Eres solo un amigo
3. Emociones


"Drrrrr"

Cuando Jihoon y Chaerin entraron al aula, Junhwi corrió hacia ellos.



문준휘
Vaya, vosotros dos vais solos.


김채린
¿Pero qué pasa con los otros niños?


문준휘
Me voy, pronto empiezan las clases.

Ji-hoon sonrió mientras escuchaba a Jun-hwi y hablaba con Chae-rin.


이지훈
El momento fue perfecto ¿no?


김채린
Sí, eso es cierto.

Mientras Chae-rin respondía evitando la mirada de Ji-hoon, Jun-hwi le habló a Chae-rin.



문준휘
¿Qué pasa? Estás evitando el contacto visual más de lo habitual. ¿Pelearon?

Entonces Jihoon y Chaerin al mismo tiempo.


김채린
¿No?


이지훈
¿No?

Él gritó fuerte.


문준휘
Ah, ya lo entiendo, si no, ¿por qué gritas? Me duelen los oídos.

Jun-hwi se tocó la oreja y dijo que le dolía.


김채린
Sí, ¿qué puedo hacer? No lo siento, ¿verdad?



이지훈
Sí, no lo siento en absoluto.

Jun-hwi miró a Ji-hoon y Chae-rin y se molestó, pero a los dos no les importó y simplemente comieron los bocadillos que compraron en la tienda.


문준휘
Ustedes son realmente molestos.


김채린
Esta bien


이지훈
Sí, es realmente delicioso.


문준휘
Oye, ¿me estás ignorando?

Jun-Hwi caminó hacia la pizarra con una expresión juguetona en su rostro, como si acabara de recordar algo.


이지훈
¿Qué lleva puesto?


김채린
Por favor, come y habla.

Chaerin miró a Jihoon, que estaba murmurando sin siquiera tragar los bocadillos que tenía en la boca, y luego giró la cabeza hacia Junhwi.


김채린
¿Qué haces, Moon Jun-hwi? ¡Hola!

Entonces, Jun-hwi vio lo que estaba escrito en la pizarra y corrió hacia él, gritando.



문준휘
¡¡¡Lee Ji-hoon y Kim Chae-rin están saliendo!!!


김채린
¡¡ey!!

Chaerin persiguió a Jun-hwi para atraparlo, y Ji-hoon


이지훈
¿Cómo puedo matarlo para que la gente diga que lo maté bien?

Estaba pensándolo, pero si otras personas lo vieran, habría sido un completo desastre.

"Drrrrr"

Luego entró el profesor y sólo entonces Jun-hwi y Chae-rin se sentaron.

선생님
Hoy, la profesora de coreano está enferma, por lo que el primer período se cambiará a educación física, así que cámbiate rápido y sal.


김채린
Oye, ¿dónde es la clase de Educación Física del primer período?

Cuando Chae-rin preguntó, Ji-hoon, el compañero de Chae-rin, pareció haber estado pensando en ello por un tiempo y luego habló con una expresión seria.



이지훈
Clase 3...


김채린
Dime que es una broma, por favor, ¿es una broma?


이지훈
bajo...

La clase 3 era la clase de Wonwoo y Soonyoung, por lo que los dos se miraron seriamente y estallaron en risas cuando sus ojos se encontraron.


김채린
Ufff, ¿por qué me miras?



이지훈
Entonces, ¿por qué me miras?


김채린
No sé.

선생님
Eso es todo.

"Drrrrr"


김채린
Oye... ¿escuchaste lo que dijo el profesor?


이지훈
No.


Los dos estaban ocupados así que no escucharon el anuncio, pero Jun-hwi no les prestó mucha atención y fue al vestuario con ellos.


문준휘
Todavía no entiendo por qué el camerino de la protagonista femenina y el camerino del protagonista masculino están conectados.

Chaerin respondió a las palabras de Jun-hwi con un tono molesto.


김채린
No es como un baño, si no te gusta ve al baño.


문준휘
Dije que no quería caminar contigo.


김채린
¿qué?

Cuando Chaerin escuchó las palabras de Jun-hui, se molestó y Ji-hoon lo notó y sonrió.



이지훈
¿estoy bien? jajaja



겨우
¿Es esto demasiado repentino?