Tu mar
🌊02. Necesito ver a mi marido



박우진
Suspiro...quiero ir a comer

Jihoon miró su reloj, rió entre dientes y cerró el libro. Haeyoung, al verlo, también miró su reloj. Al ver que las manecillas marcaban exactamente las 12, torció la comisura de su boca y también cerró el libro.


김해영
El reloj del vientre de Park Woojin nunca se equivoca


박지훈
Vamos a comer cuando vengan los niños.


박우진
¿Para qué esperarlos? ¡Vayan y coman!


전웅
Vaya, eso estuvo mal, Park Woojin...

Sin darse cuenta, Dae-hwi, un año menor que Ji-hoon, Woo-jin y Hae-young, y Woong, un año mayor que ellos, y el hermano mayor de Hae-young, Dong-hyun, se acercaron. Woong colocó ambos brazos sobre los hombros de Woo-jin, apoyó la barbilla en su cabeza y presionó firmemente con su peso.


박우진
¡Aaah!! ¡¡¡Es pesado!!!


전웅
¿Estás pensando en dejarnos atrás para comer?


이대휘
Hermano, estoy muy decepcionado. ¿Cómo puede alguien ser tan desleal?


박우진
No, ¿qué debo hacer cuando tengo hambre??????


박우진
¡¡¡Tengo tanta hambre que podría morir!!!!


김동현
Oh, una persona debe saber ser paciente.

Ante las palabras de Donghyun, Woojin hinchó las mejillas y expresó su disgusto. Pero nadie le prestó atención. Excepto una persona, Woong. Claro, para ser precisos, no le prestaban atención a Woojin. Estaban interesados en el libro que estaba leyendo.


전웅
¿Antropología?


전웅
¿Hay un examen mañana?


박우진
Lamentablemente, sí...


전웅
¡Oye! La antropología es fácil en décimo grado.


전웅
¿Sólo se aprende sobre el final de la era Cenozoica?


전웅
Hasta ahora hemos aprendido, ¿por qué diablos estamos teniendo guerras y haciendo tanto alboroto?


이대휘
¿Pero no fue así en los primeros días de la fundación de nuestro país?


김동현
Así es, Jeon Woong.

Cuando Donghyun y Daehwi centraron sus ataques en Woong, Woong murmuró y rápidamente cerró el libro que Woojin estaba leyendo.


박우진
¡Oh! ¿Por qué lo estás ocultando?

Woojin se enojó y Woong lo miró con expresión de asombro. Jihoon golpeó a Woojin, quien gritaba, y Woojin lo fulminó con la mirada.


박지훈
Shh. Es una biblioteca.


박지훈
Tú también, cállate... Yo también no quiero que me echen.

Tanto Woong como Woojin miraron a Jihoon con expresiones perplejas, y Woojin se levantó de su asiento, puso su brazo sobre el hombro de Woong y dijo.


박우진
Oye, vamos a comer.


전웅
Cole, ¿qué hay para cenar hoy?


전웅
Acabo de hacer un examen, así que necesito comer algo delicioso.


박지훈
¿Cuales fueron los resultados?


전웅
.......


전웅
Ja... esa es una puntuación realmente deprimente.


전웅
Vine a ver cómo se ve la lluvia.


박우진
¿Cómo se ve?

Woong, que era más bajo que Woojin, levantó la cabeza ante las palabras de Woojin y lo miró con una sonrisa en su rostro.


전웅
Mi puntuación en antropología y tu puntuación en antropología probablemente no sean tan diferentes, ¿verdad?


전웅
Park Woojin. Sé que has visto mucha lluvia, pero ¿no estudias?


박우진
Ugh... B..¡hay un rayo!


전웅
Ah, cierto


전웅
Hay un ataque repentino


이대휘
¡No! ¡Por eso es un problema porque ustedes son así!


이대휘
Por favor, empieza a estudiar una semana antes del examen... Aunque te esfuerces al máximo, no estudiarás mucho.


김동현
Bien chicos, hagámoslo al menos con una semana de anticipación para la próxima prueba.


박지훈
Senior Woong, si no quieres pasar tiempo conmigo, entonces estudia.


전웅
Puaj......


전웅
¡Oh, lo haré! ¡Lo haré!


전웅
¿Quieres comer algo?

Woong-i empezó a murmurar en voz baja, con el rostro apagado. Luego suspiró profundamente y dijo: «Vamos a comer algo», antes de dirigirse al restaurante con la voz temblorosa.

Donghyun se rió entre dientes y corrió hacia Woong, aplicándole una llave de cabeza. Luego le dio una palmadita brusca en la cabeza y dijo:


김동현
Vamos juntos

Haeyoung también sonrió y caminó hacia ellos. En ese momento, todo a su alrededor empezó a dar vueltas. Haeyoung perdió el equilibrio y tropezó, y Woojin la atrapó mientras se tambaleaba precariamente.


박우진
¿Estás bien?


김해영
¿Eh? ¡Oh, sí!

La memoria de Haeyoung se desvaneció después de que Sia diera otra vuelta. Alguien la llamó con urgencia, y al ver a Sia mirando hacia arriba, se dio cuenta de que se había desplomado. Entonces, sus párpados pesados bajaron lentamente.

Ese fue el último recuerdo de Haeyoung antes de abrir los ojos.


김해영
'¿Esto es un sueño?'

En cuanto Haeyoung se desmayó, se dio cuenta de que estaba soñando. Se levantó del sofá y empezó a caminar.

Quizás lo reconocieron como su nuevo hogar, y el exterior era cálido y primaveral, no el frío invierno. Quizás aún eran un poco viejos.


김해영
'Te casaste'

Lo supe incluso al momento de mi muerte, pero esta vez lo supe con más claridad. Haeyoung tenía esposo. Y a juzgar por el delicioso olor que salía de la cocina, supongo que estaba cocinando.


???
Haeyoung-ah


김해영
¿eh?

Alguien abrazó a Haeyoung por detrás y la llamó por su nombre. Sí, definitivamente oyó que la llamaban, pero se sintió extraño. No recordaba la voz en absoluto.


???
¿Dormiste bien?


김해영
¡Sí! Dormí muy bien.


김해영
Huele delicioso


김해영
Tengo hambre

El esposo de Haeyoung la besó suavemente en la mejilla y luego dio un paso al frente. Haeyoung, que había estado inclinando la cabeza, vio a su esposo acercarse paso a paso.


???
Haeyoung-ah

Se paró frente a Haeyoung y la llamó suavemente por su nombre. Haeyoung levantó lentamente la cabeza al oírlo. Fue entonces cuando finalmente vio el rostro de su esposo.

La expresión de Haeyoung se endureció mientras levantaba la cabeza para comprobar el rostro.

No sé por qué, pero no pude ver tu cara.

Su esposo acarició lentamente el rostro de Haeyoung, quien permaneció allí con una expresión de asombro. Inclinó lentamente la cabeza hacia ella, pero la expresión de Haeyoung permaneció impasible. Sintiendo algo suave rozar sus labios, Haeyoung cerró los ojos.

Abrí los ojos, pensando que la suave textura no estaba mal, pero seguía medio dormido. Quizás estaba en la frontera entre el sueño y la realidad, pues aún podía sentir la suavidad en mis labios.

Y luego se fue desvaneciendo poco a poco. Sentí un sentimiento de arrepentimiento. No sé qué era, pero parecía que estaba conectado a un sueño.


???
...maldición


???
Es una locura


???
¿Qué le estás haciendo a una persona enferma ahora mismo...?

Cuando abrí lentamente los ojos para mirar el rostro del hombre, él me cubrió los ojos con su mano.


???
Duerme un poco más

Y cuando cerré los ojos, puse mi mano en mi frente y besé el dorso de mi mano.


???
Buenas noches Haeyoung

Fue como si hubiera escuchado la voz de mi marido en un sueño, pero mis pesados párpados se negaban a abrirse.


김해영
'Tengo que ver a mi marido...'

Finalmente, Haeyoung cayó en un sueño profundo mientras pensaba en algo familiar.