Suspiro-)) Vamos.