Bạn có thể sẽ hối hận đấy.
03
해담
Wow!! Nó to quá! Tòa nhà này to đến mức nào vậy?
김태형
Thật vậy, khoa học và công nghệ đã tiến bộ rất nhiều, và công nghệ xây dựng cũng vậy, cho phép xây dựng những tòa nhà cao tầng như thế này.
해담
Ôi, những ánh đèn lấp lánh và đẹp quá. Nếu mình đi cái máy hình cầu thang này thì không cần phải đi bộ, nên mình sẽ đi xuống... Tuyệt vời... Tuyệt vời...
김태형
Được rồi, chúng ta đi nhanh nhé. Tôi phải mua thứ gì đó hợp khẩu vị của bạn.
해담
Phải không? Cái gì?
김태형
Bất cứ điều gì
Taehyung trả lời một cách mơ hồ rồi nhanh chóng đi về phía góc tủ.
김태형
Bạn thích món gì không?
해담
Tôi không biết nhiều về mấy thứ này... Tôi luôn dùng kiếm, nên tôi dùng số kiếm mà em trai tôi còn thừa...
김태형
Hả? Anh/chị không định truyền lại cho em/em trai mình à?
해담
Ừm... Ồ, không... Chà, tôi mới là người sẽ trở thành thái tử phi. Em gái tôi quan trọng hơn về mặt nội dung mà tôi sẽ viết trong câu chuyện này.
김태형
...Vâng, đúng vậy.
해담
Tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu nó chỉ có màu xanh lá cây.
해담
Sau khi giao đấu với những người thuộc tầng lớp thấp hơn dưới bóng cây thông cách cây anh đào một quãng ngắn, mùi cỏ và khung cảnh xung quanh thực sự rất tuyệt vời.
김태형
Tôi chưa bao giờ thấy bạn cười tươi như vậy trước đây. Bạn có cười như thế với gã cấp thấp kia không?
해담
Không, ở Joseon, nếu một người có vận mệnh trở thành người tạo mưa dám thể hiện tình cảm của mình với phương Tây, người đó bị gọi là thô tục.
해담
Ừ. Bây giờ nghĩ lại thì, ở đây bạn có thể tự do thể hiện cảm xúc, vui chơi và tận hưởng mà không cần ai nói gì.
김태형
Vâng, đúng vậy.
해담
Tôi có thể mua kiếm ở đây được không?
김태형
Một thanh kiếm ư? Có vẻ như kiếm được thứ đó khó lắm. Đi theo tôi.
해담
Hả? Chúng ta còn chưa chọn hết đồ đạc nữa mà.
김태형
Sau khi bạn đã chọn được màu sắc, vậy là xong. Nhà thiết kế nội thất sẽ lo phần còn lại.
해담
Vâng vâng?
Taehyung không suy nghĩ gì mà kéo Haedam xuống cửa hàng bán đồ tự vệ.
김태형
Ngồi xuống đi. Sẽ sớm ra mắt thôi.
해담
Kết quả là gì?
lê bước lê bước
김태형
nhà vua
우 길
Bạn gọi cho tôi à?
김태형
Ừ, tôi gọi cho bạn à?
Woogil chuyển ánh mắt sang thái độ tự tin của Taehyung rồi liếc nhìn Haedam.
Xoáy_
Rồi Taehyung lấy tay che mắt Woogil, Woogil cười gượng gạo và nói.
우 길
Nếu anh/chị có thứ gì quý giá thì đừng đến tìm tôi, nhưng có vẻ như hôm nay anh/chị đã mang theo thứ gì đó quý giá rồi.
김태형
Không à? Đây là otage của tôi.
Taehyung nói thẳng từ cuối cùng bằng tiếng Pháp để Haedam không hiểu.
우 길
Haha! Ôi trời, tôi không để ý thấy bạn.
김태형
Tôi muốn đến cửa hàng bí mật, nhưng tôi cần nó ngay bây giờ. Tôi sẽ trả bất cứ giá nào.
우 길
Nếu muốn vào, bạn phải gọi đồ uống và nói vài lời phải không?
김태형
Ồ, tôi có bất lịch sự không vậy? Này, mang cho tôi một chai rượu đắt nhất ở đây.
Taehyung gọi người pha chế lại và nói. Người pha chế nhìn Woogil, rồi liếc nhìn Woogil một cái rồi phớt lờ anh ta. Người pha chế đặt một ly đồ uống trước mặt Taehyung.
Taehyung lập tức mở nắp và đổ một ít ra sàn.
김태형
Không hoàn tiền và nhân viên của chúng tôi sẽ dọn dẹp mọi vết rượu bị đổ.
김태형
Tôi muốn uống trà và hiện giờ tôi cảm thấy rất áy náy, nhưng hôm nay tôi đã mang trà đến.
우 길
Thở dài -)) Tôi sẽ dẫn bạn đi tham quan. Bạn có muốn đi cùng một người phụ nữ không?
김태형
Thở dài-)) Đi đi.