Tú...eres mía...
Episodio 4
선생님
¡Que todos vuelvan a casa sanos y salvos y no lleguen tarde mañana! (¡Oh, esperen! De ahora en adelante, la protagonista femenina ahora es una estudiante de primer año de preparatoria (¿?))
아이들
Sí
윤여주
Ugh...estoy cansado
배주현
Oye, Yeoju, ¿quieres un poco de tteokbokki?
윤여주
¡bueno!
En ese momento, alguien llamó al teléfono de la protagonista femenina.
윤여주
Hola
윤정한
Yeoju, ¿terminaste la escuela?
윤여주
¡Si, justo ahora!
윤정한
¿En serio? Oppa, te espero afuera de la escuela. ¿Te llevo?
윤여주
Umm... ¿puedo ir con mi amiga también?
윤정한
Oh, está bien
윤여주
¡Bueno entonces me voy!
배주현
¿quién es?
윤여주
¡Oh, hermano!
배주현
¿Por qué llamaste?
윤여주
Dijo que me llevaría, pero ya estoy camino a casa.
배주현
Vaya, ¿en serio? ¡Qué envidia!
배주현
Yo también tomé el autobús hoy... (ojos pidiendo que me lleven)
윤여주
¿Mmm? ¡No! Tú también decidiste ir.
배주현
Vaya, te amo, señoraㅠㅠㅠ.
윤여주
Jajaja ¿de qué estás hablando?
윤여주
¡Vamos! Te espero, oppa.
배주현
Sí
윤여주
Oppa, ¿por qué me llevas? Jajaja
윤정한
Sólo pasando por aquí~
윤여주
café helado
윤정한
Por cierto ¿cómo se llama el amigo que está a tu lado?
배주현
¡¡Hola!!
배주현
¡Mi nombre es Bae Joo-hyun, la mejor amiga de la protagonista femenina!
윤정한
Jajaja que linda amiga
배주현
(¡Huh... dice que soy linda!)
윤여주
Ah, Joohyun, ¿quieres venir a pasar el rato en mi casa hoy?
배주현
¡eh!
윤여주
Oppa, ¿puede Joohyun venir a nuestra casa?
윤정한
Haz lo que quieras~
윤여주
Sí
윤정한
Mi hermano entra en la habitación.
윤정한
¡Dime si tienes hambre!
윤여주
Sí
윤여주
Joohyun, ¡vamos a nuestra habitación y juguemos!
배주현
Sí
La habitación de Jeonghan mientras Joohyun y Yeoju jugaban.
윤정한
Puaj...
Anillo, anillo, anillo
윤정한
Hola..
이지훈
¿Se despertó Yoon Jeong-han?
윤정한
Oh, ¿eres tú?
이지훈
sí
윤정한
Por qué
이지훈
¿Por qué, por qué?
이지훈
¿Has terminado tu tarea?
윤정한
dios mío
이지훈
¿Estabas simplemente jugando sin hacer eso?
윤정한
Hola, gracias.
윤정한
Pero ¿cómo se hace eso?
이지훈
¿Tienes un ordenador portátil en casa?
윤정한
Oye, mi familia es bastante rica jajaja
이지훈
Entonces voy corriendo a tu casa ahora
윤정한
¿Qué estás haciendo?
윤정한
molestar
이지훈
¿Podrás hacer esto sin mi ayuda?
윤정한
No, hermano
이지훈
Entonces te ayudaré, así que cómprame algo de comida.
윤정한
Tu hermano(?)
이지훈
De todos modos, voy a tu casa ahora.
윤정한
Uh uh
Ding dong ding dong
윤정한
Vaya... Aunque sea la casa de al lado, es imposible que vengan tan rápido.
윤여주
¿Qué es? ¿Quién es?
윤여주
Joohyun, espera un minuto.
배주현
¡Vamos juntos!
이지훈
¿No llegué un poco antes?
윤정한
Esto es casi un récord mundial.
이지훈
Oh, también hay una protagonista femenina.
윤여주
¡Oh, hola!
이지훈
La protagonista femenina realmente se vuelve más bonita a medida que pasa el tiempo.
윤여주
¿a?
윤정한
Oye, deja de decir tonterías y ayúdame con mi tarea.
이지훈
¡Oh, duele!
ruido sordo
윤여주
Eh
배주현
Vaya, Yeoju es amada en todas partes.
윤여주
¿De qué estás hablando?
Mientras tanto, la habitación de Jeonghan.
이지훈
Yoon Junghan, por favor preséntame a tu hermano menor.
윤정한
¿De qué estás hablando? Ya eres bastante popular en la escuela.
이지훈
Todos los niños de nuestra escuela son diferentes.
윤정한
?ㅡㅡ
윤정한
¿Por qué ese chico está entre los estudiantes de segundo grado?
이지훈
¿Oh, esa es Kim So-jung?
윤정한
sí
이지훈
Él es muy alto
윤정한
Jajajaja
이지훈
Me gusta un estilo petite como Yeoju.
이지훈
Oh querido amigo, ¿por favor solo una vez?
윤정한
Es asquerosoㅡㅡ
윤정한
Solo ayúdame con esto rápido
이지훈
Si me presentas a la protagonista femenina, te ayudaré.
윤정한
Ah, ya veo. Así que, por favor, ayúdenme rápido.
이지훈
¿En serio? ¡Guau!